A second partition is configured on the second data storage node. 第2のパーティションが、第2のデータ・ストレージ・ノード上で構成される。 - 特許庁
SERVO MOTOR WITH REDUCTION GEAR CONFIGURED WITH MATERIAL HAVING HIGH RADIATION RESISTANT MATERIAL 高耐放射線性材料で構成した減速機付きサーボモータ - 特許庁
The first oscillator is configured to generate a radiation beam. 第1オシレータは、放射ビームを発生するように構成される。 - 特許庁
The unit register circuit is configured with identical electric conductivity type transistors. 単位レジスタ回路は、同一導電型のトランジスタで構成する。 - 特許庁
To provide an image signal processing device capable of being configured inexpensively. 安価に構成され得る画像信号処理装置を提供する。 - 特許庁
The main capacitor is configured to accumulate electric energy for flash light emission. 主コンデンサは、閃光発光用の電気エネルギーを蓄積する。 - 特許庁
The q-axis voltage command value calculating section 52 is configured as well. q軸電圧指令値演算部52も同様の構成である。 - 特許庁
A bump array 40 is configured with the bump columns 32. 複数のバンプ列32によってバンプアレイ40が構成される。 - 特許庁
A radiation source is configured to produce extreme ultraviolet radiation. 放射源は、極端紫外線を生成するように構成される。 - 特許庁
This inputting device can be configured as a keyboard 3 and a mouse or the like. 入力装置は、キーボード3、マウス等とすることができる。 - 特許庁
PORTABLE ULTRASONIC IMAGE FORMING SYSTEM TO BE CONFIGURED 携帯用及び機器構成可能な超音波画像形成システム - 特許庁
The clutch is configured to transmit drive force from the engine to the travel mechanism. クラッチは、エンジンからの駆動力を走行機構に伝達する。 - 特許庁
For example, Apache can be configured with a wide variety of different built-in options.
たとえば、Apache は多種多様な ビルトインオプションを設定できます。 - FreeBSD
Now that your tunnel is configured, you can test your connection.
トンネルの設定が終わったところで、接続確認をしましょう。 - Gentoo Linux
The socket is not configured or an unknown socket type was requested.
ソケットが未設定であるか、知らないソケットタイプが要求された。 - JM
and the number of currently configured file systems for option 3 .
オプション3 は現在設定されているファイル・システムの数を返す。 - JM
Now that the database is configured, you can register it in the IDE:
データベースを構成すると、IDE でそのデータベースを登録できます。 - NetBeans
ext/magic.mime is not installed, or not properly configured (
ext/magic.mime がインストールされていない、もしくは正しく設定されていない( - PEAR
A communication device 5 is configured between the printed circuit boards. これらの回路基板間には通信装置5が構成されている。 - 特許庁
A content page is configured by a user and located on a network. コンテンツページが、ユーザによって構成され、ネットワーク上に置かれる。 - 特許庁
To provide a relay-welding detection circuit that is configured to be high-impedance. リレーの溶着検出回路をハイインピーダンス構成とすること。 - 特許庁
The storage part is configured as a reorder buffer or reservation station. 記憶部は、リオーダバッファやリザベーションステーションとして構成される。 - 特許庁
In the same way, the second light source is configured of two LED groups 2i and 2j, and the LED groups 2i and 2j are each configured of two LED. 同様に、第2光源は2つのLED群2i,2jから構成され、LED群2i,2jは、それぞれ2個のLEDから構成される。 - 特許庁
The internal memory includes a device information area configured to hold device information about the imaging device and a demo data area configured to hold demo data. 内部メモリは、自装置の機器情報を格納する機器情報領域と、デモデータを格納するデモデータ領域とを有する。 - 特許庁
The mobile terminal comprises: an input unit 22 configured to receive commands; a control unit 24 configured to generate a control signal in response to the commands; and a first wireless communication unit 26 configured to send out the control signal. 移動ターミナルは、コマンドを受け取る入力ユニット22、コマンドに応答してコントロール信号を発生するコントロールユニット24、コントロール信号を送出する第1ワイヤレス通信ユニット26を含む。 - 特許庁
The patient interface system includes a patient interface structure 2000 configured to sealingly engage the patient's nostrils; a pair of strips configured to be connected to both sides of the patient interface structure; and an adhesive configured to fix the patient interface structure. 鼻孔に密封係合する患者インターフェイス構造2000と、患者インターフェイス構造の両側に接続するストリップと、患者インターフェイス構造を固定する接着剤とを備える。 - 特許庁
The substrate processing apparatus includes a polishing section 3 configured to polish a substrate W, transfer mechanisms 5 and 6 configured to transfer the substrate W, and a cleaning section 4 configured to clean and dry the polished substrate W. 本発明の基板処理装置は、基板Wを研磨する研磨部3と、基板Wを搬送する搬送機構5,6と、研磨された基板Wを洗浄し乾燥する洗浄部4とを備えている。 - 特許庁
The antenna switch module 100A is to be configured by a multi-layer substrate. アンテナスイッチモジュール100Aは、多層基板によって構成される。 - 特許庁
The radiation source is configured to generate extreme ultraviolet rays. 放射源は、極端紫外線を生成するように構成されている。 - 特許庁
The extensible image processing part with the ASIC[B] as an option is configured. ASIC[B]をオプションとする拡張性のある画像処理部を構成する。 - 特許庁
The stator 30 as configured above is fixed inside the bracket 12. このようなステータ30がブラケット12の内側に固定されている。 - 特許庁
INTRAMEDULLARY NAIL AND IMPLANT SYSTEM CONFIGURED TO MOUNT INTRAMEDULLARY NAIL 髄内釘と髄内釘を取り付けるよう構成されるインプラントシステム - 特許庁
The test unit is configured so as to perform one or more tests. 検査ユニットは1以上の検査を実施するように構成される。 - 特許庁
The light source 50 may be configured of a plurality of light sources (L1-Ln). 光源50を複数の光源(L1〜Ln)で構成してもよい。 - 特許庁
The second terminal array is configured of these pads 22B. それらの電極パッド22Bによって第2端子アレイが構成される。 - 特許庁
To provide a circuit configured to monitor impedance. インピーダンスをモニタリングするように構成された回路を提供すること。 - 特許庁
The dripper may be configured by including a micropipette chip. 滴下手段は、マイクロピペットのチップを含んで構成されていてもよい。 - 特許庁
An image display apparatus includes: a stereoscopic image display apparatus configured to display a stereoscopic image, and a planar image display apparatus configured to display a planar image. 画像表示装置は、立体表示可能な立体画像表示装置と平面表示可能な平面画像表示装置とを備える。 - 特許庁
To provide a game apparatus reduced in size and simply configured. 小型かつシンプルに構成することのできるゲーム装置を提供する。 - 特許庁
To provide a trochoidal pump, configured so that pump efficiency can be improved. ポンプ効率を向上することができるトロコイドポンプを提供する。 - 特許庁
To provide a DC to DC converter configured to reduce the circuit size. 回路規模を削減できるDC−DC変換器を提供する。 - 特許庁
The irradiation layer 11 is configured to irradiate the recording medium 2 with light. 照射層11は、記録媒体2に対して光を照射する。 - 特許庁
The diode is configured to be inserted between the terminal boards through elements 13. ダイオードは端子板間に素子13を介在した構成とする。 - 特許庁
IMAGE DATA PROCESSING CIRCUIT AND IMAGE PROCESSING APPARATUS CONFIGURED TO INCLUDE THE SAME 画像データ処理回路およびそれを備えてなる画像処理装置 - 特許庁
LOGIC CIRCUIT AND COMBINATION LOGIC CIRCUIT CONFIGURED BY USING THE SAME 論理回路およびそれを用いて構成した組み合わせ論理回路 - 特許庁
A system configured to perform the method is also disclosed. この方法を実行するように構成されるシステムも又、開示される。 - 特許庁
The wire twisting machine 1 may be configured as a tubular-type wire twisting machine. 撚線機1はチューブラー型撚線機の構成とすることができる。 - 特許庁
A server 7 is configured to transfer the information with the PDA 8. サーバ7はPDA8との間で前記情報の授受を行う。 - 特許庁
A link mechanism A is configured to satisfy two following conditions. リンク機構Aを、次の二つの条件を満たすように構成する。 - 特許庁
To provide a cassette configured to facilitate taking out a gel after electrophoresis. 電気泳動後のゲル取り出しが簡便であるカセットを提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.