The metallic element is preferably composed of a transition metal element, and is preferably composed of at least one kind of element selected from iron, nickel and cobalt. 前記金属元素は、遷移金属元素であることが好ましく、特に鉄、ニッケル、コバルトから選択される少なくとも1種の元素が好ましい。 - 特許庁
Although he was called as one of the thirty-six immortal poets, there is no waka poem that we can definitely say that it was composed by Sarumaru no Taifu (many support the view that waka poem of okuyama was not composed by Sarumaru Taifu).
三十六歌仙の一人と言われながら猿丸太夫作と断定出来る歌が一つもない(奥山も太夫作ではないとする説も多い)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well-known kumiuta composed by YATSUHASHI include titles such as 'Fuki' and 'Kumoi no kyoku,' while well-known Danmono by him include 'Rokudan no shirabe' (music of six steps) (however, there is some controversy over who actually composed 'Rokudan no shirabe').
組歌としては「菜蕗」(ふき)、「雲井の曲」など、段物としては「六段の調」などが知られている(「六段の調」の作曲者について異説もある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Juzu for males is called Sanman jodo (literally, thirty thousands of pure land, or Sanman-guri (thirty thousands of telling)) of which one ring is composed of 27 beads of Omodama and the other is composed of 20 beads of Omodama and 21 beads of Fukudama which are allocated alternately.
男性用は、三万浄土(三万繰)と呼ばれ、片方の輪の主珠が27珠、もう片方は、主珠20珠に副珠21珠が交互に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Juzu for females is called Hassun jodo (literally, 24 cm of pure land, or Rokuman-guri (sixty thousands of telling)) of which one ring is composed of 40 beads of Omodama and the other is composed of 27 beads of Omodama and 28 beads of Fukudama.
女性用は八寸浄土(六万繰)と呼ばれ、片方の輪が主珠40珠、もう片方は、主珠27珠・副珠28珠からできている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To assure originality as the entire of a paper document composed of a plurality of pages in an image forming apparatus composed of a host computer, a scanner, and a printer, and so forth. ホストコンピュータ、スキャナ、プリンタなどから構成される画像形成装置において、複数ページからなる紙文書全体としての原本性を保証する。 - 特許庁
A coating layer (9) having an inner surface, composed of conductive materials, is formed around a mold (11) in a prescribed form composed at least of low melting point materials. 低融点材料からなる所定形状の成形体(11)の周囲に少なくとも内面が導電性材料からなる被覆層(9)を形成する。 - 特許庁
This receiving stand 1 is composed of a cylindrical member having an opening part 4 in an upper part, a bottom surface 3 in a lower part, and an outer peripheral surface 2 on the side, and is composed of a plastic mold. 受台1は上方に開口部4、下方に底面3、側方に外周面2を有する円筒体状部材からなり、プラスチック成形品からなる。 - 特許庁
The main body 11 is composed of an iron core 16 and a winding 17 which is concentrically wound around the core 16 and composed of a conductor. 変圧器本体11は、鉄心16とこの鉄心16に同心円状に巻き付けられた導体からなる巻線17から構成されている。 - 特許庁
This building information processing system 1 has an input means 2 composed of a keyboard and a mouse, a processing means 3 composed of a CPU, a storage means 4 storing various data and programs, and an output means 5 composed of a monitor and a printer. 建物情報処理システム1は、キーボードやマウスからなる入力手段2、CPUからなる処理手段3、種々のデータやプログラムを記憶する記憶手段4、モニターやプリンタからなる出力手段5を有している。 - 特許庁
The surface of a surface layer is composed of a lyophilic area composed only by a lyophilic material, which has good wettability to a coating liquid and a lyophobic area composed only by a lyophobic material, which has poor wettability to the coating liquid. 表面層の表面が、親液物質のみで構成された塗布液に対してぬれ性の良好な親液領域と、非親液性物質のみで構成された塗布液に対してぬれ性の悪い非親液領域とで構成されている。 - 特許庁
A metal layer 11 is composed of the surface metal layer 110 containing at least Cr and Fe and composed essentially of Cr or Fe and a diffusion layer 111 composed of metal silicide formed at a boundary part with the honeycomb body 10. 金属層11は、少なくともCrとFeとを含有し、かつCr又はFeを主成分とする表面金属層110と、ハニカム体10との境界部に形成される金属シリサイドからなる拡散層111とからなる。 - 特許庁
The IC card includes an IC chip 2, an inlet sheet composed of an insulating substrate 1 and an antenna 3, a core sheet section composed of a first resin sheet 4, an over sheet section composed of a second resin sheet 5, and an adhesive sheet 6. 本発明のICカードは、ICチップ2と、絶縁基板1及びアンテナ3からなるインレットシートと、第1の樹脂シート4からなるコアシート部と、第2の樹脂シート5からなるオーバーシート部と、接着剤シート6で構成される。 - 特許庁
A screen switching system is incorporated into a main controller comprising an input device composed of a keyboard, mouse, etc., a display device composed of TV monitor, etc., a memory device composed of a driving unit for storage medium, etc., and a GUI system. キーボードやマウス等によって構成された入力装置、テレビモニタ等によって構成された表示装置、記憶媒体駆動装置等によって構成された記憶装置、GUIシステムを備えたメインコントローラに画面切替システムを組み込む。 - 特許庁
The fishing net is constituted of a combined filament yarn composed of a fiber composed of a polylactic acid resin composition and other synthetic fiber and containing the fiber composed of the polylactic acid resin composition at a mixed ratio of 20-80%. ポリ乳酸樹脂組成物からなる繊維と他の合成繊維からなる混繊糸からなり、ポリ乳酸樹脂組成物からなる繊維の混繊比率が20〜80%である混繊糸からなるものであるをこと特徴とする漁業用の網。 - 特許庁
A light-emitting layer 13 of a light emitting device 1 is the MQW structure to which a well layer 131 composed of InGaN, a cap layer 132 composed of GaN, and a barrier layer 133 composed of AlGaN are repeatedly laminated three to five times. 発光素子1の発光層13は、InGaNからなる井戸層131、GaNからなるキャップ層132、AlGaNからなる障壁層133が順に3〜5回繰り返し積層されたMQW構造である。 - 特許庁
The eyepiece includes, in order from the object side to the exit pupil side, a first lens group G1 composed of a positive lens L1, a second lens group G2 composed of a negative lens L2, and a third lens G3 composed of a positive lens L3. この接眼レンズは、物体側から射出瞳側に向かって、正のレンズL1からなる第1のレンズ群G1と、負のレンズL2からなる第2のレンズ群G2と、正のレンズL3からなる第3のレンズ群G3とを順に備える。 - 特許庁
The device is provided with a totem-pole type amplification part 30 composed of the high side transistor T1 and a low side transistor T2, which are composed of switching transistors, and the boost strap circuit part 21 composed of a diode D1 and two capacitors C1 and C2. スイッチングトランジスタで構成されるハイサイドトランジスタT1及びローサイドトランジスタT2からなるトーテムポール型増幅部30と、ダイオードD1と2つのコンデンサC1,C2から構成されているブートストラップ回路部21を備えている。 - 特許庁
An SOI substrate 10, on which a handle wafer 11 composed of Si, a BOX 12 composed of SiO2, and a device wafer 13 composed of Si are stacked, is provided with a nitride layer 12a whose nitrogen peak concentration exists in the vicinity of the boundary face of the BOX 12 with the device wafer 13. Siからなるハンドルウエハ11、SiO2からなるBOX12、Siからなるデバイスウエハ13が積層されたSOI基板10の、BOX12のデバイスウエハ13界面近傍に窒素濃度ピークのある窒化層12aを設けた。 - 特許庁
The protection film 21 is composed of lamination structure, a first layer 21a which is the lowermost layer is composed of silicon oxide of which the heat conductivity is ≤10 [W/mk], and a second layer 21b which is the upper layer of the first layer 21a is composed of silicon nitride having high moisture permeability resistance. この保護膜21は、積層構造からなり、最下層の第1層21aが熱伝導率10[W/m・k]以下の酸化シリコンで構成され、その上部の第2層21bが耐透湿性の高い窒化シリコンで構成される。 - 特許庁
The cosmetic has a double-layer structure composed of (1) a 1st layer composed of a liquid oil-and-fat layer and (2) a 2nd layer composed of a viscous oil-and-fat layer or an oily gel layer heavier than the liquid oil-and-fat layer. 二層型の化粧料であって、1)液状油脂層からなる第一層と2)前記液状油脂層よりも重質の粘性油脂層又は油性ゲル層とからなる第二層とを構成要素とする化粧料を提供する。 - 特許庁
The link structure 14 is composed of first, second, and third links 20, 22, and 24 and a first knuckle structure is composed of the slide block and the first and the second links 20, 22 and a second knuckle is composed of the second and the third links 22, 24. リンク機構14は第1、第2及び第3リンク20,22,24から構成され、スライドブロック並びに第1及び第2リンク20,22が第1ナックル機構を構成し、第2及び第3リンク22,24が第2ナックル機構を構成する。 - 特許庁
This polyamide comprises (A) a unit composed of a lactam and/or an aminocarboxylic acid, (B) a unit composed of a dicarboxylic acid, and (C) a unit composed of a diamine including an alicyclic diamine having a tricyclodecane and/or pentacyclopentadecane structural unit. (A)ラクタムおよび/またはアミノカルボン酸からなる単位、(B)ジカルボン酸からなる単位、および(C)トリシクロデカンおよび/またはペンタシクロペンタデカン骨格構造を有する脂環式ジアミンを含むジアミンからなる単位を含有することを特徴とする。 - 特許庁
A sheath-core type conjugate monofilament comprises a sheath component composed of modified polyester, and a core component composed of polyethylenenaphthalate, the core component including 0.1-300 millimole% of a phosphorus compound mainly composed of phenylphosphonic acid or phenyl phosphinic acid. 鞘成分が変性ポリエステルからなり、芯成分がポリエチレンナフタレートからなる芯鞘型複含モノフィラメントであり、芯成分に、フェニルホスホン酸またはフェニルホスフィン酸を主成分とするリン化合物を、0.1〜300ミリモル%含んでいる。 - 特許庁
The first conductive layer is composed of copper, the second conductive layer is composed of a material selected from a group of aluminum, aluminum oxide, tantalum nitride, titanium nitride, tungsten, tungsten nitride, silicon carbide, and their alloys, and the dielectric layer is composed of silicon nitride. さらに、第1電導層は銅であり、第2電導層は、アルミニウム、酸化アルミニウム、窒化タンタル、窒化チタン、タングステン、窒化タングステン、炭化シリコン、及びその合金から構成される群から選択された材料であり、誘電体層は窒化シリコンである。 - 特許庁
The resin composition is obtained by melt-kneading a maleimide copolymer composed of specific components, a vinyl copolymer composed of specific components, a graft copolymer composed of specific components, and a polyamide resin together in specific proportions. 特定の成分からなるマレイミド系共重合体と、特定の成分からなるビニル系共重合体と、特定の成分からなるグラフト共重合体と、ポリアミド樹脂とを、特定の比率で溶融混練して樹脂組成物を得る。 - 特許庁
The multilayered barrier layer 200 has a structure constructed by successively laminating a barrier layer 201 composed of AlN9 atomic layer, a well layer 206 composed of a GaN2 atomic layer, and another barrier layer 202 composed of an AlN9 atomic layer upon another in this order. また、多重障壁層200は、AlN9原子層からなる障壁層201、GaN2原子層からなる井戸層206、及びAlN9原子層からなる障壁層202が順に積層された構造を有する。 - 特許庁
This laminated sheet is formed of a surface layer composed of a polyurethane thermoplastic elastomer, a polyamide resin or a polyester resin, a first adhesive layer composed of an adhesive resin, a base material layer composed of a polyolefin thermoplastic elastomer, a second adhesive layer composed of an adhesive resin and an adherend layer, laminated in that order. ポリウレタン系熱可塑性エラストマー、ポリアミド系樹脂又はポリエステル系樹脂からなる表面層、接着性樹脂からなる第1接着層、ポリオレフィン系熱可塑性エラストマーからなる基材層、接着性樹脂からなる第2接着層、及び、被着体層がこの順に積層された積層シートを使用する。 - 特許庁
The cord for reinforcing the rubber articles, has an M+N layer twist structure, wherein the M core filaments are composed of preferably organic fiber filaments, and the N sheath filaments are composed of preferably non-magnetic metal filaments, or the M core filaments are composed of preferably non-magnetic filaments, and the N sheath filaments are composed of preferably organic filaments. また、ゴム物品補強用コードはM+Nの層撚り構造を有し、M本のコアフィラメントが有機繊維フィラメントからなり、N本のシースフィラメントが非磁性金属フィラメントからなる、または、M本のコアフィラメントが非磁性金属フィラメントからなり、N本のシースフィラメントが有機繊維フィラメントからなることが好ましい。 - 特許庁
An HFET 100 comprises, on an a-plane sapphire substrate 101 in a stripe shape, a buffer layer 102 composed of GaN having an m-plane as a primary surface, a channel layer 103 composed of non-doped GaN, a barrier layer 104 composed of non-doped AlGaN, and a carrier supply layer 105 composed of oxygen-doped n-AlGan. HFET100は、凹凸加工されたa面サファイア基板101上に、m面を主面とするGaNからなるバッファ層102、ノンドープのGaNからなるチャネル層103、ノンドープのAlGaNからなる障壁層104、酸素ドープのn−AlGaNからなるキャリア供給層105を有している。 - 特許庁
The heat generating sleeve 19 has a main heating layer 31 composed of metal, and a heat controlling layer 30 composed of permalloy, wherein the heat controlling layer 30 is composed of annealed permalloy, and the main heating layer 31 is composed of unannealed metal plated and layered on a surface of the heat controlling layer 30. 金属からなる主発熱層31と、パーマロイからなる発熱制御層30とを有する発熱スリーブ19において、発熱制御層30は、焼鈍処理されたパーマロイからなり、主発熱層31は、発熱制御層30の表面にメッキによって積層した焼鈍処理されていない金属からなる。 - 特許庁
This disc wheel 10 is composed of an inner wheel 11 and an outer wheel 12 mutually detachably installed by being formed as a separate body, and is formed so that the outer wheel 12 is composed of one or more pieces including a one side rim flange part 13, and the inner wheel 11 is composed of one piece composed of a wheel part other than the outer wheel 12. 別体に形成され互いに着脱可能に組み付けられるインナーホイール11とアウターホイール12とからなり、アウターホイール12は片側リムフランジ部13を含む1以上のピースからなり、インナーホイール11はアウターホイール12以外のホイール部分からなる1つのピースからなる、ディスクホイール10。 - 特許庁
A mirror surface decorative sheet comprises an intermediate layer 2 composed of a transparent thermoplastic acrylic resin, an adhesive layer 3 composed of a cured two-component curable type polyurethane resin and a surface sheet 4 composed of a transparent thermoplastic polyester resin, each being laminated in this order on a base sheet 1 composed of a colored polyolefin-based resin. 鏡面化粧シートSは、着色したポリオレフィン系樹脂から成る基材シート1上に、透明な熱可塑性アクリル樹脂から成る中間シート2、2液硬化型ウレタン樹脂の硬化物から成る接着剤層3、透明な熱可塑性ポリエステル樹脂から成る表面シート4を積層した構成とする。 - 特許庁
This packaging material 10 is constituted by laminating at least an outermost layer 11 composed of polyethylene, a base material layer 12 composed of paper, a clay coat layer 13 containing clay, an intermediate layer 14 composed of a polyethylene resin, a barrier layer 15, and an innermost layer 16 composed of low-density or medium-density polyethylene, from the side of an outer surface. 外面側から、ポリエチレンからなる最外層11、紙からなる基材層12、クレーを含むクレーコート層13、ポリエチレン系樹脂からなる中間層14、バリア層15、低密度ポリエチレン又は中密度ポリエチレンからなる最内層16、を少なくとも積層してなる包装材料10により、上記課題を解決する。 - 特許庁
The Mo material has a structure in which the outer most layer is composed of a dense welding preventive layer composed of the oxide of the constituting elements of the above metal powder, the lower part thereof is composed of an alloy layer in which the above constituting elements are diffused into the Mo or Mo alloy, and the lower part thereof is composed of an Mo or Mo alloy layer. このMo材料は、最外層が前記金属粉末の構成元素の酸化物からなる緻密な溶着防止層であり、その下がMoあるいはMo合金に前記構成元素が拡散した合金層からなり、その下がMoあるいはMo合金層からなる構造を有する。 - 特許庁
The cap layer 32, the cap layer 34, and the surface layer 36 are composed of crosslinking rubber. ベース層32、キャップ層34及び表面層36は、架橋ゴムからなる。 - 特許庁
The buffer layer is composed of non-magnetic and amorphous materials. 前記バッファ層が、非磁性かつ非晶質の材料からなることを特徴とする。 - 特許庁
The cell space 8 is composed of a discharge cell 9 and a non-discharge cell 10. セル空間8は、放電セル9と非放電セル10とで構成されている。 - 特許庁
An IC card has a data memory section 503 composed of a plurality of storage elements. ICカードは、複数の記憶素子からなるデータメモリ部503を備えている。 - 特許庁
The frictional coefficient control layer 8 is composed of an organic compound containing a perfluoroalkyl group. 摩擦係数制御層8は、パーフルオロアルキル基含有有機化合物からなる。 - 特許庁
Communication equipment 10 is composed of nearly a shelf 12 and a package 14. 通信装置10はおおよそシェルフ12とパッケージ14とから構成される。 - 特許庁
To improve the adhesion between an electrode composed of metal foil and a resin, etc. 金属箔からなる電極と樹脂などとの接着性を向上すること。 - 特許庁
The radial part 10A and the axial parts 10B, 10C are composed of teeth and coils. ラジアル部10Aおよびアキシャル部10B,10Cは、ティースおよびコイルからなる。 - 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, MOLDED PRODUCT COMPOSED OF THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 熱可塑性樹脂組成物およびそれからなる成形品とその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-DENSITY SINTERED COMPACT COMPOSED OF Fe-Co SOFT MAGNETIC ALLOY Fe−Co系軟磁性合金からなる高密度焼結体の製造方法 - 特許庁
This unit is mounted with a coating mechanism composed of a syringe, a nozzle member 36, etc. このユニットには、シリンジやノズル部材36等からなる塗布機構を搭載した。 - 特許庁
Also, and anti-electrostatic surge circuit composed of a high-pass filter may be inserted. また、ハイパスフィルタから構成する静電サージ対策回路を挿入しても良い。 - 特許庁
The decoration cover 35 is composed of a base area 41 and a nest area 42. 装飾カバー35は、基本エリア41と、入れ子エリア42とから構成される。 - 特許庁
FUNCTIONAL FIBER, FUNCTIONAL FIBER AGGREGATE, AND VEHICLE PART COMPOSED OF THE SAME 機能性繊維、機能性繊維集合体、及びそれらからなる車両用部品 - 特許庁
The conversion word dictionary 5 is composed of a synonym dictionary and an omissible word dictionary. 変換語辞書5は、同義語辞書と省略可能語辞書とで構成される。 - 特許庁