A counting means counts the number of game balls won during the opening of a prescribed winning opening. 計数手段が、前記所定の入賞口が開放されている間における入賞した遊技球の個数を計数する。 - 特許庁
To provide a time counting system for competition by which time for each competitor can properly be counted by a simple constitution. 簡易な構成にて、競技者個々のタイムを適切に計時することのできる競技用計時システム等を提供する。 - 特許庁
To improve the reliability of the operation of a disk playback device by accurately counting the number of cross tracks even if optical disks have different recording density. 記録密度が異なる光ディスクであっても、クロストラック数を正確にカウントし、動作の信頼度を向上し得る。 - 特許庁
Corresponding to the number of times counted by the counting means, a paying means pays charges to the program providing server 200. 支払手段は、プログラム提供サーバ200に対し、計数手段が計数した回数に応じて料金を支払う。 - 特許庁
This printer is equipped with a counting means 11, a paper passing interval adjusting means 12 and a temperature adjusting means 13. 電子写真プリンタは、計数手段11と通紙間隔調整手段12と温度調整手段13を具備している。 - 特許庁
To provide a game machine capable of timing a plurality of different prescribed time periods by one counting means. 1つのカウント手段によって異なる複数の所定時間を計時することが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁
The timer means 6 outputs a timer output signal S8 to the modulation signal generation means 8 after a predetermined counting time. タイマ手段6は所定時間カウントした後、タイマ出力信号S8を変調信号発生手段8に出力する。 - 特許庁
In the case of accumulating and counting the developing roller driving time, the developing roller driving time for forming a patch image is excepted. 現像ローラ駆動時間を累積カウントする際に、パッチ画像形成のための現像ローラ駆動時間は除外する。 - 特許庁
In this way, the counting part provides a frequency measurement result for the signal to be measured Vin at every time interval p. これにより、前記計数部は被測定信号Vinの周波数計測結果を時間間隔p毎に提供する。 - 特許庁
The number of accumulated shot game balls is found by counting the number of shot game balls after termination of the special game state. 特別遊技状態の終了後から遊技球の発射球数を計数して累積発射球数を求めておく。 - 特許庁
To provide a high-operability count function-equipped bar code reader capable of reading a bar code and counting numerical quantity. バーコードの読み取りと数量のカウントとの実行が可能な操作性に富むカウント機能付きバーコードリーダを提供する。 - 特許庁
In an actual use time, the counter 4 counts oscillations of the AT quartz resonator 3 as a source of time counting for the real time clock. 実使用時、カウンタ4は、AT水晶振動子3の発振をリアルタイムクロックを計時の源としてカウントする。 - 特許庁
After end of counting by the counter, the request signal is transmitted to an arbiter if the buffer memory has a free space. また、カウンタのカウントが終了した後、バッファメモリに空きがあれば、アービタに対してリクエスト信号を送信するようにする。 - 特許庁
A detection signal of a prize ball counting switch 301A is inputted to both a main board 31 and a put-out control board 37. 賞球カウントスイッチ301Aの検出信号は主基板31と払出制御基板37との双方に入力される。 - 特許庁
By applying the relay voltage from the indoor unit 12 to the relay wiring passage 35, a timer 30 is operated, and starts its time counting. 室内機12からのリレー電圧が中継配線経路35に印加することで、タイマ30が動作し、タイマ30が計時を開始する。 - 特許庁
To enable a name of a voting station on a storage medium used for electronic voting to be corrected at the time of vote counting. 電子投票に用いられる記録媒体の投票所名を開票時に修正できるようにすることである。 - 特許庁
A winning ball number counting means 112 counts the number of game balls entering the large winning hole 32 in a unit game. 入賞個数計数手段112は、単位遊技において大入賞口32に入賞した遊技球を計数する。 - 特許庁
To provide a method and a device for measuring accurately the product height, and counting accurately the number of steel sheets. 製品高さ測定を精度良く行い、薄鋼板の枚数を精度良く測定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
When the user starts the troubleshooting, a counting processing part 14 counts information stored in the error log 18. ユーザによってトラブルシューティングが起動されると、集計処理部14がエラーログ18に蓄積された情報を集計する。 - 特許庁
The main front surface 20 has a counter region for counting with an antenna arm end 21 connected to the cylinder 4. 主表面20は、筒部4に接続されるアンテナアーム先端部21と対向するための対向領域を有する。 - 特許庁
To accumulate resin moldings and to facilitate conveyance handling and counting processing when delivering the resin moldings. 樹脂成形品の排出処理に関し、集積化を行うとともに、搬送処理や計数処理の容易化を実現する。 - 特許庁
In receiving the counter trigger, the reception counter 1 starts counting from the sequence number received from the UUI code holding part 3. 受信カウンタ1は、カウンタトリガを受信すると、UUIコード保持部3から受信したシーケンス番号からカウントを開始する。 - 特許庁
To provide a cell count method capable of accurately distinguishing cell sizes on tracks and counting cells in a short time. トラック上にあるセルを短時間にて正確にサイズ判別してカウントすることができるセルカウント方法を提供する。 - 特許庁
A means 6 for detecting an envelope defect and a means 7 for counting the number of occurrences of the envelope defect are included. 包絡線の異常を検出する手段6と包絡線異常の出現回数を計測する手段7を有する。 - 特許庁
When the rear edge 30 is detected, counting of the conveyance amount of the recording medium 6 is started by a counter 24 (step 104). 後端部30が検出されると、カウンタ24により被記録媒体6の搬送量カウントを開始する(ステップ104)。 - 特許庁
To provide a method for counting the number of revolutions of a burr of a coffee mill driven in rotation by an electric motor. 電気モータによって駆動されて回転するコーヒーミルのバーの回転数を計数する方法を提供すること。 - 特許庁
Emperors' mausoleums that were repaired during this period, without counting other graves, amounted to 34 in Yamashiro, 34 in Yamato, 24 in Kawachi, 3 in Izumi, 1 in Settsu and 2 in Tanba, amounting to 76 in total.
天皇陵だけでも、山城34、大和34、河内24、和泉3、摂津1、丹波2で全部で76か所となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The respiratory rate of the subject is found by counting the number of times where the baseline fluctuation voltage waveform exceeds a predetermined threshold. また、この基線変動電圧波形が所定の閾値を超える回数を計数することで、被験者の呼吸数を求める。 - 特許庁
The first counter 4 starts the counting of clock signals CLK2, with the rise of the output signal S1 of the comparator 3. 第1カウンタ4は、コンパレータ3の出力信号S1の立ち上がりでクロック信号CLK2の計数動作を開始する。 - 特許庁
Then, the cellular phone 3 uploads the total number of executions and the total execution time to a counting server 2 at a specified timing. そして、携帯電話3は、所定のタイミングで集計サーバ2に総実行回数および総実行時間をアップロードする。 - 特許庁
Boys at the age of 15 in the traditional way of counting age are called 'agari' who stand at the back of the procession and beat a drum.
数え年十五才を迎えた男の子は「アガリ」と称し、「アガリ」の子は、祭り行列の後方に位置し太鼓を叩く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The integrating counter is reset each time the M', C' judge signals are changed and starts counting to integrate the toner estimation. 積算カウントはM´,C´判定信号が切り替わる毎に1度クリアされて、トナー量推定を加算するカウントを開始する。 - 特許庁
When counting by the counter 107 is terminated, the next address is set by adding the value of the register 103 and the value of the register 105. カウンタ107のカウント終了時にはレジスタ103の値とレジスタ105の値を加算して次のアドレスとする。 - 特許庁
A counter section 1 loads a preset value 6 by using a preset value load signal 7 to start counting and outputs a count 11. カウンタ部1はプリセット値6をプリセット値ロード信号7によりロードして計数を開始しカウント値11を出力する。 - 特許庁
The transmission and the counting of the pulse waves are finished when the receiver 15F receives the pulse wave from the preceding vehicle. 受信器15Fが前方の車両からパルス波を受信したとき、パルス波の送信およびカウントを終了する。 - 特許庁
A two-color ratio calculation section 404 performs the counting-up when four pixels close to the reference pixel consist of two colors. 2色率算出部404は、参照画素の近傍4画素が2色で構成されている場合にはカウントアップする。 - 特許庁
CONSUMPTION TAX COLLECTION TYPE COUNTER, CONSUMPTION TAX COLLECTION TYPE COUNTING METHOD, AND CONSUMPTION TAX COLLECTION TYPE GAME PROCESSING SYSTEM 消費税徴収型計数機、消費税徴収型計数方法および消費税徴収型遊技処理システム - 特許庁
To provide a bundle processor capable of surely counting bundles of paper monies stored in a cashbox. この発明は、金庫内に収納された紙幣束を確実に計数できる束処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a pulp distributing device capable of supplying pulps into a container by distributing a constant number of the pulps while counting the number of the pulps. 果肉の個数を数えながら一定個数ずつ振り分けて容器に供給可能な果肉振り分け装置の提供。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTION, IDENTIFICATION AND COUNTING OF VIBRIO PARAHAEMOLYTICUS USING GENE (RPOD) SEQUENCE ENCODING RNA POLYMERASE SIGMA70 FACTOR RNAポリメレースσ70因子をコードする遺伝子(rpoD)配列を用いた腸炎ビブリオ検出、同定、計数方法 - 特許庁
To provide a pulse width shaping circuit for converter use and a vortex flowmeter contributing to the prevention of false counting (false output). 誤計数(誤出力)防止に寄与する変換器用パルス幅整形回路及び渦流量計を提供する。 - 特許庁
The correlation value is compared with a predetermined threshold and each time the correlation value exceeds the threshold, clocking (counting by a counter 4) is started. 当該相関値を所定の閾値と比較して当該相関値が閾値を超える毎に計時(カウンタ4のカウント)を開始する。 - 特許庁
A phase locked-loop circuit includes first and second counting means 10 and 14 that are connected to first and second registers. 第一および第二レジスタへ接続された第一および第二計数手段10,14を含む位相同期ループ回路が開示される。 - 特許庁
A period counting circuit counts a processing period required from release input to the extraction of the time data. 期間カウント回路はレリーズ入力が行われたときから時刻データの抽出までに要する処理期間をカウントする。 - 特許庁
To provide a pachinko ball counter and detector capable of counting pachinko balls with high sensitivity and accuracy over a wide range. パチンコ玉の計数を広範囲且つ高感度で精度良く行うことができるパチンコ玉計数検出器を提供する。 - 特許庁
When counting of the valve opening time exceeds a predetermined value, water leakage is prevented by disconnecting the power switch 12 for the solenoid valves. 弁開時間の集計が所定の値を超えると、電磁弁の電源スイッチ12を遮断して水漏れを防止する。 - 特許庁
An ignition cylinder is discriminated by counting continuous numbers of the cog missing parts 29 via an electromagnetic pick-up type crank shaft sensor 21. 電磁ピックアップ式のクランク軸センサ21を介して、欠歯部29の連続回数を計数し点火気筒を判別する。 - 特許庁
An up counter 21 is a counter for counting a clock count of an image printing clock CLK1 supplied by a PLL circuit 12. アップカウンタ21は、PLL回路12が供給する画像印字用クロックCLK1のクロック数をカウントするカウンタである。 - 特許庁
The parking meter 1 registers the inputted telephone number and password, and starts counting (subtraction) of parking time. パーキングメータ1は、入力された電話番号および暗証番号を登録し、駐車時間の計時(減算)を開始する。 - 特許庁
These are different only in terms of the approach to counting, but the scope of the tale is no different from the present form of "The Tale of Genji."
これらはいずれも数え方が異なるだけであって、その範囲が現在の『源氏物語』と異なるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス