In addition, portions of the respective gears can be interconnected without requiring separate components and the cost can be reduced. また別部品を必要とすることなく、それぞれのギヤの一部分を利用して相互に連結することができ、コストを削減することができる。 - 特許庁
A biological material made from a copolymer obtained by the reaction of principal components such as lactic acid and/or glycolic acid, p-dioxane and a polyethylene glycol. 乳酸及び/又はグリコール酸とp-ジオキサンとポリエチレングリコールとを主成分として反応させた共重合体からなる生体材料。 - 特許庁
To provide a titanium alloy material for exhaust system components excellent in oxidation resistance and formability, and to provide an exhaust apparatus using the alloy material. 耐酸化性および成形性に優れた排気系部品用チタン合金材およびその合金材を用いた排気装置を提供する。 - 特許庁
This cooling liquid composition consists of glycols as main components and also contains phosphoric acid or its salt and further contains phytic acid. 冷却液組成物は、グリコール類を主成分とし、リン酸又はその塩を含有すると共に、さらにフィチン酸を含有するものである。 - 特許庁
In a subtraction circuit 44, signals indicating the interference replica are subtracted from the OFDM frequency-domain signals and the interference components are removed. 減算回路44においては、OFDM周波数域信号から干渉レプリカを表す信号が減算され、干渉成分が除去される。 - 特許庁
To provide an interlock structure for simplifying the structure by reducing the number of components, in a transmission having a plurality of inner levers. 複数のインナーレバーを有する変速機において、部品点数が減少して構造が簡素化されるインターロック構造を提供すること。 - 特許庁
The photocatalyst coating contains titanium oxide, silicon oxide and silicon oxide as the main components of a trielement curing agent, and is cured at ordinary temperature. 本発明による三元素硬化剤は酸化チタン、酸化ケイ素、酸化銅を主成分とし常温で硬化する光触媒塗料である。 - 特許庁
The scaffold components are successively assembled downward while gradually hoisting and lifting the hoisting support beam 32 for scaffold in the superheater. 足場用吊上げ支持梁32を過熱器内で徐々に吊上げ上昇させながら順次足場構成部品を下方に向けて組み付ける。 - 特許庁
To provide a receiver that can surely eliminate disturbance caused by a system clock independently of variations in components. 構成部品のバラツキなどにかかわらず、システムクロックが原因となる妨害を確実に除去することができる受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a switching power supply unit which is constituted by a smaller number of components, and effectively improves power supply efficiency. 少ない部品点数で構成することができ、電源効率を有効に改善することができるスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁
The calcium hydroxide slurry is produced by adding the above components in a specified order to water, and is particularly useful as a water quality regulator. この水酸化カルシウムスラリーは、各成分を特定の順序で水に添加して製造され、特に、水質調整剤として有用である。 - 特許庁
To provide a toner supply container 100 which prevents a toner leak, reduces the number of components, and eliminates the need for separation-and-categorization in disposal. トナーの漏出を防止し、部品点数が少なく、廃棄時の分別を必要としないトナー補給容器100を提供すること。 - 特許庁
To provide a digital/analog converter that can obtain an output waveform with less distortion without increasing the operating speed of components. 部品の動作速度を上げることなく歪みの少ない出力波形を得ることができるデジタル−アナログ変換器を提供すること。 - 特許庁
The hair cosmetic includes the following components (A) and (B): (A) an acrylic copolymer bearing a t-butyl group; and (B) a volatile oily agent. 次の成分(A)及び(B); (A)t−ブチル基を含有するアクリル系共重合体 (B)揮発性油剤を配合する頭髪化粧料。 - 特許庁
To provide a polyurethane foam roller which ensures good reactivity in manufacture, has good roller physical properties and reduces contamination of other components etc. due to an amine-based catalyst. 製造に際し反応性が良好で、ローラ物性も良好な、アミン系触媒の汚染が低減されたポリウレタンローラを提供する。 - 特許庁
Blurring of an image quality is prevented and the moire is eliminated by replacing the color difference components of pixels in place of smoothing processing. 平滑化処理のかわりに画素の色差成分を交換することにより、画質のぼけを防止しつつモアレを除去することができる。 - 特許庁
Gas components in a fuel electrode of PEFC mainly comprises hydrogen and steam, and this gas sensor is temporarily exposed to the air. PEFCの燃料極内におけるガス成分は、主として水素と水蒸気で占められるが、一時的にガスセンサは空気に晒される。 - 特許庁
To light a discharge lamp stably corresponding to a wide dynamic range in input and output by the necessary minimum number of circuit components. 必要最小限の回路部品で入出力における広いダイナミックレンジに対応して放電灯を安定して点灯させること。 - 特許庁
The ink set comprises: a pigment ink including following (a), (b), and (c) components; and a colorless ink including an aqueous polymer having a Tg of 25°C or more. 下記(a)、(b)及び(c)成分を含む顔料インクと、Tgが25℃以上の水性ポリマーを含有する無色インクとを含むインクセット。 - 特許庁
To more accurately prevent clogging of an EGR catalyst and an EGR cooler due to soluble organic components contained in recirculation gas. 還流ガスに含まれる可溶有機分による、EGR触媒及びEGRクーラの詰まりを、より的確に防止することを可能とする。 - 特許庁
A data division part 210 divides the number N of components of vector signals of a N-dimension into high-order bit signals and low-order bit signals. データ分割部210は、N次元のベクトル信号が有するN個の成分をそれぞれ上位ビットの信号と下位ビットの信号に分割する。 - 特許庁
To solve the problem that a large number of components of a conventional folding chair housed in a wall causes trouble in assembling and increasing the cost. 従来の壁収納式折り畳み椅子は部品点数が多く、組立が面倒であるばかりか、コストアップの原因にもなっている。 - 特許庁
This olefinic thermoplastic elastomer is obtained by dynamically and thermally treating a composition comprising the below-described components A and B in the presence of component C mentioned below. 下記の(A)成分と(B)成分との組成物を(C)成分の存在下に動的に熱処理してなるオレフィン系熱可塑性エラストマー。 - 特許庁
To sample mainly hydrogen gas components liberating from a skin surface in a non-invasive manner and to continuously monitor metabolism information in a living body. 皮膚表面から遊離する主に水素ガス成分を非侵襲的に採取し、生体内の代謝情報を連続的にモニターする。 - 特許庁
The negative type radiation sensitive resin composition contains the components A and B, (C) an alkali-soluble resin and (D) a crosslinking agent. ネガ型感放射線性樹脂組成物は、前記(A)成分と(B)成分、(C)アルカリ可溶性樹脂、並びに(D)架橋剤を含有する - 特許庁
Audio coding processes like quantization can cause spectral components of an encoded audio signal to be set to zero, creating spectral holes in the signal. 量子化のようなオーディオコーディング処理は、符号化オーディオ信号のスペクトル成分を零に設定させ、信号内にスペクトルホールを生成する。 - 特許庁
To provide a capacitor device, applicable to a decoupling capacitor adaptable to higher-frequency (1 GHz or higher) applications to electronic components (LSIs). 電子部品(LSI)のさらなる高周波化(1GHz以上)に対応するデカップリングキャパシタに適用できるキャパシタ装置を提供する。 - 特許庁
The optical component patterns emitted from the lighting system 3 have wavelength components different each other, and are different each other in relative phase relation. 照明装置3から照射される光成分パターンは、互いに異なる波長成分を有し、互いに相対位相関係が異なる。 - 特許庁
A memory conforming to design is generated from a usable memory in the memory resource database (334) by functions of the components. これらの構成要素の機能により、メモリ・リソース・データベース(334)の中にある利用可能なメモリから、デザインに合致したメモリを生成する。 - 特許庁
To provide a luminaire capable of improving apparatus efficiency by reducing luminance unevenness and advantageous in cost by making components common. 輝度ムラを低減して器具効率を向上させることができ、かつ部品を共通化してコスト的にも有利な照明器具を提供する。 - 特許庁
Thermoplastic bicomponent binder fiber can be combined with other media, fibers and other filtration components to form a thermally bonded filtration media. 熱可塑性2成分バインダファイバは、他の媒体、ファイバおよび他の濾過成分と組み合わせて熱結合濾過媒体を形成することができる。 - 特許庁
To remove the interference components included in a despreading signal by calculating the multipath interference reduction coefficient (MIXR coefficient). マルチパス干渉低減係数(MIXR係数)を演算して逆拡散信号に含まれる干渉成分を除去できるようにする。 - 特許庁
The quasi-synchronization detector 5 converts received signals into in-phase and orthogonal components by signals from the second local oscillator 6. 準同期検波器5は第2局部発振器6からの信号により、受信信号を同相成分及び直交成分に変換する。 - 特許庁
To provide a water quality improving apparatus capable of efficiently eluting mineral components from coral particles in a large quantities as much as possible. サンゴ粒からミネラル成分を可及的に大量に且つ効率的に溶出させることができる、水改良装置を提供する。 - 特許庁
This medicament is a medicinal composition containing bisacodyl, sennoside or its salt and vitamins as effective components, and is used as an aperient for treating constipation. 有効成分として、ビサコジル、センノサイド若しくはその塩およびビタミン類を含有してなる、緩下剤等として使用される医薬組成物。 - 特許庁
To provide a multi-wavelength light source which can cope with a wavelength division multiplexing system having wide frequency intervals and comprises a small number of components. 周波数間隔の広い波長多重分割方式に対応することができ、部品点数の少ない多波長光源を提供する。 - 特許庁
The other components of the fluids pass through the porous metal filter while the catalytic colloids concentrate on the porous metal filter. 触媒コロイドは多孔性金属フィルター上に濃縮される一方、流動体のその他の成分は多孔性金属フィルターを通過する。 - 特許庁
The resin sealing/forming apparatus for the electronic components basically comprises: two-piece molds 1, 2, the mold release film 3, and a press uniformity mechanism 5. 電子部品の樹脂封止成形装置において、基本的に、ニ枚型1・2と離型フィルム3と押圧均等機構5とを備えている。 - 特許庁
Moreover, three components which are the grip and the latch lever installed in the lower housing, and the flat spring attain the latching/releasing mechanism of the optical transceiver. また、グリップ、及び下ハウジングに搭載されたラッチレバー、板バネの三部品により、ホストシステムへのラッチ/ラッチ解除機構を実現している。 - 特許庁
To obtain a cathode body structure, in which a cup can be easily press fitted to a sleeve without enlarging the sizes of a cup and a sleeve that are components. 構成部品であるカップやスリーブの大きさを大きくすることなく、そしてカップをスリーブに圧入し易い陰極構体を得ること。 - 特許庁
Motor speed signals and average drive wheel speed signals can be filtered to eliminate high frequency components of each speed signal. モーター速度信号と平均駆動輪速度信号を、各速度信号の高周波成分を除去するために、フィルター処理することが出来る。 - 特許庁
The cation exchange resin eliminates cationic components (Na ion, for example) contained in the laundry waste liquid, and the pH of the laundry waste liquid drops. 洗濯廃液に含まれたカチオン成分(例えば、Naイオン)が陽イオン交換樹脂によって除去され、洗濯廃液のpHが低下する。 - 特許庁
An in-screen prediction conversion section 106 performs a 4×4 orthogonal transformation processing for prediction pixel signals to obtain prediction CD components. 画面内予測変換部106は、予測画素信号に対して4×4直交変換処理を施し予測DC成分を取得する。 - 特許庁
To provide a component supplying apparatus that can reliably pick up electronic components and can stably supply them to a mounting machine body. 電子部品を確実にピックアップできて実装機本体に安定して供給することができる部品供給装置を提供する。 - 特許庁
A target molecule expression part extraction part 460 extracts expression parts of the plurality of target molecules in areas of the cell components. 標的分子発現部位抽出部460は、細胞コンポーネントの領域における複数の標的分子の発現部位を抽出する。 - 特許庁
To efficiently reduce core loss caused by the harmonic components of alternating magnetic flux which passes through a main magnetic circuit without lowering of torque. トルクの低下を招くことなく、主磁気回路を通過する交番磁束の高調波成分による鉄損を効果的に低減させる。 - 特許庁
The method also includes convolving the transient response signal with a plurality of orthogonal functions, to generate a plurality of orthogonal components. 本方法はさらに、該過渡応答信号を複数の直交関数とコンボリューションさせ複数の直交成分を生成する工程を含む。 - 特許庁
To suppress the occurrence of offset of a wobble signal by suppressing the deviation between a laser and a collimating lens caused by the temperature change of components. 部品の温度変化に起因するレーザとコリメートレンズとのズレを抑制することによりウォブル信号のオフセットの発生を抑制する。 - 特許庁
To provide a positioning structure of dissimilar material components capable of restraining changes in relative positions caused by environmental changes. 位置決め後の環境の変化による相対位置の変化を抑えることができる異種材料部品の位置決め構造を提供すること。 - 特許庁
This getter composition contains (a) glass frit, (b) a preliminarily-hydrated drying agent, and (c) an organic medium, wherein the components (a) and (b) are dispersed in the component (c). (a)ガラスフリット、(b)事前水和された乾燥剤、および(c)有機媒体を含み、(a)および(b)が(c)に分散されたゲッター組成物。 - 特許庁