「Components」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 .... 999 1000 次へ>
  • To provide a tilted type engine of high durability of peripheral components of a sub combustion chamber.
    副燃焼室の周辺部品の耐久性が高い傾斜型エンジンを提供する。 - 特許庁
  • The frame 5 is formed so as to enclose the electronic components composing the internal unit 10.
    フレーム5は、内部ユニット10を構成する電子部品を囲むように形成してある。 - 特許庁
  • To automatically select and call distributed software components having the same or equivalent functions.
    同一または同等機能を有する分散ソフトウェア部品を自動的に選択して呼び出す。 - 特許庁
  • ELECTROMAGNETIC NOISE SUPPRESSION COMPONENT AND ELECTROMAGNETIC NOISE SUPPRESSION COMPONENTS CONNECTION SHEET AND ASSEMBLY METHOD THEREOF
    電磁ノイズ抑制部品、電磁ノイズ抑制部品連接シート及びこれらの組立方法 - 特許庁
  • An air gap layer 18 is interposed between the passive components of the switch section 17 and the diplexer section 7.
    スイッチ部17とダイプレクサ部7の受動素子の間に空隙層18を介在させる。 - 特許庁
  • To provide a filter circuit suitable for miniaturization having simplified constitution and reduced number of components.
    構成が簡単で部品点数が少ない小型化に適したフィルタ回路を提供する。 - 特許庁
  • A noise eliminating section 12 eliminates noise components from the speech signals by using ICA.
    雑音除去部12は、ICAを用いて音声信号から雑音成分を除去する。 - 特許庁
  • An applied voltage including DC and AC components is applied to the piezoelectric actuator.
    直流成分と交流成分とを含む印加電圧を圧電アクチュエータに印加する。 - 特許庁
  • Consequently, the number of components is reduced, and the large torque is transmitted with less phase difference.
    このため、部品点数が減り大きなトルクを少ない位相差で伝達することができる。 - 特許庁
  • When the transaction is processed, a dependence map shows dependence relation between the software components.
    トランザクションが処理される場合、依存マップはソフトウェアコンポーネント間の依存関係を示す。 - 特許庁
  • The powder includes components prepared by decomposing sea cucumber entrails with a proteinase.
    ナマコの内臓をタンパク分解酵素で分解して得られた成分を含む粉末からなる。 - 特許庁
  • N adjustment value setting sections 30[1] to 30[N] correspond to the band components B[1] to B[N].
    N個の調整値設定部30[1]〜30[N]は帯域成分B[1]〜B[N]に対応する。 - 特許庁
  • Additionally, the disclosure includes novel means for attaching particular components to one another.
    さらに、この開示は特定の部品を互いに装着するための新しい手段を含む。 - 特許庁
  • The tape feeder has an upstream side tape passage 25 which passes tapes 2, 3 housing electronic components.
    電子部品を収納したテープ2,3を通す上流側テープ通路25を有する。 - 特許庁
  • NANOCOMPOSITE POWDER FOR INNER ELECTRODES OF MULTILAYER CERAMIC ELECTRONIC COMPONENTS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
    積層セラミック電子部品の内部電極用ナノ複合粉末及びその製造方法 - 特許庁
  • The wastewater treatment system for wastewater containing volatile organic components comprises a wastewater storage tank 1 to store wastewater containing volatile organic components and a gas decomposition tank 2 to decompose volatile organic components generated from wastewater in the wastewater storage tank 1.
    揮発性有機成分を含む廃水を処理する廃水処理システムは、揮発性有機成分を含む廃水が供給される廃水貯留槽1と、廃水貯留槽1の廃水から発生する揮発性有機成分を分解処理するガス分解槽2とを備えている。 - 特許庁
  • Resin components in the waste toner burn and are effectively utilized as a substitute for powder coke.
    廃トナー中の樹脂分は燃焼し、粉コークスの代替えとして有効利用できる。 - 特許庁
  • The outer fin 6 is formed by jointing and laminating two fin components 27.
    アウターフィン6を、2つのフィン構成部材27を積層状に接合することにより形成する。 - 特許庁
  • A water tank 3 capable of removing alkali components in the produced gas and having a backfire prevention function is provided.
    生成ガスのアルカリ分を除去でき、逆火防止機能を持つ水タンク3を設けた。 - 特許庁
  • The stimulus may include an test signals having a number of different components and modulations.
    刺激は多数の異なる成分および変調を有する検査信号を含むことができる。 - 特許庁
  • The curing composition for an antireflection film consists of the following components (A) to (E).
    下記(A)〜(E)成分からなることを特徴とする反射防止膜用硬化性組成物。 - 特許庁
  • Asparatine is confirmed to have 8-OHdG formation inhibitory action among components contained in a non-fermentation type rooibos.
    非発酵型ルイボスに含まれる成分の内、アスパラチンに8‐OHdG生成抑制作用を認めた。 - 特許庁
  • A frequency comparison portion 26 compares the maximum amplitude of the frequency and the threshold of frequency components.
    周波数比較部26は、当該最大振幅周波数と周波数閾値とを比較する。 - 特許庁
  • ROTAXANE HAVING TWO OR MORE RING COMPONENTS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND CROSSLINKING AGENT COMPRISING THE SAME
    輪成分を複数有するロタキサン、その製造方法、およびそれからなる架橋剤 - 特許庁
  • Thereby, the formation of undesired secondary components on the catalyst is effectively prevented.
    これにより触媒上の望ましくない副成分の生成が効果的に防止される。 - 特許庁
  • This assembly includes two section trim covers for covering components for a vehicle.
    本発明のアセンブリは、車両の構成要素を覆うための2セクション・トリム・カバーを含む。 - 特許庁
  • The electronic components are transferred to an inspection device 29 from the pallet 15 at the transfer point P4.
    移載位置P4のパレット15から電子部品を検査装置29へ移載する。 - 特許庁
  • Fundamental components of an appropriate combiner are a control CPU, a digital logic and a serializer.
    好適なコンバイナの基本的コンポーネントは、制御CPU、デジタル・ロジック、及びシリアライザである。 - 特許庁
  • Components 201, 202, 20n are branch cable connecting apparatus and incorporate matching resistors 21, 22, 23, 24, 2n, 2n+1.
    201,202,20nは分岐ケーブル接続装置であり、マッチング抵抗21,22,23,24,2n,2n+1を内蔵している。 - 特許庁
  • The end members 22L and 22R are attached with protrusions 30L and 30R which are separate components.
    端部材22L、22Rには別部品の突出部30L、30Rが取り付けられる。 - 特許庁
  • The circuit components are arranged on the semiconductor chip 5 on the chip tub 3.
    上記回路部品は半導体チップ5内部で上記チップタブ3上に配置されている。 - 特許庁
  • The method includes defining a combination of the components corresponding to a sequence of data manipulations.
    この方法は、データ処理のシーケンスに対応する構成要素の組み合わせの定義を含む。 - 特許庁
  • SEALING METHOD FOR ELECTRONIC COMPONENTS, PIEZOELECTRIC VIBRATOR USING THE COMPONENT AND PIEZOELECTRIC OSCILLATOR
    電子部品の封止方法並びにこれを利用した圧電振動子及び圧電発振器 - 特許庁
  • In another embodiment, the solubility enhancing components include povidone or polyvinyl alcohol.
    他の一態様において、溶解度向上成分はポビドンまたはポリビニルアルコールを包含する。 - 特許庁
  • In a component file database 40, a plurality of components constituting a model component are stored.
    部品ファイルデータベース40には、モデル部品を構成する複数の部品が格納される。 - 特許庁
  • A notable point for Japan is the tariff elimination applied to automobiles and their components.
    中でも我が国にとって重要なのは、自動車・自動車部品の関税撤廃である。 - 経済産業省
  • As you can see, production of the valkyrie is progressing on schedule, even with components of this size.
    御覧の通り、生産作業は予定通り進んでいます。 このサイズの部品も同様です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've spent the last 15 years building the backbone of the internet, and our latest components will set the standard for the next 15.
    費やしてきた インターネットの 基幹回線を構築して15年 最新の構成要素 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Figure 1 outlines the investigation and remedial process which consists of six basic components: .......
    図1が,6つの基本的な構成要素から成る調査・修復プロセスを概説する。それらは … - 英語論文検索例文集
  • It features characteristic decoration that emphasizes the length by using yaridashi (ramal components fixed to columns of a yamakasa) and a lower shelf.
    槍出しや下段の棚を使った、前後の奥行きを出した飾り方が特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • connection of components in such a manner that current flows first through one and then through the other
    電流が最初に1つを流れ、次にもう1つを流れるような構成部品の接続 - 日本語WordNet
  • All communications between components flow over this bus, under the control of the processor
    構成装置間の通信はすべて,(中央)処理装置の制御下で,このバス(母線)を通る - コンピューター用語辞典
  • PNNI is expected to allow dynamic ATM networks to be constructed with heterogeneous components.
    PNNIは,動的ATMネットワークを異種コンポーネントで構築することを可能にすると期待されている. - コンピューター用語辞典
  • Modeling is the parametric representation of library components that are represented graphically with CAD
    モデリングとはCADにおいて図形的に表現したライブラリコンポーネントのパラメータ表現である - コンピューター用語辞典
  • a condition that carious components of an office automation system are connected to the computer terminal without the in
    専門家を介在せず,端末機の操作で各種のOA支援機能が提供されること - EDR日英対訳辞書
  • water, in a crystalline form, which birds the components of a living body or the soil
    結晶中などに含まれている水のうち,その構成分子と結びついている水 - EDR日英対訳辞書
  • You must manually add a binding attribute to components in a Visual Web JSF application.
    Visual Web JSF アプリケーション内のコンポーネントにバインド属性を手動で追加する必要があります。 - NetBeans
  • In addition to the PIM Browser, we also need to use three other components: Splash Screen, TextBox and Alert.
    PIM ブラウザに加えて、スプラッシュ画面、テキストボックス、および警告の 3 つのコンポーネントを使用します。 - NetBeans
  • Alignment guidelines appear only when adding or moving components,indicating the preferred positions to which components snap when the mouse button is released.Once positioned, alignment guidelines are replaced by solid lines illustrating the common alignments shared among components as well as anchoring indicators.
    位置揃えのガイドラインは、コンポーネントを追加または移動するときにのみ表示され、マウスボタンを離したときにコンポーネントがスナップする位置を示します。 コンポーネントを配置したら、ガイドラインは、複数のコンポーネントがそろえてある位置を示す実線と、アンカーのインジケータに変わります。 - NetBeans
  • A virtual form defines a group of input and submission components on a page.
    仮想フォームは、ページの入力コンポーネントおよび送信コンポーネントのグループを定義します。 - NetBeans
<前へ 1 2 .... 119 120 121 122 123 124 125 126 127 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について