ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Completely」を含む例文一覧(12400)
<前へ
1
2
...
.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
...
.
247
248
次へ>
And these arguments
completely
miss the point
こうした彼らの理論は完全に的外れです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it leads to just a
completely
different value system.
これは全く異なる価値感に繋がります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are
completely
unqualified to be doing this. it's unethical.
あなたは適任じゃない 倫理に反するわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ii wasn't
completely
honest with you. um...
実は貴方に 誠実じゃないことがあって、その
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would create a
completely
different meaning.
全然違う意味を表すことになるでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
completely
calm until I ate the noddles.
お蕎麦食べるまでは 全然平気だったのに。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The scene was a
completely
locked room.
現場は 完全な 密室だったということです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The statute of limitations for bribery expires
completely
today.
今日で収賄罪の時効 見事成立です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To make this mirror, which is
completely
opensource.
この鏡を作りました 完全なオープンソースです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's become
completely
white. haha. nice move, junichi.
真っ白になっちゃった ハハ...。 やるわねぇ 潤一。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To wipe out this virus
completely
.
このウイルスを完全に根絶しようとしています。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This brain region is almost
completely
specialized
脳のこの部分は完全に特化されています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is not
completely
clear yet
まだ ハッキリ証明されたわけでは ないんですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For a fox to possess a human
completely
, the human has to be willing.
狐が人間に完全の取り付くには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, before
completely
forgetting my dream
でも夢が何かを完全に忘れてしまう前に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The quincys
completely
destroy hollows.
滅却師は ホロウを 完全に消滅させてしまう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's been sent to a
completely
different station!
まったく別のステーションに 旅立ってしもうてん!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somehow, there's a
completely
loveydovey feeling between us.
何か すっかりラブラブって 感じですね 私達。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's so big, this house! I am
completely
lost.
いや~ 広い お家ですね! 迷ってしまいました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're
completely
illegal, aside from anything else.
他のことは別として あれは 完全に違法だわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I discovered that they had a
completely
different genetic profile.
遺伝子プロファイルは全く異なっていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our worlds are
completely
different aren't they?
住んでる世界が まったく違うといいますかね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've got to wait until i'm in a
completely
vulnerable position where i'd really fall for it.
僕が無防備になるまで待たなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they use a
completely
different methodology that involves
彼等は 全く違った方法をとっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are
completely
suitable to solve this.
この問題を解決するにはもってこいでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is so
completely
different to other tv programming.
他のテレビ番組とは まったく違っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Completely
turned upside down the way commerce works altogether
商業のやり方は 一部でがらりと変わり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Completely
rebuilt the interface, disabled the portmapper.
インタフェースを 作り直して ポートマッパを無効にした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, your house is
completely
in the other direction...
でも 斉藤さんの家 全然 違う方向じゃ...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The largest parking lot in the world,
completely
filled.
世界一広い駐車場も すでに一杯で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Amel died
completely
at 5:17 pm
アメルは午後5時17分きっかりに亡くなりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if i'd said something
completely
bizarre
私が突拍子もないことを言ったとすると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've
completely
become a maid in just a week.
1週間で すっかり メイドさんになりきったね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Red john has your mind
completely
messed up.
レッド・ジョンは 君の心を完全に 狂わせたな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So every three nights, we'll get a
completely
new view
3晩ごとにチリ上空の 真新しい景色が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are many companies disliked, but refused
completely
? yes.
嫌がる会社は多いが 完全拒否か? はい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then you see sierra leone and mauritius,
completely
different.
シエラレオネとモーリシャスはまったく違っています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you have done, has been
completely
thoughtless.
あなたのやってる事って とても非常識よ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm looking for a warrior because I am
completely
conquered
俺 "ウォーリーをさがせ" 完全制覇してるから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a
completely
programmable and adaptive pipe on its own.
プログラム可能かつ適応性のあるパイプです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once you'll pass it, your environment will
completely
change.
そいつの取り巻く環境は 劇的に変わる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And most of us are as
completely
ignorant as everyone else
そして僕らの殆んどは他の人と同様に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know if she'll be
completely
healed.
完全に治ったってわけじゃ ないっすからね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
completely
linked, down to every object
わずかでも関連性をもつあらゆるモノにまで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wasn't
completely
satisfied with his explanation.
彼の説明には釈然としないものがあった.
- 研究社 新和英中辞典
He was
completely
under the spell of her beauty.
彼女の美貌にすっかり呪縛されていた.
- 研究社 新和英中辞典
Today the picture has
completely
changed.
今日では情勢はすっかり変わってしまった.
- 研究社 新和英中辞典
I woke up to find the ground
completely
white with snow.
起きて見たら真っ白に雪が積もっていた.
- 研究社 新和英中辞典
He has
completely
lost all sense of duty.
彼は義務の観念がすっかりなくなっている。
- Tanaka Corpus
He was
completely
tired from walking all day.
彼は一日中歩いて完全に疲れていた。
- Tanaka Corpus
<前へ
1
2
...
.
30
31
32
33
34
35
36
37
38
...
.
247
248
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Completely