「Contrary to」を含む例文一覧(2057)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 41 42 次へ＞- To the contrary.
逆に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To the contrary.
それと反対に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to be against reason―contrary to reason
道理に違う - 斎藤和英大辞典 - contrary to expectations
予想に反して - 日本語WordNet - contrary to one's expectation
予期に反して. - 研究社 新英和中辞典 - It is contrary to reason―against reason.
理に反する - 斎藤和英大辞典 - to be contrary to the established form
方式に背く - 斎藤和英大辞典 - to disobey orders―act contrary to one's wishes
命に背く - 斎藤和英大辞典 - change to the contrary
反対に変わる - 日本語WordNet - to be contrary to reason―against reason
道理にもとる - 斎藤和英大辞典 - to be against the law―contrary to the laws
法に反する - 斎藤和英大辞典 - against [contrary to] (all) expectation(s)
予期に反して. - 研究社 新英和中辞典 - to be contrary to one's principles
主義に背馳する - 斎藤和英大辞典 - to be contrary to the laws of nature
天理に反する - 斎藤和英大辞典 - to be contrary to nature―against nature―unnatural
自然に反する - 斎藤和英大辞典 - It is contrary to precedent―against all precedent.
先例に背く - 斎藤和英大辞典 - It is contrary to the constitution.
国憲に反する - 斎藤和英大辞典 - to disobey orders―act contrary to orders―act against one's wishes
命令に背く - 斎藤和英大辞典 - a telegram the contents of which are contrary to fact
偽の電報 - EDR日英対訳辞書 - the condition of being contrary to moral standards
よこしまなこと - EDR日英対訳辞書 - It's contrary to rules.
それは規則違反だ. - 研究社 新英和中辞典 - That is contrary to reason―against reason―illogical.
そりゃ筋が違う - 斎藤和英大辞典 - to offend against the law―trespass against the law―be contrary to the laws
法律に触れる - 斎藤和英大辞典 - It is against the law―contrary to the laws.
法律に反する - 斎藤和英大辞典 - That is contrary to reason―against reason―illogical.
そりゃ筋が違い - 斎藤和英大辞典 - It is against reason―contrary to reason.
それは道理に背く - 斎藤和英大辞典 - to oppose one's will―act against one's wishes―act contrary to one's wishes
人の意に逆らう - 斎藤和英大辞典 - On the contrary, I want to be in love.
寧ろ恋をしたい。 - Weblio Email例文集 - The result is contrary to expectation
結果は期待に背く - 斎藤和英大辞典 - a system of thought contrary to the truth
真理に外れた道 - EDR日英対訳辞書 - The result is contrary to my expectations.
結果は所期に違う - 斎藤和英大辞典 - It is contrary to reason.
それは理屈に合わない。 - Tanaka Corpus - It is contrary to reason.
それは理屈に合わない。 - Tatoeba例文 - the condition of being contrary to what one expected
予期に反するさま - EDR日英対訳辞書 - the condition of being contrary to one's expectation
当てがはずれること - EDR日英対訳辞書 - contrary to all expectations
あらゆる期待に反して - Eゲイト英和辞典 - to be contrary to the spirit of legislation
立法の精神にもとる - 斎藤和英大辞典 - The result is contrary to my expectations.
結果は考えと違う - 斎藤和英大辞典 - The result is contrary to expectation.
結果は予想に反する - 斎藤和英大辞典 - The result is contrary to expectation―contrary to my expectations.
結果は所期に反す - 斎藤和英大辞典 - It is against law―contrary to the laws.
法律に背いている - 斎藤和英大辞典 - It is contrary to the laws of morality
それは道徳に背く - 斎藤和英大辞典 - The result is contrary to my expectations
結果は予期に反する - 斎藤和英大辞典 - Things have gone contrary to my expectations
予想が全く違った - 斎藤和英大辞典 - It is contrary to the morals.
それは道徳に反する。 - Tanaka Corpus - It is contrary to the morals.
それは道徳に反する。 - Tatoeba例文 - the act of being contrary to morals
人の道に外れること - EDR日英対訳辞書 - something that is contrary to something else
互いに相反するもの - EDR日英対訳辞書 - Revenge is contrary to morality.
復讐は人倫にもとる - 斎藤和英大辞典 - to make something contrary to reason
(物事を)道理にはずれさせる - EDR日英対訳辞書
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
