Tells the floppy driver that you have two floppy controllers.
フロッピーコントローラがふたつあることをドライバに伝える。 - JM
In an embodiment, the control device is a plurality of controllers controlling phase of the camshaft independently for each camshaft, and a plurality of the controllers are arranged in a concentric direction of each camshaft. これらの複数のコントローラは例えば、各カムシャフトの同軸方向に並んで配置されている。 - 特許庁
To expand a transmission directional range of game controllers, and to simultaneously use plural game controllers. ゲーム・コントローラの送信方向の範囲を広くすると共に、多数のゲーム・コントローラを同時に使用できるようにすること。 - 特許庁
SOFT HAND-OFF METHOD BETWEEN CDMA BASE STATION CONTROLLERS CDMA基地局制御装置間ソフトハンドオフ方式 - 特許庁
To provide an embedded scale-out aggregator for storage array controllers. ストレージアレイ・コントローラのための組み込みスケールアウト・アグリゲータ - 特許庁
To attain a synchronization operation by same data among a plurality of controllers independently of kinds of the controllers. 制御装置の種別に関わらず複数の制御装置間で同一データによる同期動作を可能とする。 - 特許庁
FreeBSD also supports a variety of hardware RAID controllers.
FreeBSD は、さまざまなハードウェア RAIDコントローラにも対応しています。 - FreeBSD
Note: ICs (processors/controllers) here are those classified in HS854231. 備考: ここでのIC(プロセッサー・コントローラー)は、HS コード854231 としている。 - 経済産業省
The controllers 6-8 can be connected to an external network. コントローラ6〜8は外部ネットワークに接続することができる。 - 特許庁
DISPLAY DEVICE CORRESPONDING TO PLURAL REMOTE CONTROLLERS, AND DISPLAY METHOD 複数のリモコンに対応した表示装置及び表示方法 - 特許庁
To provide a soft hand-off method between base stations under the control of different base station controllers through the control of the base station controllers. 異なる基地局制御装置配下の基地局間で、基地局制御装置制御によるソフトハンドオフを実現する。 - 特許庁
To more properly deal with communication abnormalities among controllers. より適正に制御装置間の通信異常に対処する。 - 特許庁
SELF-OPTIMIZING WORKLOAD DISTRIBUTION AMONG VIRTUAL STORAGE CONTROLLERS 仮想ストレージ・コントローラ間での自己最適化作業負荷分配 - 特許庁
To enable the operation of a display device by operating shift controllers even if derailer cables are removed from the shift controllers. シフト制御装置からディレイラケーブルを取り外しても、シフト制御装置の操作によって表示装置を動作可能とする。 - 特許庁
The receiving function 240 receives signals which are transmitted from the programmable logic controllers and represent information of the respective programmable logic controllers. 受信機能240は、複数のプログラマブルロジックコントローラから送信される、各々の情報を表す信号を受信する。 - 特許庁
(a) Digital air traffic controllers for optimizing air flight routes
イ 飛行経路を最適化するためのデジタル飛行管理装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide controllers for cannabinoid receptor, in particular, controllers selectively acting on peripheral cell-type cannabinoid receptors. カンナビノイドレセプター調節物質、特に末梢細胞型カンナビノイドレセプターに選択的に作用する調節物質の提供。 - 特許庁
Of particular interest are the Controllers, Models, and Views nodes.
特に注目されるのは「コントローラ」、「モデル」、「ビュー」の各ノードです。 - NetBeans
The LAN controllers 11, 21 communicate with each other by using the MII protocol being the communication protocol between the LAN controllers and the PHY controller. LANコントローラ11、21同士は、LANコントローラとPHYコントローラとの通信プロトコルであるMIIプロトコルで通信する。 - 特許庁
To easily inspect a plurality of different models of controllers. 複数の異なる機種のコントローラを容易に検査すること。 - 特許庁
Transmission control systems 1A of a plurality of remote controllers comprise n-pieces of remote controllers one of which is formed as a host remote controller 01 and others are formed as satellite remote controllers 02-0n. 複数リモコン装置の送信制御システム1Aはn台のリモコン装置を備え、その中の1台をホストリモコン装置01に、その他をサテライトリモコン装置02、・・・、0nに形成する。 - 特許庁
To eliminate the time and labor for generating process programs for a computer by numerical controllers when the computer and numerical controllers are connected through a network to refer to and modify data of the numerical controllers and generate data to be supplied to the numerical controllers. コンピュータと数値制御装置をネットワーク接続し、数値制御装置のデータを参照、変更したり、数値制御装置に供給するデータを生成したりする際、コンピュータ用の処理プログラムを数値制御装置毎に作成する手間をなくす。 - 特許庁
A plurality of communication controllers (VoIP device) are connected on the IP network, and a telephone set is connected to each of the communication controllers. IP網上に複数の通信制御装置(VoIP機器)が接続され、各通信制御装置には電話器が接続される。 - 特許庁
In the respective storage controllers 10 and 20, those controllers are connected through inter-controller communication paths P1 and P2. 各記憶制御装置10,20内において、各コントローラはそれぞれコントローラ間通信経路P1,P2により接続されている。 - 特許庁
Cameras C, D are respectively connected to controllers A, B for communication. カメラC、DはそれぞれコントローラA、Bに通信接続される。 - 特許庁
To provide a communication module capable of performing in-system programming for all controllers, regardless of the number of the controllers to be mounted. 搭載するコントローラの台数にかかわらず全てのコントローラに対しインシステムプログラミングが行える通信モジュールを提供する。 - 特許庁
To inexpensively configure a control device having a plurality of controllers. 複数のコントローラを有する制御装置を安価に構成する。 - 特許庁
To provide a storage subsystem having controllers in which exclusive control of caches between a plurality of controllers sharing the caches is eliminated. キャッシュを共有する複数のコントローラ間のキャシュの排他制御をなくした制御装置を有する記憶サブシステムを提供する。 - 特許庁
Air traffic controllers are under severe mental strain.
航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている。 - Tanaka Corpus
Air traffic controllers are under severe mental strain. 航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている。 - Tatoeba例文
To provide a game machine connectable to a plurality of wireless controllers. 複数の無線コントローラと接続可能なゲーム機を提案する。 - 特許庁
Charging controllers 18a and 18b include: thyristors 17a and 17b short-circuiting generators 11a and 11b; main-battery charging controllers 20a and 20b; and accessory-battery charging controllers 21a and 21b. 充電制御装置18a,18bは、発電機11a,11bを短絡するサイリスタ17a,17bと、メインバッテリ充電制御部20a,20bと、アクセサリバッテリ充電制御部21a,21bとを含む。 - 特許庁
Exclusive right is applied to plural memory controllers 9a, 9b so that data of fixed quantity can be alternately transferred to these controllers 9a, 9b through the bus 7 or preferentially transferred to either one of the controllers 9a, 9b. 上記複数のメモリコントローラ9a、9bは、共有バス7を交互に、あるいは、一方のメモリコントローラ9a(9b)に優先的に所定量のデータ転送ができるように専有権を与える。 - 特許庁
The centralized control system 100 is provided with the equipment 10a, 10b, 10c; controllers 20a, 20b, 20c, 120a, 120b, 120c; and centralized controllers 30, 130. 集中管理システム100は、設備機器10a,10b,10cと、制御装置20a,20b,20c,120a,120b,120cと、集中管理装置30,130とを備える。 - 特許庁
To solve the problem that processing is complicated in the case of verifying suitability of processing in each of controllers when plural controllers exist. 複数の制御装置が存在する場合、各制御装置における処理の妥当性を検証しようとすると、処理が複雑になる。 - 特許庁
To miniaturize a battery case by dispensing with a housing dedicated to the controllers and to improve the mounting workability of controllers. コントローラ専用の筐体を廃止することでバッテリケースの小型化を達成するとともに、コントローラの組み付け作業性を向上させる。 - 特許庁
To provide improved peer-to-peer communications among wireless network controllers. 無線ネットワークコントローラ間のより優れたピアツーピア通信を提供する。 - 特許庁
To define JavaAPI capable of supporting a plurality of remote controllers to enable interfacing between the plurality of remote controllers with a digital television. 複数のリモコンを支援できるJavaAPIを定義し、これをもって複数のリモコンとデジタルテレビ間のインターフェイスが可能なようにする。 - 特許庁
The network 9 connects the plurality of controllers 4 to 8 mutually. ネットワーク9は、複数の制御装置4−8を互いに接続する。 - 特許庁
DISK ARRAY SYSTEM AND METHOD FOR TAKING OVER LOGICAL UNIT AMONG CONTROLLERS ディスクアレイシステム及びコントローラ間での論理ユニットの引き継ぎ方法 - 特許庁
The plurality of controllers include a first and second controllers positioned so as not to overlap each other longitudinally. 複数の制御装置の中には、互いに前後に重ならないようにして配置された第1制御装置と第2制御装置とが含まれる。 - 特許庁
Simple proportional-integral-derivative feedback controllers can be used. 単比例・積分・導関数フィードバック制御器を用いることが出来る。 - 特許庁
To selectively use remote controllers of different transmission systems. 例えば伝達方式の異なるリモコンを選択的に使用可能とする。 - 特許庁
(xxx) Filament winding machines, or components or controllers therefor
(三十) フィラメントワインディング装置又はその部分品若しくは制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The printing system 1 is provided with a plurality of unit controllers 20 and a server controller 10 for integrally controlling a plurality of the unit controllers 20. 印刷システム1は、複数のユニットコントローラ20と、複数のユニットコントローラ20を統括管理するサーバーコントローラ10とを備える。 - 特許庁
To provide a data transmission method of duplexed controllers capable of simplifying hardware for transmitting data between the duplexed controllers. 二重化されたコントローラ間のデータ伝送のためのハードウエアを簡素化できる二重化コントローラのデータ伝送方法を提供することである。 - 特許庁
The technology can be applied to television receivers and remote controllers thereof. 本発明は、テレビジョン受像機とそのリモートコントローラに適用できる。 - 特許庁
Controllers 20-1 and 20-2 have controller displays 30-1 and 30-2, respectively. コントローラ20-1、20-2がコントローラ表示部30-1、30-2を有する。 - 特許庁
Documents issued by benkan (officials of the Controllers' Office) and kurodo (officials of the Chamberlain) in accordance with the will of an emperor.
弁官や蔵人が天皇の意思を受けて出す文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.