A switching controller adjusts the output timing of gate signals G1 and G4 so that noise components may not arise in common mode voltage. スイッチング制御装置は、コモンモード電圧にノイズ成分が発生しない様に、ゲート信号G1、G4の出力タイミングを調整する。 - 特許庁
To provide a carriage embodied in a simple construction and capable of conveying vehicle components such as battery easily and stably. 構造が簡単であり、さらに、バッテリ等の車両部品を容易に且つ安定して運搬することが可能な運搬具を提供すること。 - 特許庁
To improve a method and device for calculating oxygen saturation degree of blood by a noninvasive pulse oxygen meter and the other blood components. 非侵襲性のパルス酸素計による血液の酸素飽和度とその他の血液成分の計算の改良方法および装置を得る。 - 特許庁
To allow a client's computer to function as a self-inspection device for self-inspecting components constituting the computer to execute inspection. クライアントのコンピュータを、そのコンピュータを構成する部品について自己検査する自己検査装置として機能させて検査を実行する。 - 特許庁
To provide a colorant containing both components of a pigment and a dyestuff, and a corresponding ink composition. 改善された彩度と、良好な耐水性、耐光性とを示す、顔料成分及び染料成分の両方を含む着色剤を提供する。 - 特許庁
To provide a portable radio terminal unit for arranging metal components in the neighborhood of an antenna without impairing antenna performance. アンテナ性能の低下を招くことなく、アンテナの近傍に金属部品を配置することが出来る携帯型無線端末機を提供する。 - 特許庁
This electronic substrate is configured as the substrate of each type of electronic equipment by arranging electronic components on a wiring board having wiring. 電子基板は、各種電子機器の基板として構成することができ、配線を有する配線基板上に電子部品が配置されてなる。 - 特許庁
To provide a substrate processing apparatus capable of reducing oxygen and hydrogen components transmitted through an elastic seal member to enter a processing container. 弾性シール部材を透過して処理容器内に侵入する酸素や水素成分を減らすことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
Noise on the propagation path in the MIMO increases and decreases in proportion to the summation of absolute values of components g_i, j, k of demodulation matrixes. MIMOにおける伝搬路での雑音は、復調行列の成分g_i,j,kの絶対値の総和に比例して増減する。 - 特許庁
To simply acquire rare metal information from collected electronic components or electronic equipment and to conceal the rare metal information. 回収された電子部品や電子機器からレアメタル情報を簡単に取得できると共に、レアメタル情報を秘匿できるようにする。 - 特許庁
To disclose a processor including a plurality of data path components 2, 4, 6, 8 executing different data processing operations independently in parallel. 異なるデータ処理オペレーションを独立して並列に実行する複数のデータ経路構成要素2、4、6、8を含むプロセッサを開示する。 - 特許庁
A carbon amount detection sensor is also provided that is placed in a passage of measured gas containing carbon components to detect carbon amount in the measured gas. また、炭素成分を含む被測定ガス流路内に載置し、被測定ガス中の炭素量を検出する炭素量検出センサである。 - 特許庁
The active species generating portion generates active species which decompose or inactivate at least one of the odor molecules and harmful gas components. 活性種生成部は、臭気分子および有害ガス成分の少なくとも一つを分解または不活化する活性種を生成する。 - 特許庁
To provide a fastening structure of a magnesium alloy member capable of keeping sufficient electric corrosion retardation effect without increasing the number of components. 部品点数を増加することなく十分な電食抑制効果を維持できるマグネシウム合金部材の締結構造を提供する。 - 特許庁
The fiber grating 22 removes components of the long wavelength band included by reflection of the fiber grating 16 with a steep cut off characteristic. ファイバ・グレーティング22は、ファイバ・グレーティング16の反射で含まれる長波長バンド成分を急峻なカットオフ特性で除去する。 - 特許庁
To provide a biosensor which is introduced into an intestinal tract by ingestion and measures the components of fluid in the intestinal tract, and a biosensor system. 経口摂取により腸管内に導入して腸管内液の成分を測定できるバイオセンサーおよびバイオセンサーシステムを提供する。 - 特許庁
The liquid coolant composition is used after having been diluted with water, and includes glycerin and a salt of a 4-8C dicarboxylic acid as main components. 冷却液組成物は水に希釈して使用され、グリセリン及び炭素数4〜8のジカルボン酸の塩を主成分として含有する。 - 特許庁
This security policy is expressed by use of the language to form various security components to allow further high scalability and flexibility. このセキュリティポリシーは、その言語を使用して表現し、様々なセキュリティコンポーネントを作成し、より高いスケーラビリティと柔軟性を可能にする。 - 特許庁
The second layer comprises a polyester composition different in components from the polyester composition constituting the first layer and has a thickness of 0.05-0.5 μm. 第2の層は、第1の層を構成するポリエステル組成物とは組成を異にするポリエステル組成物からなり、厚みが0.05〜0.5μm。 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR DRIVING IN CONDITIONED MANNER AT LEAST TWO COMPONENTS OF SWITCH GEAR IN WHICH ONE COMPONENT PERFORMS SHIELDING IN VACUUM 部品の一方が真空内で遮断を行う、スイッチギアの少なくとも2つの部品を調和された方式で駆動するための制御デバイス - 特許庁
When the user prints the advertisement data with a printer, the prices of the consumable components of the printer are discounted according to the number of times of printing. ユーザーがその広告データをプリンターで印字すると、その印字回数(枚数)に応じてプリンターの消耗部品の価格が割引される。 - 特許庁
The printer 60 executes a prescribed preparatory operation accompanied by the operation of the components composing the printer 60 when printing is intermittently executed. プリンタ60は、印刷が間欠的になると、プリンタ60を構成する部品の動作を伴って所定の準備動作を実行する。 - 特許庁
To perform mirror-up photography without needing complicated operation in selection and without increasing the number of components. 部品点数の増加を招来することなく、煩雑な選択作業を必要とすることなく、ミラーアップ撮影を行えるようにすること。 - 特許庁
To provide a method for disposing waste capable of utilizing metal components such as copper and iron contained in the incineration ash or the like. 焼却灰等に含まれている銅、鉄などの金属成分を有効利用することの可能な廃棄物処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a filter unit that effectively removes blood components such as blood corpuscles, and has improved rate for cell recovery. 血球等の血液成分を効果的に除去するとともに、細胞の回収率を向上することができるフィルタユニットを提供する。 - 特許庁
The control part 101 decomposes a power fluctuation profile being information indicating fluctuation with time in load power into frequency components. また、制御部101は、負荷電力の時間ごとの変動を示す情報である電力変動プロファイルを周波数成分に分解する。 - 特許庁
The image dividing step divides the binary image into a background region and a plurality of non-background regions with Connected Components Algorithm. 画像分割ステップは、コネクティドコンポーネンツアルゴリズムにより該二値化画像を一つの背景領域と複数の非背景領域とに分ける。 - 特許庁
The ceramic substrate 1 for electronic components includes a ceramic substrate 10 and a wiring layer 20 arranged on a surface of the ceramic substrate 10. セラミックス基板10と、セラミックス基板10の表面に配設した配線層20を備えた電子部品用セラミックス基板1である。 - 特許庁
To provide a rotation state detecting device capable of detecting both of torque and the number of rotations without increasing the number of components. 部品点数の増大を招くことなくトルクと回転数の両方を検出可能な回転状態検出装置を提供すること。 - 特許庁
To provide electronic components each having a bulk acoustic wave resonance unit existing on a carrier substrate and filter constitution. 各々がキャリア基板上に存在するバルク音響波共振器ユニットを有する電子構成要素並びにフィルタ構成について述べる。 - 特許庁
To deliver a corresponding liquid of equal amount in each nozzle line, when delivering the liquids of components different in the respective nozzle lines. ノズル列毎に異なる成分の液体を吐出する場合に、各ノズル列において同じ量の対応する液体を吐出すること。 - 特許庁
To provide an efficient manufacturing method for toner particles such that the remaining amount of a monomers is small and less organic volatile components are included. 単量体の残留量が少なく有機揮発成分の少ないトナー粒子の効率の良い製造方法を提供することにある。 - 特許庁
A list of consumed components judged to reaching their replacement times is sent as ordering indication data to a server device 4 through a communication satellite 6. 交換時期と判断された消耗部品のリストは、発注指示データとして、通信衛星6を介し、サーバ装置4に送信される。 - 特許庁
To provide sludge treatment technique effective for manufacturing sludge compost from sludge containing heavy metals and fertilizing components. 重金属類および肥効成分を含有する汚泥から汚泥肥料を製造するのに有効な汚泥の処理技術を提供する。 - 特許庁
To provide an adjuster drive mechanism for a drum brake device smoothly operating and improving the freedom degree of components layout in the drum. 円滑な作動と、ドラム内での部品レイアウトの自由度の向上を実現させることのできるドラムブレーキ装置のアジャスタ駆動機構を得る。 - 特許庁
This method for granular wettable powder production comprises formulating the solid agrochemical active ingredient with the basic white carbon as the essential raw material components. 当該固体農薬活性成分と、塩基性ホワイトカーボンとを必須原料成分として配合する顆粒状水和剤の製造方法。 - 特許庁
A fundamental wave superposing higher harmonic components is converted into a voltage square wave of a given frequency by an inverter 121B and supplied. インバータ121Bにて高調波成分を重畳した基本波が所定の周波数の電圧方形波に変換して供給する。 - 特許庁
By execution of such high temperature S poisoning recovery control, the amount of sulfur components always remaining in the NOx catalyst is reduced. こうした高温S被毒回復制御の実施により、NOx触媒で常に残留する硫黄成分の量が少なくされる。 - 特許庁
To enhance heat dissipation performance of a power electronic package having two sheets of substrate mounting a plurality of semiconductor chips and electronic components. 複数の半導体チップ及び電子部品を備える2枚の基板を有するパワーエレクトロニックパッケージの熱放射性能を向上すること。 - 特許庁
Maintenance components of the hub 5 include a loop back connector 6 having a modular plug 6a being inserted extractably into the modular jack 5b of the hub 5. ハブ5のメンテナンス部品には、ハブ5のモジュラジャック5bに挿抜自在に差込まれるモジュラプラグ6aを有したループバックコネクタ6がある。 - 特許庁
It is good to use natural rubber latex composed of natural rubber components for 60-70 wt.% and water and ammonia for the rest for the rubber latex. ゴムラテックスには60〜70重量%の天然ゴム成分、残部が水及びアンモニアからなる天然ゴムラテックスを用いるのがよい。 - 特許庁
A silicone resin composition is provided, including (a) a silicone diol expressed by formula (1), (b) a crosslinking agent, and (c) a silanol condensation catalyst, as essential components. (a)化1で示されるシリコーンジオール、(b)架橋剤、(c)シラノール縮合触媒を必須成分として含むシリコーン樹脂組成物とする。 - 特許庁
An audio/video (A/V) component networking system is provided with a plurality of source components each adapted to provide A/V program data. オーディオ/ビデオ(A/V)コンポーネントネットワーキングシステムはそれぞれ、A/Vプログラムデータを提供するようになっている複数のソースコンポーネントを備える。 - 特許庁
The adsorbent removes certain undesirable components from beverages, such as beer, and has the low beverage soluble iron (BSI) content. 吸着剤が、飲料(例えば、ビール)から特定の望ましくない成分を除去し、低い飲料可溶性鉄(BSI)含有量を有する。 - 特許庁
To improve the efficiency of research development or the like, by estimating the hydrogen environmental embrittlement of austenite stainless steel, based on chemical components to efficiently decide the same. オーステナイト系ステンレス鋼の水素環境脆化を化学成分で予測し効率よく判定して研究開発等の効率化を図る。 - 特許庁
Thus, the cooling jackets 8A and 9A can be selectively attached and detached to/from an area where components arranged around do not interfere. これにより、周囲に配置された部品が干渉しない領域に選択的に冷却ジャケット8A,9Aを着脱することができる。 - 特許庁
To easily deform an object by enabling handling of a plurality of parts constituting the object as components in homotopy model data. ホモトピーモデルデータにおいて、物体を構成する複数の部分を部品として扱うことを可能とし、物体の変形を容易に行うこと。 - 特許庁
The hair cosmetic includes the following components (A) and (B): (A) an acrylic copolymer bearing a cycloalkyl group; and (B) a volatile oily agent. 次の成分(A)及び(B); (A)シクロアルキル基を含有するアクリル系共重合体 (B)揮発性油剤を配合する頭髪化粧料。 - 特許庁
The exhaust gas is brought into contact with an inorganic porous body in a heated state to decompose the toxic components into phosphine and/or arsine and hydrocarbon. 排ガスを加熱下で無機多孔質体と接触させて、該有害成分を、ホスフィン及び/またはアルシンと、炭化水素に分解する。 - 特許庁
To provide toiletry products which have effects for suppressing or reducing stress responses by being made to contain specified aromatic components. 特定の香気成分を含有させることでストレス応答を抑制し或いは低減させる効果のあるトイレタリー製品を提供する。 - 特許庁