「Conversation」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目)

「Conversation」を含む例文一覧(3234)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 64 65 次へ＞

a pause or interruption (as in a conversation)
休止または中断（会話などの） - 日本語WordNet
to be in conversation with the system
システムと会話中である - コンピューター用語辞典
the concluding line of a conversation, dialogue or comical story
落語や会話の話の結末 - EDR日英対訳辞書
a topic of conversation
人の話のたねになる事柄 - EDR日英対訳辞書
conversation or speech that is idle prattle and of no practical value
実行できない話 - EDR日英対訳辞書
the subject matter of a frank conversation
くつろいでする話の内容 - EDR日英対訳辞書
everyday conversation
日常交わされる普通の話 - EDR日英対訳辞書
a conversation which takes place at a party
宴会の席での会見 - EDR日英対訳辞書
a chance to continue conversation that has come to a standstill
とぎれた話を続けるきっかけ - EDR日英対訳辞書
the person who is the topic of conversation
話題になっている本人 - EDR日英対訳辞書
an act of a couple having a conversation in bed
男女が寝ながら話すこと - EDR日英対訳辞書
a conversation that a couple has in bed
男女が寝ながら話す話 - EDR日英対訳辞書
language used in ordinary conversation
日常会話で使う言葉 - EDR日英対訳辞書
to clear the room of people for the purpose of having a private conversation
密談のため人払いする - EDR日英対訳辞書
intimate conversation between lovers in bed
男女が寝ながら共にかわす話 - EDR日英対訳辞書
disrupting remarks that interrupt the flow of a person's conversation
人の話を混乱させる言葉 - EDR日英対訳辞書
the act of having a friendly conversation
睦まじく語り合うこと - EDR日英対訳辞書
to overhear a conversation
他人の話など聞いてしまうこと - EDR日英対訳辞書
the beginning of a conversation
話のきっかけとなる物事 - EDR日英対訳辞書
a person with whom one has a face-to-face conversation
差し向って話す者 - EDR日英対訳辞書
of conversation topics, the condition of being abundant
話題が豊富であること - EDR日英対訳辞書
a person who is the topic of conversation everywhere
世間で話題になっている人 - EDR日英対訳辞書
news that becomes the topic of conversation
話題となるようなニュース - EDR日英対訳辞書
to make conversation stimulating
会話などが調子づくようにさせる - EDR日英対訳辞書
to be able to break other people's conversation
人の話に割り込むことができる - EDR日英対訳辞書
to listen secretly to other people's conversation
人の話をこっそり聞く - EDR日英対訳辞書
the first remark spoken intended to start a conversation
話し始めるための最初の言葉 - EDR日英対訳辞書
a conversation marked by the intimate informality of a small group sitting around a fire
炉端でする四方山話 - EDR日英対訳辞書
There was a hum of conversation.
ガヤガヤいう話し声がした - Eゲイト英和辞典
A good conversation makes the meal .
楽しい会話が食事を完璧にする - Eゲイト英和辞典
The conversation flagged at first.
最初は会話が弾まなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Her conversation was all thumbs.
彼女の会話は不器用だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He kept the conversation going.
彼は会話がとぎれないようにした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He found it very hard to keep the conversation going.
話の接ぎ穂がなくて困った。 - Tanaka Corpus
My sister is having a conversation with her friends.
妹が友達と話している。 - Tanaka Corpus
Don't interrupt our conversation.
僕たちの話に割り込むなよ。 - Tanaka Corpus
The irrational conversation continued.
非合理的な会話が続いた。 - Tanaka Corpus
She entered into conversation with zeal.
彼女は熱心に会話を始めた。 - Tanaka Corpus
She kept conversation on a formal plane.
彼女はずっと他人行儀だった。 - Tanaka Corpus
They entered into conversation.
彼らは互いに話しはじめた。 - Tanaka Corpus
They fell into the conversation immediately.
彼らはすぐに話しに入った。 - Tanaka Corpus
He has a lot of topics for conversation.
彼は話題の豊富な人だ。 - Tanaka Corpus
He broke in on our conversation.
彼は私たちの会話を妨害した。 - Tanaka Corpus
He overheard the conversation by accident.
彼は偶然その会話を耳にした。 - Tanaka Corpus
He tried to memorize the conversation.
彼はその会話を暗記しようとした。 - Tanaka Corpus
Don't throw a wet blanket over our conversation.
人の話に水を差さないでくれ。 - Tanaka Corpus
We broke off our conversation.
私たちは話をするのをやめた。 - Tanaka Corpus
We indulged in conversation and drink.
私たちは酒と会話に耽った。 - Tanaka Corpus
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
今日の午後の会話は楽しかった。 - Tanaka Corpus
Wit gives zest to conversation.
機知は会話に趣を添える。 - Tanaka Corpus

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 64 65 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.