We entered into a serious conversation.
我々は真剣な話し合いを始めた。 - Tanaka Corpus
The professor teaches English conversation.
教授は英会話を教えている。 - Tanaka Corpus
Conversation in aviation English
航空英語による英会話 - 日本法令外国語訳データベースシステム
As a result, these tennis matches became a topic of conversation.
このように,話題を呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It can also carry on a conversation.
また,会話を続けることも可能だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
I can have a conversation in English without any problems.
普通に英語で会話が出来る - 京大-NICT 日英中基本文データ
The conversation continues in a friendly way.
なかなかいい感じで話が進む - 京大-NICT 日英中基本文データ
X doesn't come up in conversation often.
Xがあまり話題に上りません - 京大-NICT 日英中基本文データ
We had a good conversation.
大いに話が弾みました - 京大-NICT 日英中基本文データ
HANDSET AND TELEPHONE CONVERSATION SYSTEM ハンドセット及び通話システム - 特許庁
Consequently, a conversation system (conversation robot) itself has autonomy as a conversation participant and conversation conclusiveness. これにより、会話システム(会話ロボット)自体に談話参加者としての自律性と談話結束性とを実現させる。 - 特許庁
CONVERSATION ROBOT AND ITS OPERATION METHOD 会話ロボット及びその動作方法 - 特許庁
MUTING CONVERSATION MASK FOR CELLULAR PHONE 携帯電話用消音会話マスク - 特許庁
RADIO HANDSFREE CONVERSATION SYSTEM 無線ハンズフリー会話システム - 特許庁
When the conversation starts (S4: YES), the conversation terminal selects a non-conversation terminal which does not have the conversation (S6). 会話が開始すると(S4:YES)、会話端末は、会話を行っていない非会話端末を選定する(S6)。 - 特許庁
CONVERSATION RECORDER AND RECORDING MEDIUM 対話記録装置および記録媒体 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET WITH AUTOMATIC CONVERSATION FUNCTION 自動会話機能付携帯電話機 - 特許庁
CHARACTER TYPE CONVERSATION SYSTEM キャラクタ型会話システム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SENDING CONVERSATION OUT 会話送出システム及び方法 - 特許庁
COMMUNICATION SUPPORTING METHOD AND CONVERSATION DEVICE 通信支援方法及び会話装置 - 特許庁
CONVERSATION DISPLAY METHOD AND SERVER DEVICE 会話表示方法及びサーバ装置 - 特許庁
CONVERSATION SYSTEM, INFORMATION DEVICE FOR CONVERSATION SYSTEM, CONVERSATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS CONVERSATION PROGRAM 会話システム、会話システム用情報装置、会話プログラム、および、会話プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
MULTILINGUAL CONVERSATION SUPPORT SYSTEM 多言語間会話支援システム - 特許庁
DATA ACCUMULATION TYPE CONVERSATION DEVICE データ蓄積型会話装置 - 特許庁
ENGLISH CONVERSATION TEXTBOOK IN NOVEL FORM 小説形式英会話テキスト - 特許庁
CONVERSATION LESSON FOR FOREIGN LANGUAGE BY NET ネット外国語会話レッスン - 特許庁
GENRE-SORTED CONVERSATION PARTY SELECTION SYSTEM ジャンル別会話相手選択方式 - 特許庁
The conversation component 200 generates a plurality of a conversation thread in a conversation unit and has a conversation with a plurality of nodes in an asynchronous parallel. 会話部品200は会話単位に複数の会話スレッドを生成し、非同期並列に複数のノードと会話する。 - 特許庁
CONVERSATION CONTROLLING METHOD AND ITS EQUIPMENT 対話制御方法及びその装置 - 特許庁
FALSE CONVERSATION APPARATUS AND PROGRAM 擬似会話装置およびプログラム - 特許庁
CONVERSATION LEARNING SUPPORT SYSTEM 会話学習支援システム - 特許庁
VOICE ASSIST DEVICE AND CONVERSATION APPARATUS 音声支援装置、及び通話機器 - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION TELEPHONE CONVERSATION UNIT 無線通信通話ユニット - 特許庁
CONVERSATION INFORMATION PRESENTATION METHOD AND DEVICE 会話情報提示方法及び装置 - 特許庁