「Contained」を含む例文一覧(27313)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 546 547 次へ＞
  • CONTAINED PASTA AND SALAD KIT USING THE SAME
    容器詰パスタ及びそれを用いたサラダキット - 特許庁
  • Sugar alcohol is contained in a measurement reagent.
    測定試薬に糖アルコールを含有させる。 - 特許庁
  • METHOD FOR ELIMINATING HYDROGEN SULFIDE CONTAINED IN BIOGAS
    バイオガス中の硫化水素の除去方法 - 特許庁
  • The nrc is saying that contamination was contained
    汚染が封じ込められたと NRCは述べている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The nrc is saying that contamination was contained
    汚染が封じ込められたと nrcは述べている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His speech contained very little matter.
    彼の演説には内容がほとんどなかった。 - Tanaka Corpus
  • His speech contained very little matter.
    彼の演説には内容がほとんどなかった。 - Tatoeba例文
  • the amount of salt contained in one gram of salt water
    海水1グラムに含まれる塩分の量 - EDR日英対訳辞書
  • It contained only minute amounts of dioxin.
    それはごく微量のダイオキシンを含んでいた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 10. Analytical Methods for HCB Contained in TCPA
    10．ＴＣＰＡ中のＨＣＢ分析技術 - 経済産業省
  • CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, SUPPLIER TERMINAL, CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION MANAGEMENT METHOD, AND CONTAINED CHEMICAL SUBSTANCE INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM
    含有化学物質情報管理システム、サプライヤ端末、含有化学物質情報管理方法、および含有化学物質情報管理プログラム - 特許庁
  • ENHANCER CONTAINED IN VECTOR AND NOT DERIVED FROM VIRUS
    ベクターに含まれる非ウイルス由来のエンハンサー - 特許庁
  • DEVICE FOR REMOVING SUSPENDED PARTICULATE MATTERS/TAR CONTAINED IN EXHAUST GAS
    排ガス中の微粒子・タール除去装置 - 特許庁
  • Boron is contained in the graphite powder according to need.
    黒鉛粉は、必要に応じて硼素を含む。 - 特許庁
  • HEATER WIRE-CONTAINED TROLLEY LINE AND METHOD FOR USING THE SAME
    ヒータ線入りトロリ線とその使用方法 - 特許庁
  • METHOD FOR RECOVERING METAL CONTAINED IN INCINERATION ASH
    焼却灰含有金属の回収方法 - 特許庁
  • INDIUM-CONTAINED WAFER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
    インジウム含有ウエハおよびその製造方法 - 特許庁
  • The material of the specimen is contained within the data set.
    試料物質はデータセット内に含まれる。 - 特許庁
  • METHOD FOR COUNTING PARTICULATES CONTAINED IN SAMPLE GAS
    サンプルガス中の含有粒子のカウント方法 - 特許庁
  • An evaporation source is contained inside the crucible.
    坩堝の内部に蒸発源が収容される。 - 特許庁
  • The suitcase contained nothing but dirty clothes.
    スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。 - Tanaka Corpus
  • each file that is contained in both directories, examining file names in
    両方のディレクトリにそれぞれのファイルが、 - JM
  • Atelocollagen is further contained as a carrier.
    キャリアーとして、アテロコラーゲンをさらに含有する。 - 特許庁
  • MANUFACTURING METHOD OF LITHIUM-CONTAINED COMPLEX OXIDE
    リチウム含有複合酸化物の製造方法 - 特許庁
  • The bag contained 5000 yen in cash.
    バッグには現金5000円がn入っていたとのこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Each of which contained a single, very openended question
    それぞれに一問、自由回答の質問が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That had contained our third enrichment culture
    3つ目の集積培養物が入っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It hardly stretches due to little water contained in it.
    水分をあまり含まないため伸びにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The suitcase contained nothing but dirty clothes.
    スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。 - Tatoeba例文
  • The motor includes a motor body contained in a frame 3.
    フレーム３にモータ本体部を収容する。 - 特許庁
  • irregular mounds which contained the burned ashes of the dead,
    死体を焼いた灰を埋めたでこぼこの塚。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
  • MOISTURE ADSORBENT CONTAINED IN FUEL OIL AND METHOD FOR REMOVING MOISTURE CONTAINED IN FUEL OIL
    燃料油に含まれる水分の吸着剤及び燃料油に含まれる水分の除去方法 - 特許庁
  • METHOD OF ELIMINATING CHLORINE CONTENT CONTAINED IN RED MUD
    赤泥に含まれる塩素分の除去方法 - 特許庁
  • BAMBOO CHARCOAL-CONTAINED WALL PAPER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    竹炭含有壁紙およびその製造法 - 特許庁
  • An enzyme at the volume ratio of 1-10 is contained.
    さらに体積比１〜１０の酵素を含める。 - 特許庁
  • The second particles are contained more than the third particles.
    第２粒子を第３粒子より多く含む。 - 特許庁
  • To remove AC offset contained in a signal.
    信号に含まれるＡＣオフセットを除去する。 - 特許庁
  • REMOVAL METHOD FOR CHLORINE CONTAINED IN SOLID MATTER
    固形物に含有される塩素の除去方法 - 特許庁
  • The excavation fluid (water) is contained in a first fluid tank 16, and the cement milk is contained in a second fluid tank 17.
    掘削液（水）を第一液タンク１６に、セメントミルクを第二液タンク１７に収容する。 - 特許庁
  • A compressor motor 30 is contained in a casing 10.
    ケーシング(10)内に圧縮機モータ(30)を収納する。 - 特許庁
  • FEEDER OF HALOGEN GAS OR HALOGEN-CONTAINED GAS
    ハロゲンガス又はハロゲン含有ガスの供給装置 - 特許庁
  • (a) do not conform to the definition contained in Article 219;
    (a) 第219条の要件に適合しない名称 - 特許庁
  • Electrolyte is contained in the separator 15.
    セパレータ１５には、電解質が含浸されている。 - 特許庁
  • DIAGNOSTIC METHOD OF CELL CONTAINED IN CELL STACK
    セル積層体に含まれるセルの診断方法 - 特許庁
  • METHOD OF MANUFACTURING COOKING OIL CONTAINED IN PACKAGING BAG
    包装袋入り食用油の製造方法 - 特許庁
  • CONTAINED MATERIAL INVESTIGATION DEVICE, CONTAINED MATERIAL INVESTIGATION METHOD, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    含有物質調査装置および含有物質調査方法並びにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁
  • The light guide plate is contained in the frame.
    フレームには、導光板が収納されている。 - 特許庁
  • A brake 6 is contained in a drive motor 1.
    ブレーキ６を走行用モータ１に内蔵する。 - 特許庁
  • ELECTRODE CONTAINED SUSCEPTOR AND ITS MANUFACTURING METHOD
    電極内蔵型サセプタ及びその製造方法 - 特許庁
  • METHOD FOR REMOVING MANGANESE ION CONTAINED IN WATER
    水中に含まれるマンガンイオンの除去方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 546 547 次へ＞

例文データの著作権について