「Convert」を含む例文一覧(4598)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 91 92 次へ＞
  • These functions can be used to convert from string to quark representation.
    .LPこれらの関数は、文字列のクォーク表現への変換に使うことができる。 - XFree86
  • To digitally convert the output of a capacitor microphone type detector with high accuracy.
    コンデンサマイクロフォン型検出器の出力を高い精度でディジタル変換する。 - 特許庁
  • To easily convert an electronic document in a composition language to an XML form.
    組版言語による電子化文書を、ＸＭＬ形式に容易に変換する。 - 特許庁
  • To convert a PCAP-style filter to a form that can be inserted into a Patricia tree.
    ＰＣＡＰ形式フィルタをパトリシア・ツリーに挿入可能な形式に変換する。 - 特許庁
  • To surely convert the bath surfaces of a preceding molten steel into shells by optimizing a settling speed.
    沈降速度を適正化して前溶鋼の浴面を確実にシェル化する。 - 特許庁
  • The EM signal is aliased according to the aliasing signal to down-convert the EM signal.
    ＥＭ信号はエイリアシング信号に従ってエイリアシングされ、ダウン−コンバートされる。 - 特許庁
  • To efficiently convert incident light into near-field light having a small spot size.
    入射光を効率よく、スポットサイズの小さな近接場光へ変換する。 - 特許庁
  • To easily convert the code data in a format usable in an external apparatus.
    外部機器で利用可能なフォーマットの符号データへの変換を容易に行なう。 - 特許庁
  • To allow a signal processing unit to up/down-convert an interlace signal with high accuracy.
    高精度にインタレース信号をアップ・ダウンコンバートすることができるようにする。 - 特許庁
  • To convert a hierarchical data structure into a flat data structure on the basis of a schema.
    スキーマに基づいて、階層データ構造をフラットデータ構造に変換すること。 - 特許庁
  • DEVICE AND PROGRAM TO CONVERT RECEIVED DATA BROADCASTED CONTENTS
    データ放送コンテンツ受信変換装置およびデータ放送コンテンツ受信変換プログラム - 特許庁
  • To convert a waveform to reduce code interference in data to be transmitted.
    伝送すべきデータの符号間干渉が低減するように波形変換をする。 - 特許庁
  • The photoelectric converters 24B, 24F convert the incident light to electrical signals.
    光電変換器２４Ｂ，２４Ｆでは、入射光が電気信号に変換される。 - 特許庁
  • To convert the existing electronic document consisting of tabular format data into XML data.
    表形式データからなる既存の電子化文書をＸＭＬデータに変換する。 - 特許庁
  • To easily convert subtitle information on subtitles, superimposed characters, etc., into a translucent state.
    字幕や文字スーパー等の字幕情報を簡単に半透明に変換すること。 - 特許庁
  • To convert a pitch of singing voice without narrowing a range of singing expression.
    歌唱表現の幅を狭めることなく、歌唱音声のピッチ変換を行う。 - 特許庁
  • DEVICE FOR AND METHOD OF DECOMPOSING CARBON DIOXIDE TO CONVERT INTO FUEL
    二酸化炭素分解燃料化装置及び二酸化炭素分解燃料化方法 - 特許庁
  • To easily convert colors with higher degree of accuracy by a color conversion matrix.
    色変換行列によって、容易かつより高精度に色変換を行うこと。 - 特許庁
  • To convert an image photographed by a user into a row of the entire peripheral images of a commodity.
    ユーザが撮影した画像を商品の全周囲画像列に変換する。 - 特許庁
  • The processing circuits (37 and 38) convert the voltage into a glucose level by using calibration data.
    処理回路は、この電圧を較正データを用いてグルコースレベルへと変換する。 - 特許庁
  • To convert data corresponding to an optional format of CAD data and mounter data.
    ＣＡＤデータ、マウンタデータの任意のフォーマットに対応して、データ変換を行なう。 - 特許庁
  • a Jew or Moor who professed to convert to Christianity in order to avoid persecution or expulsion
    迫害か追放を避けるためにキリスト教に変えると称したユダヤ人かMoor - 日本語WordNet
  • It can also convert from one style of writing C to another.
    また、C 言語のコード記述を、あるスタイルから別のスタイルに変換することもできる。 - JM
  • To satisfactorily convert hydrocarbon(HC) desorbed from an adsorption catalyst device.
    吸着触媒装置から脱離したＨＣを良好に転化できるようにする。 - 特許庁
  • However, only tsubo (bu) itself could not convert into the units of the metric system by integral.
    ただし、坪（歩）だけはメートル法できりの良い数字で表すことができない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To optimally convert source data recorded in a medium into data and to output the converted data.
    メディアに記録されているソースデータを最適にデータ変換して出力する。 - 特許庁
  • The strain is characterized by the capacity to convert an aldose to a sugar acid.
    この株はアルドースを糖酸に転換する能力により特徴付けられる。 - 特許庁
  • We get any more suspects, we're gonna have to convert the janitor's closet.
    もっと容疑者が増えたら 管理人の小部屋を 改造しなきゃならなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • convert into nitric acid, nitrous acid, or nitrate, especially with the action of nitrobacteria
    特にニトロバクテリアの作用で、硝酸、亜硝酸または硝酸塩に変化する - 日本語WordNet
  • There is also a tool called Astyle which can help you convert your code to the appropriate style.
    また、コードを適切なスタイルに変換する助けとなるツールに、Astyle があります。 - PEAR
  • convert between characters and nonnegative integers representing the byte values.
    を使うと、文字と非負の整数で表されたバイト値の間で変換を行えます。 - Python
  • Convert a Python string or Unicode object to a C pointer to a character string.
    Python の文字列または Unicode オブジェクトを、キャラクタ文字列を指す C のポインタに変換します。 - Python
  • Convert a Python character, represented as a string of length 1, to a C char.
    長さ 1 の文字列として表現されている Python キャラクタをC の char 型に変換します。 - Python
  • Convert a null-terminated buffer of Unicode (UCS-2 or UCS-4)data to a Python Unicode object.
    null 終端された Unicode (UCS-2 または UCS-4) データのバッファからPython オブジェクトに変換します。 - Python
  • Convert a C int representing a character to a Python string of length 1.
    文字を表す通常の C の int を、長さ 1 の Python の文字列オブジェクトに変換します。 - Python
  • Convert an 8-bit greyscale image to a 2-bit greyscale image with dithering.
    ディザ処理を行い、8ビットグレースケール画像を2ビットグレースケール画像へ変換します。 - Python
  • The plurality of the water turbines 3 convert a water stream 7 of the ocean water into electric power.
    複数の水車３は、海洋水の水流７を電力に変換する。 - 特許庁
  • To gradation-convert an X-ray image and obtain an output image with a predetermined gradation.
    Ｘ線画像を階調変換して一定階調の出力画像を得る。 - 特許庁
  • To convert transmission data into an error correction code without deterioration total transmission characteristics.
    トータルの伝送特性を劣化させずに、送信データを誤り訂正符号化する。 - 特許庁
  • This conversion is carried out in the application; if possibleinvisible to the user: The application should transparently convert Unicode domain labels to IDNA on the wire, and convert back ACE labels to Unicode before presenting them to the user.Python supports this conversion in several ways: The idna codecallows to convert between Unicode and the ACE. Furthermore, the
    この変換はアプリケーション内で行われます; 可能ならユーザからは不可視となります: アプリケーションは Unicode ドメインラベルをワイヤ上に載せる際に IDNA に、 ACE ドメインラベルをユーザに提供する前に Unicode に、それぞれ透過的に変換しなければなりません。 - Python
  • To provide a technology to convert one data format into another data format to edit data, and to surely convert the edited contents into the original data format.
    １つのデータフォーマットを他のデータフォーマットに変換してデータを編集した後、その編集内容を元のデータフォーマットに確実に変換できる技術を提供する。 - 特許庁
  • The ultrasonic probes 6, 7 convert the burst signals and transmit the ultrasonic waves, and also receive the ultrasonic waves propagated in the fluid to be measured to convert to received signals.
    超音波プローブ６、７は、バースト信号を変換して超音波を送信すると共に、被測定流体中を伝搬した超音波を受信して受信信号に変換する。 - 特許庁
  • Next, iron is charged to the aqueous solution of iron chloride and is stirred while an inert gas is blown therein to convert copper contained in the aqueous solution of iron chloride into univalent ions and further to convert iron into bivalent ions.
    次いで、塩化鉄水溶液に鉄を入れ、不活性ガスを吹き込みつつ攪拌し、塩化鉄水溶液に含まれる銅を１価イオンとすると共に、鉄を２価イオンとする。 - 特許庁
  • A reaction to convert ferrous chloride (FeCl2) to ferric chloride (FeCl3) and a reaction to convert chlorides and the chlorine ion of hydrochloric acid to chlorine gas take place in the anode compartment.
    陽極室では塩化第一鉄（ＦｅＣｌ2 ）が塩化第二鉄（ＦｅＣｌ3 ）になる反応及び塩化物及び塩酸の塩素イオンが塩素ガスになる反応が起こる。 - 特許庁
  • To convert a two-channel stereo system into stereo systems made into three-dimensional system and to convert the 3D stereo system into a multichannel stereo system made into 4 channels, 6 channels or the like.
    ２チャンネルステレオシステムを３次元化したステレオシステムに変換し、この３Ｄステレオシステムを４チャンネル、６チャンネル等の多チャンネル化した多チャンネルステレオシステムに変換する。 - 特許庁
  • If you want to generate HTML or PostScript, you can convert the image or graphic to encapsulated PostScript (a .eps file); LaTeX2HTML can convert that to a .gif file; it may be possible to provide a .gif file directly.
    HTML または PostScript を生成したければ、画像や図版はencapsulated PostScript (EPS, .eps ファイル) 形式に変換します;LaTeX2HTML は EPS ファイルを .gif ファイルに変換できます;.gif ファイルを直接指定してもかまいません。 - Python
  • A convert time for dividing an image to a plurality of bands and converting a display list of bands to image data is obtained, and whether or not the convert time is not smaller than a threshold value is judged.
    画像を複数のバンドに分割し、バンドのディスプレイリストをイメージデータに変換する変換時間を取得して、変換時間がしきい値以上であるか否かを判断する。 - 特許庁
  • A/D converters 50 (50A and 50B) convert the output of the sample hold circuits 40 into digital values.
    Ａ／Ｄ変換器（５０）は、サンプルホールド回路の出力をデジタル値に変換する。 - 特許庁
  • To provide a generation system and a method which convert wave motion into mechanical power.
    発電するシステムおよび方法が波の運動を機械的な動力に変換する。 - 特許庁
  • To convert a communicating method unique to a maker into data of a modem communicable format.
    メーカー個別の通信方法をモデム通信可能な形式のデーターに変換する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 91 92 次へ＞

例文データの著作権について