「Construct」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目)

「Construct」を含む例文一覧(3529)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 70 71 次へ＞

To construct a bridge on a weak ground with a little initial cost and in a short construction period.
軟弱地盤に、少ない初期費用と短い建設期間で橋梁を架設することを目的とする。 - 特許庁
A main body device, a display 14, etc., mounted on a vehicle are connected to construct a data display system.
車両に搭載された本体装置、ディスプレイ１４等を接続してデータ表示システムを構築する。 - 特許庁
To efficiently manage and construct the wiring of a communication cable, by suppressing a load applied on the communication cable.
通信ケーブルに負荷が掛かるのを抑制して、通信ケーブルの配線を効率良く管理，施工可能とする。 - 特許庁
To prevent an electric motor from being rotated by rotation of a wheel and to construct a power transmitter of lightweight and compact size.
車輪の回転を受けて電動モータが回転することを防止し、軽量、コンパクトに構成する。 - 特許庁
To efficiently construct a prefabricated pile even in the pile having a large diameter and in a soft or hard ground.
大径の杭であっても且つ地盤に硬軟があっても、効率よく既製杭を施工出来るようにする。 - 特許庁
This sheet 1 is set in combination with means 6 for supplying water to construct a toy set whose color is changeable with water.
更に、前記布帛シート１と水付着手段６をセットにし、水変色性玩具セットを構成する。 - 特許庁
To construct a virtual computer system for suppressing costs even in preparing a preliminary host OS.
予備ホストＯＳをつくる場合であっても、コストを抑えることが可能な仮想計算機システムを構築する。 - 特許庁
To obtain an optical multilayered film filter which has small polarization dependence and can construct optical communication system of high performance.
偏光依存性が小さく、高性能な光通信システムを構築可能な光学多層膜フィルタを得る。 - 特許庁
To solve a problem that conventional quick scans or full scans do not cannot construct an exact service list in a short time.
従来のクイックスキャンやフルスキャンでは、短時間に正確なサービスリストを構築することができない。 - 特許庁
To construct a hybrid type cargo handling machine with a simple structure efficiently and stably charging and discharging a battery.
簡易構成で電池の充放電が効率的安定的なハイブリッド型荷役機械を構築する。 - 特許庁
To construct a working machine for suppressing rise in oil temperature of a continuously variable transmission by rational cooling.
合理的な冷却により無段変速装置の油温の上昇を抑制する作業機を構成する。 - 特許庁
Thus, the reinforcements 20 of molded the anchoring part 25 are used to construct a concrete structure part of a building.
このように定着部２５が成型された鉄筋２０を建物のコンクリート構造部の構築に用いる。 - 特許庁
The thin illuminant unit can be connected to other plural illuminant units by a lead wire to form a construct.
また、前記の薄型発光体ユニットの単位をリード線で複数接続して構成することができる。 - 特許庁
To safely construct a comparatively small steel tower in a narrow place of streets or a mountain district.
市街地等の狭隘な場所や山岳地域において、比較的小型な鉄塔を安全に建設する。 - 特許庁
A lower end part of the prefabricated pile 1 is positioned and solidified in the foot protection layer 32 to construct the foundation pile 35 (h).
根固め層３２に既製杭１の下端部が位置させて固化させ、基礎杭３５を構築する（ｈ）。 - 特許庁
To construct and manage an IP telephone system which is short in operating time, low in cost and high in security effect.
短時間かつ低コストで、セキュリティ効果の高いＩＰ電話システムを構築および管理すること。 - 特許庁
To construct a new system for providing data to a device used by a plurality of users in common.
複数のユーザによって共用されるデバイスにデータを提供するための新規なシステムを構築すること。 - 特許庁
The mixture thus obtained is rubbed into the paving surface of the porous pavement body to construct the water retentive pavement.
かかる混合物を、多孔質舗装体の施工表面に擦り込むことで、保水性舗装を施工する。 - 特許庁
To simply construct a printing system in which a printer is not limited when a client indicates printing.
クライアントにおける印刷指示時に印刷先が限定されない印刷システムの構築を簡便化させること。 - 特許庁
To construct a system for quickly and efficiently drying the entire bathroom, in particular, a wash place.
浴室全体、特に洗い場を素早くしかも効率良く乾燥させるシステムの構築を目的とすする。 - 特許庁
To easily construct a real time system and to shorten the development period of an application using the real time system.
リアルタイムシステムの構築を容易にし、リアルタイムシステムを使ったアプリケーションの開発期間を短縮する。 - 特許庁
To construct a passenger guiding system of a simple constitution by diverting a system constitution of a train control system.
列車制御システムのシステム構成を流用したより簡素な構成の旅客案内システムを構築する。 - 特許庁
To restrain increase of cost and weight and to easily construct a floor slab of high strength.
コストアップ及び重量の増加を抑えつつ、高強度な床版を容易に構築することを可能とする。 - 特許庁
The investments are completely allocated to the individual stocks through these procedures to construct a concrete portfolio.
上記の手順で資金を個別銘柄に配分し終えることで具体的なポートフォリオが構築される。 - 特許庁
To provide a skeleton having a strong nimble feeling and a queer feeling and the skeleton, a building, and a tent simple to construct and move.
軽快感と奇異感の強い骨組と構築・移築が簡単な骨組・建築・テントとを提供する。 - 特許庁
To construct a business model for a accident insurance business considering the durability of a metal structure or the like.
金属構造物の耐久性等を考慮した損害保険業のビジネスモデルを構築可能とする。 - 特許庁
To construct an annular signal line transmission line L which has excellent general versatility and is practical, in a vehicle.
汎用性の高い実用的なリング形状の信号ライン伝送路Ｌを車両に構築すること。 - 特許庁
The reinforcing ring 5 is covered together with the reinforcing bar assembly 3 by placing concrete to construct the foundation.
その補強輪５をコンクリート打設により補強筋組立体３と共に被覆して基礎を構築する。 - 特許庁
To construct a language model for mixed language expression having words from more than one natural language.
１を超える数の自然言語からの単語を有する混合言語表現用の言語モデルを構築する。 - 特許庁
A first storage system outputs a first type information element required to construct a remote copy environment.
第一のストレージシステムが、リモートコピー環境の構築に必要な第一種の情報要素を出力する。 - 特許庁
Further, cast-in-place concrete 6 is poured onto a surface of the half-precast concrete slab 4, to thereby construct the composite floor slab 3.
ハーフプレキャスト床版４の表面に現場打ちコンクリート６を打設し、合成床版３を構築する。 - 特許庁
To easily construct a system and easily retrieve a desired product from a catalog of a plurality of products.
容易にシステム構築して、複数の製品のカタログの中から所望の製品を容易に検索する。 - 特許庁
To construct a large cross section tunnel of polygonal shape improvable in yield strength against soil pressure, in a short construction period.
土圧に対する耐力を高めることが可能な多角形状の大断面トンネルを、短工期で構築する。 - 特許庁
To enable to construct a soil cement wall which is oriented towards an inclined direction with a prescribed angle to the vertical direction.
鉛直方向に対して所定の角度傾斜方向を向くソイルセメント壁の造成を可能とする。 - 特許庁
To construct a soil cement structure connected with a soil cement column, on a narrow site.
狭隘な敷地において、ソイルセメント柱が連結されてなるソイルセメント構造物を構築できるようにする。 - 特許庁
To provide a printing system which can simply construct an optimum printing processing environment for a user.
ユーザにとって最適な印刷処理環境を簡単に構築することができる印刷システムを提供する。 - 特許庁
SYSTEM, METHOD, AND INSTRUMENT FOR TREATING CONSTRUCT WITHIN THREE-DIMENSIONAL IMAGE HAVING VARIED MODALITIES AND VARIED PHASES
多様なモダリティおよび多様なフェーズを有する３次元画像中の構造を扱うシステム、方法および機器 - 特許庁
To construct a semiconductor device including an ESD protection circuit with an excellent ESD protection characteristic.
ＥＳＤ保護特性のすぐれたＥＳＤ保護回路を含む半導体装置を構築することが課題となる。 - 特許庁
Yamagata was determined to construct these wide roads over strong opposition for future development of the area.
この広い道路は将来の発展を考え、山縣が周辺の反対を押し切って作ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To synthesize a new liquid crystal compound by combinatorial chemistry to construct the library of the compound.
コンビナトリアルケミストリーを利用して新規な液晶化合物を合成し、該化合物のライブラリーを構築する。 - 特許庁
Concrete is filled in a space formed of the divided panels 12" and 13" to construct the side wall 5.
前記分割パネル１２´，１３´により形成される空間内にコンクリートを充填し、側壁５を構築する。 - 特許庁
To construct an oil cooling system for cooling a motor of a hybrid working machine in a space-saving manner at a low cost.
ハイブリッド作業機械の電動機を省スペース、低コストで冷却する油冷システムを構築する。 - 特許庁
To provide heating/heat-insulating piping which is easy to construct in a small space and has excellent flexibility.
狭い場所での配管施工が容易である柔軟性に優れた加熱・保温配管を提供すること。 - 特許庁
Further, another version of the plasmid vector has, in addition to the above-mentioned construct, a selective marker gene such as GFPuv gene.
さらに、前記構成に加えＧＦＰｕｖ遺伝子などの選択マーカーを有するプラスミドベクターの提供。 - 特許庁
It is possible to construct of one handle 11, or installing the load 12 on the different face of handle 11.
把手１１が１本のもの、負荷１２が把手１１と面を違えて装着される構成もあり得る。 - 特許庁
To easily construct a floor slab of high strength while preventing cost and weight increase.
コストアップ及び重量の増加を抑えつつ、高強度な床版を容易に構築することを可能とする。 - 特許庁
To construct a concrete slab with lightweight fillers without using forms for a beam and plane forms.
梁用型枠や平面型枠を用いることなく軽量充填材を持つコンクリートスラブを構築する。 - 特許庁
To effectively reduce noise of an air conditioner, and construct a compact air conditioner.
空気調和機の騒音を効果的に低減させると共に、空気調和機をコンパクトに構成可能とする。 - 特許庁
A hollow part 2 of the existing pile 12 is filled with concrete 22 to construct a foundation pile structure 23 (f).
既製杭１２の中空部２にコンクリート２２を注入して、基礎杭構造２３を構築する（ｆ）。 - 特許庁
To construct an anonymous communication path that can effectively be certified and verified with a small amount of calculation and communication.
少ない計算量、通信量で効果的に証明、検証可能な匿名通信路を構成する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。