「Components」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 999 1000 次へ＞
  • To miniaturize a zoom lens barrel without increasing the number of components.
    ズームレンズ鏡筒の部品点数を増やすことなく小型化を図るようにする。 - 特許庁
  • To attain miniaturization by reducing the number of components of an optical head device.
    光ヘッド装置の構成部品の点数を削減し装置の小型化を図る。 - 特許庁
  • To facilitate replacement of components provided outside a casing while ensuring waterproofness.
    防水性を確保しつつ、筐体外部の部品を容易に交換すること。 - 特許庁
  • To provide a vehicle light having fewer components than those in conventional vehicle lamps.
    従来よりも部品点数を抑える車両用灯具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for automatically processing components on a device.
    デバイス上のコンポーネントを自動的に処理するための方法を提供する。 - 特許庁
  • The hair cosmetic composition is characterized by blending the following components (a) through (c).
    下記成分（ａ）〜（ｃ）を配合することを特徴とする毛髪化粧料。 - 特許庁
  • The central processing unit (8) includes functions for totally controlling these components.
    該中央演算装置(8)はこれらを統括制御する機能を備えている。 - 特許庁
  • To improve the accuracy for life prediction of components in an electric lock.
    電気錠における部品の寿命予測をより高精度に行うことこと。 - 特許庁
  • To provide an observation device capable of analyzing the components of scattered light.
    散乱光を成分分解することができる観測装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the number of components and production cost in an image display device.
    画像表示装置において、部品点数及び製造コストの低減を図る。 - 特許庁
  • To provide a heat sink-mounting mechanism comprising a small number of components.
    少ない部品点数によるヒートシンク取付機構を提供することである。 - 特許庁
  • To segment connected components of markings found in a document image.
    文書画像内に見られるマーキングの連結成分を区分できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a cooling device and an electronic apparatus which can reduce the number of components.
    部品点数の削減が可能な冷却装置および電子機器を得る。 - 特許庁
  • Construction time can be greatly shortened by using these pipe components.
    前記配管部品を用いることにより施工時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁
  • To provide a one way clutch compact and of low cost having a few numbers of components.
    部品点数が少なく、コンパクトで、コストの安価な一方向クラッチとする。 - 特許庁
  • The method for managing accuracy manages the accuracy in assembling and welding components.
    精度管理方法は、部品を組み立てて溶接した際の精度を管理する。 - 特許庁
  • To provide a technique for enabling high integration of components with ease.
    簡単に部品の高集積化を図ることのできる技術を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the number of components, to achieve thinning, and to surely load a disk.
    部品点数を削減し、薄型化が可能で、ディスクを確実に装填する。 - 特許庁
  • To efficiently cool electronic components while making the outside size of a case small.
    ケースの外形を小さくしながら、電子部品を効率よく冷却する。 - 特許庁
  • At the time, the destruction portion 60 destroys wiring but does not destroy the electronic components 9.
    その際、破壊部60は、配線を破壊するが、電子部品9を破壊しない。 - 特許庁
  • The extracted components s(n) are supplied to a subtracter 40.
    抽出された基本構造成分ｓ（ｎ）は、減算器４０に供給される。 - 特許庁
  • These components have high safety to the environment and the human body.
    また、これらの成分は環境および人体に対する安全性が高い。 - 特許庁
  • This resin composition contains the following components (A) and (B).
    下記の（Ａ）成分及び（Ｂ）成分を含有する樹脂組成物およびその用途。 - 特許庁
  • Semiconductor components 6 are arrayed and stored in a tray 71 for shipping.
    出荷用トレー７１に半導体部品６が整列して収納されている。 - 特許庁
  • To effectively obtain decoupling of high-frequency components in an internal circuit for an LSI.
    ＬＳＩの内部回路の高周波成分のデカップリングを効果的に行う。 - 特許庁
  • The electronic device 2 has electronic components and a case 2e storing them.
    電子デバイス２は、電子部品とこれを収容する筐体２ｅを有する。 - 特許庁
  • PACKAGE ACCOMMODATING ELECTRONIC COMPONENTS, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND ELECTRONIC APPARATUS
    電子部品収納用パッケージおよびその製造方法ならびに電子装置 - 特許庁
  • To guarantee real-time communications among components of application software.
    アプリケーションソフトウェアのコンポーネント間のリアルタイムな通信を保証できるようにする。 - 特許庁
  • (b) Components of vibration test equipment and that fall under any of the following
    ロ　振動試験装置の部分品であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 2. Components of vibration test equipment falling under any of the following
    （二）　振動試験装置の部分品であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (xii) Communication cable systems capable of detecting surreptitious intrusion, or components thereof
    十二　盗聴の検知機能を有する通信ケーブルシステム又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 2. Components of image reinforcing tubes which fall under any of the following
    （二）　イメージ増強管の部分品であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The various components of the X Window System, and how they interoperate.
    X Window System の様々なコンポーネントと、それらが互いにどのように連携しているか。 - FreeBSD
  • does not recognize components of a dotted IPv4 address string that are expressed in hexadecimal.
    は、16進数表現のドット区切りの IPv4 アドレス文字列の要素を認識しない。 - JM
  • properties file provides the replacement text for the messages that are used by the components.
    MyResources.properties ファイルは、コンポーネントで使用されるメッセージの代替テキストを提供します。 - NetBeans
  • Beans Binding (JSR-295), which provides a way for different JavaBeans components to have property values that are synchronized with each other.
    Beans Binding (JSR-295)。 さまざまな JavaBeans コンポーネントのプロパティー値を相互に同期できます。 - NetBeans
  • The IDE can help you find the list of available events your GUI components can handle:
    IDE では、GUI コンポーネントで処理できるイベントのリストを簡単に確認できます。 - NetBeans
  • If you want to pass a value to the postback, you can use Hidden Field components.
    ポストバックに値を渡す場合は「非表示フィールド」コンポーネントを使用します。 - NetBeans
  • You can lay out your forms by simply placing components where you want them.
    コンポーネントを任意の場所に置くだけでフォームのレイアウトを決定できます。 - NetBeans
  • The readOnly property of the Checkbox and Checkbox Group components does not work,
    チェックボックスコンポーネントおよびチェックボックスグループコンポーネントの「readOnly」プロパティーが機能しない。 - NetBeans
  • Select Libraries, select the Web UI Components library package, and click Remove.
    「ライブラリ」を選択し、「Web UI コンポーネント」ライブラリパッケージを選択し、「削除」をクリックします。 - NetBeans
  • New project wizard for adding custom components to the Visual Designer Palette
    カスタムコンポーネントをビジュアルデザイナのパレットに追加するための新規プロジェクトウィザード - NetBeans
  • New SVG UI components in the enhanced SVG Composer enablerich UI design
    改善された SVG コンポーザの新しい SVG UI コンポーネントによって優れた UI デザインが可能 - NetBeans
  • When defining logging for an activity you can trace the value of the following components :
    アクティビティーのログを定義するときは、次のコンポーネントの値を追跡できます。 - NetBeans
  • This option only applies to components that have a selected bean property, such as JRadioButton andJToggleButton.
    このオプションは、JRadioButton、JToggleButton など、「selected」 Bean プロパティーを持つコンポーネントにのみ適用されます。 - NetBeans
  • The liposome also contains a phospholipid and a cholesterol derivative as the membrane components.
    膜成分としてリン脂質及びコレステロール誘導体を含む上記リボソーム。 - 特許庁
  • This coating agent for eggs contains a fatty acid glyceride and prolamine as essential components.
    脂肪酸グリセリド及びプロラミンを必須成分とする鶏卵用被覆剤。 - 特許庁
  • The aromatic components comprise the ones composed of pyrazine and/or furanone.
    香気成分がピラジン類及び／またはフラノン類からなる香気成分である。 - 特許庁
  • The rice bran derived components such as γ-oryzanol and tocopherol may be illustrated.
    米糠由来成分としては、γ−オリザノールやトコフェロール等が挙げられる。 - 特許庁
  • Coefficient conversion is performed on high frequency components in the conversion coefficients.
    変換係数の中でも、高周波数成分に対して係数変換する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 71 72 73 74 75 76 77 78 79 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について