「Components」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 341 342 343 344 345 346 347 348 349 .... 999 1000 次へ>
  • In order to take out a specific one of the minute components (e. g. the magnetic head slider) 1c, a laser 4 is applied to the target minute component 1c.
    特定の微小部品(例えば磁気ヘッド用スライダ)1cを取り出すには、目標の微小部品1cにレーザ4を照射する。 - 特許庁
  • To provide a fitting structure for fitting an exterior member to a case which is not increased in number of components and applicable to even a small exterior member.
    部品点数を増加させず、また、小さな外装部材にも適用可能な外装部材の筐体への取付構造を実現する。 - 特許庁
  • The expression amount of the protein and the biological activity of known reference components are input as a set of the expression amount of the protein with the biological activity.
    蛋白質発現量と生理活性値が既知の参照成分の蛋白質発現量と生理活性値とをセットで入力する。 - 特許庁
  • To provide a coin dispenser capable of simplifying a configuration by suppressing the increase of costs with increase in the number of components.
    構成部品点数の増加にともなうコストの増加を抑制し、構成を簡素化することが可能なコイン払出装置を提供すること。 - 特許庁
  • Erroneous insertion preventive components 5, 6 are mounted on a connector 1 with pins 12 and a connector 2 with pins 21 to be connected to the pins 12.
    ピン12を備えたコネクタ1とピン12に接続されるピン21を備えたコネクタ2には、誤挿入防止部品5,6が装着される。 - 特許庁
  • The method for producing stock comprises extracting palatable components from a stock raw material using salt water of a concentration of 0.01-10 wt.%.
    だし原料から濃度0.01−10重量%の食塩水を用いてうまみ成分を抽出する、だしの製造方法。 - 特許庁
  • To provide a faces joining device and a faces joining method capable of improving faces joining accuracy and expanding types of available components.
    面合わせ精度を向上でき、使用対象部品種を拡大することができる面合わせ装置及び面合わせ方法を提供する。 - 特許庁
  • This CV converter enables measurement of two or more capacity values, with few circuit components by impressing time-sharing signal to the capacity.
    時分割の信号を容量に印加することで、少ない回路部品で複数の容量の値を測定する事ができるようになった。 - 特許庁
  • Thus, the center (2_i), where the stock is short, can be delivered with components or the like from the other center (2_j) or from the head office (1) in a short time.
    これにより、在庫不足のセンター(2__i)は、短時間で他のセンター(2_j)や本部(1)から部品等を調達することができる。 - 特許庁
  • To solve the problem that, in a corotron transferring method, the cost is increased owing to restriction of a mounting position, in the case of individually mounting components for sucking or blowing air.
    コロトロン転写方式では、エア吸引、吹き付けの部品を個別に実装する場合、実装位置を制約されるため、コストアップとる。 - 特許庁
  • To allow a manager to easily confirm security for each user set to each of components configuring a document.
    文書(ドキュメント)を構成する各構成単位に対してなされた各ユーザのセキュリティ設定の状況を容易に確認できるようにする。 - 特許庁
  • To form a journal mechanism for supporting openably and closably an opening and closing unit of the reduced number of components, in a paper currency identification machine.
    紙幣識別機における開閉ユニットを開閉可能に支持している軸支機構を少ない部品点数で簡単な構造にすること。 - 特許庁
  • Further, the aperture and the light shielding part are integrated with the housing, thus, the number of assembly processes and the number of components are decreased.
    また、アパーチャーおよび遮光部は、ハウジングの一体物となっているため、組付け工数や部品点数を削減することができる。 - 特許庁
  • To provide a wave making device simple in structure, decreased in the number of components to reduce the manufacturing cost, and capable of facilitating operation and maintenance.
    簡単な構造で、構成部品も少なく製造コストが低減でき、維持管理や保守が容易な造波装置を提供すること。 - 特許庁
  • To shorten an image formation time for a plurality of sheets by making an apparatus simple in the structure and small in the number of components without making the apparatus large.
    構造簡単で部品点数が少なく、大型化することなく、複数枚のシートへの画像形成時間を短縮することにある。 - 特許庁
  • To make it possible to easily compose a musical piece without profound knowledge about music by adding amusing components to an action of composition.
    作曲という行為にアミューズメント的な要素を付加し、音楽に対する深い知識が無くとも容易に作曲できるようにする。 - 特許庁
  • The noise transmitted to the cavity 14 includes the low frequency components of 250 Hz or less corresponding to the natural resonance frequency of the floor 10.
    キャビティ14に入射するのは、床10等の固有共鳴周波数に対応した250Hz以下の低周波数成分である。 - 特許庁
  • The end face of the optical fiber 33 has only to be bonded to the reflection protective film 34 with the optical adhesive 36, which reduces the number of components.
    光ファイバ33の端面を反射防止膜34に光学接着剤36で接合するだけでよく、部品点数が削減される。 - 特許庁
  • To provide an outdoor unit for an air conditioner preventing heat caused by heating components, from having an adverse effect on other electrical equipment.
    発熱部品による熱が他の電装品に悪影響を及ぼすのを防ぐことができる空気調和装置の室外機を提供する。 - 特許庁
  • As a result, the number of components can be reduced, and the cost can be reduced while warpages, deformations, etc., of the frame main part 1 which are produced in the installation work are avoided.
    その結果、施工時における枠本体1のそりや変形を防止しつつ部品点数を削減してコストダウンが図れる。 - 特許庁
  • Alternatively, the content of Si is controlled to ≤3%, and Al to 0.2 to 1.9% in the same chemical components.
    また、この発明の化学成分の内SiとAlをSi:3%以下、Al:0.2〜1.9%としたことを特徴とする高周波特性に優れた無方向性電磁鋼板。 - 特許庁
  • To provide a portable radio capable of preventing components or the like on a printed board from being damaged due the impact of falling, or the like.
    落下などの衝撃による、プリント基板上の部品などの破損を防止することのできる携帯無線機を提供すること。 - 特許庁
  • To eliminate misalignment and mounting failures of mounted components due to heating in assembling steps.
    組立工程の加熱による実装部品の位置ずれおよび実装不良をなくす電子部品組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To obtain a speed reducing device capable of receiving a thrust load from a shaft of a counterpart machine with a small number of components and by a simple configuration.
    部品点数が少なく、簡単な構成で、相手機械軸からのスラスト荷重を受け止めることのできる減速装置を得る。 - 特許庁
  • To obtain a locking device of a glove box reducing the number of components and excellent in an anti-theft structure at a low cost.
    本発明は、構成部品数が少なく、低コストで、盗難防止に優れたグローブボックスのロック装置を実現することを目的とする。 - 特許庁
  • This assembly process display device 1 is configured to make a display part 3 display an assembly process to assemble a plurality of constituting components.
    本発明の組立過程表示装置1は,複数の構成部品を組み立てる組立過程を表示部3に表示させるものである。 - 特許庁
  • To provide a passenger conveyor device whose number of components and manufacturing cost are reduced.
    本発明は、部品点数を減少させ、製造費用を低減させることができる乗客コンベア装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁
  • To reduce manufacturing costs of fuel system components for an engine, to improve their durability and reliability, and to suppress operating noises.
    エンジン用燃料系部品の製造コストを低減させ、その耐久性及び信頼性を向上させ、動作音を低減させること。 - 特許庁
  • To provide a lens barrel, realizing improvement in photographer's operability and reduction of the number of components, while it is equipped with a manual operating member.
    マニュアル操作部材を備えながら、撮影者の操作性を向上させ、部品点数が削減されたレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
  • To provide a speaker capable of easily pulling out a tinsel wire to the outside without bringing it into contact with surrounding components though it is thin.
    薄型でありながら、錦糸線を周辺の構成部品に接触させずに容易に外部に引出すことができるスピーカを提供する。 - 特許庁
  • To provide effective control of operating temperature of induction cooktop components to increase life and reliability of performance.
    誘導料理用レンジ構成部品の動作温度を効果的に制御することによって、寿命を延ばし、性能の信頼性を高くする。 - 特許庁
  • To provide a packing machine and a top foil packing machine whose structures are simpler than conventional ones and whose components are as little as possible.
    従来より構造が単純でありかつ構成要素が可能な限り少ない包装機械及びトップフォイル包装機械を提供する。 - 特許庁
  • To eliminate the need for height adjusting operation by decreasing the number of components and simplifying them and to improve playing performance and outward appearance design.
    部品点数の削減と簡素化を図り高さ調整作業を不要にするとともに、演奏性および外観デザインを向上させる。 - 特許庁
  • Furthermore, this invention also allows three-dimensional (3D) structures of the components in a multilayer substrate including a plurality of layers.
    また、複数のレイヤを有するマルチレイヤ基板内において、前述の構成要素が三次元(3D)構造をとることもまた許容する。 - 特許庁
  • To provide a portable terminal with a camera which can be switched and set to various photographic modes by mounting and replacement of camera-related components.
    カメラ関連部品の取り付け、交換により各種の撮影モードに切り替え設定可能なカメラ付き携帯端末を提供する。 - 特許庁
  • Preferably, a soln. contg. antibacterial components is applied on the surface of the stainless steel, and, by pressurizing or rubbing, they are infiltrated and stuck therein.
    抗菌性成分を含む液をステンレス鋼材表面に塗布し、加圧あるいは擦ることにより浸透固着させるのが好ましい。 - 特許庁
  • To provide an image reading apparatus which uses small number of components, has a simplified structure and is low cost, and to provide the contact image sensor applied to this.
    部品点数が少なく構造が簡単でコスト安価な画像読取装置及びこれに適用されるコンタクトイメージセンサの提供。 - 特許庁
  • To provide a pressure-measuring method, capable of accurately measuring total pressure without being affected by the gas components contained in a chamber.
    チャンバ内に含まれるガス成分の影響を受けずに、正確な全圧測定を行うことができる圧力測定方法を提供する。 - 特許庁
  • The second type is for downstream industries or consumers of the production process to stop purchasing domestic parts and components, and raw materials.
    第二に、生産工程の川下に位置する産業や消費者が、国産の部品や原材料を購入しなくなった場合である。 - 経済産業省
  • Moreover, GS Yuasa has strategically acquired patents relating to the core components and technologies, such as the materials and structures of lithium-ion batteries, and is striving to protect these.
    また、リチウムイオン電池の素材や構造等の中核部品・技術について、戦略的に特許を取得し、その保護に努めている。 - 経済産業省
  • In fact, the overseas sales of S&P 500 components have been increasing every year, and those for overseas markets are estimated to exceed half in 2008.
    実際に、S&P500構成銘柄の海外売上は年々増加しており、2008年には海外向けが半数を超えると予想されている。 - 経済産業省
  • To provide an electronic device in which electronic components are mounted on a wiring board and are resin-sealed and which can be miniaturized.
    電子部品を配線基板に実装し樹脂封止した電子装置において、小型化が可能な電子装置を提供することにある。 - 特許庁
  • By the device, compared to the case of separately providing two optical parts, the number of components, a cost and an occupancy space are substantially reduced.
    この装置によれば、2つの光学部を別々に設ける場合に比べて、部品点数、コスト、占有空間が大幅に減少する。 - 特許庁
  • An image pickup signal after basic video signal processing is outputted to a plurality of BPFs and respective frequency components are extracted.
    基本的な映像信号処理を行った撮像信号は複数のBPFに出力され、各周波数成分が抽出される。 - 特許庁
  • To provide a structure of the stator of a reciprocal motor in which the assembly structure can be simplified by decreasing the number of components.
    部品数を減少させて組み立て構造を簡便に行い得る往復動式モータの固定子の構造を提供しようとする。 - 特許庁
  • To provide a heat exchanger system that thaws oil in a heat exchanger and reduces the number of components in the system.
    熱交換器内のオイルを解凍することや、システム内の構成要素の数を減少することができる熱交換システムを提供する。 - 特許庁
  • In Indonesia and the Philippines, competitiveness for intermediate goods is strengthening due to a large number of transactions for electronic parts and components within ASEAN.
    インドネシア、フィリピンは、ASEAN内の電子部品の取引が多く行われていることを反映して中間財の競争力が強くなっている。 - 経済産業省
  • First, for parts and components, imports from East Asia increased and reached close to 40% in 2003 while the share of the United States and Europe decreased 15%.
    まず、部品については、欧米のシェアが15%減少する間に、東アジアからの輸入は増加し2003年に4割近くに達している。 - 経済産業省
  • The following four graphs show the extent of contributions(annual average) of the components of final demand in the present recovery period (Fig. 1-1-4).
    今回の景気回復期間における最終需要項目別の寄与度(年平均)をみたものが次の4つのグラフである(第1-1-4図)。 - 経済産業省
  • In terms of the business category, the percentage is high in "chemicals,""information and communications machinery and equipment," and "electrical components and devices" businesses.
    業種ごとに見ると、「化学工業」、「情報通信機械器具製造業」、「電子部品・デバイス製造業」で高い割合を示している。 - 経済産業省
<前へ 1 2 .... 341 342 343 344 345 346 347 348 349 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.