「Counting」を含む例文一覧(5801)

＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 116 117 次へ＞
  • Normally prices are determined according to the patterns of the plates (uniform price in some restaurants) and calculated by counting the number of plates of the consumed sushi.
    精算は通常、皿の柄によって値段が決まり（均一値段の場合もある）、枚数を数えることで行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples of counting sushi with the counter suffix, 'kan,' could be seen in more recent times, and it was also in recent times when a Japanese-language dictionary adopted such counter suffix.
    寿司を「かん」と数えた例は比較的最近からで、国語辞典が採用するようになったのも最近である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)
    野球チームにおける野手の守備位置で、三塁の近くに位置するところ（ホームプレートから左回りに数えて） - 日本語WordNet
  • For the implementation we use two binary semaphores and an ordinary shared integer variable which acts as the counting semaphore.
    実装に際しては、２個の２進セマフォと、計数セマフォとして動作する１個の通常の共用整数変数とを使う。 - コンピューター用語辞典
  • To provide a paper sheet counting classification machine in which addition of stackers is easily attained and whose operability is improved.
    スタッカを容易に増設可能であり、作業性を向上することができる紙葉類計数仕分機を提供する。 - 特許庁
  • Counting a time T_1 taken until the trailing edge of the paper 3 reaches the transfer position (t=t_1) after the trailing edge of the paper 3 is detected (t=t_0) is started (S5).
    用紙３の後端を検知後（ｔ＝ｔ_0）転写位置到達まで（ｔ＝ｔ_1）の時間Ｔ_1のカウントを開始（Ｓ５）。 - 特許庁
  • A gain control start part 108 instructs a control time counter 111 to start counting the number of times of control, when control is started.
    ゲイン制御開始部１０８は、制御開始時に制御回数カウンタ１１１に制御回数のカウント開始を指示する。 - 特許庁
  • A duration regulation circuit 100 generates a duration signal 191 in accordance with a duration counting constant 103.
    継続期間調整回路１００は、継続期間カウント定数１０３に従って継続期間信号１９１を生成する。 - 特許庁
  • The main body C of a counting device has a main slotting port 1 and an auxiliary slotting port 2 for accepting the game media.
    計数装置本体Ｃは、遊技媒体を受け入れるための主投入口１と補助投入口２とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a component counter capable of counting components carried on a component reel simply in a short time.
    手軽にかつ短時間に部品リールに保持されている部品の計数を可能とする部品計数装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a particle detecting system, a particle detecting method, and a program for efficiently counting particles.
    効率よくパーティクルを計数することが可能なパーティクル検出システム、パーティクル検出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • In the case of counting the output every time an image is formed, whether charging attribute shows black-and-white output or color output is decided in S1003.
    画像形成毎に出力カウントを行う際に、Ｓ１００３で、課金属性が白黒かカラーかの判断を行う。 - 特許庁
  • The rate is calculated by counting received event traps over a time interval which is either preset or programmed.
    率は事前設定されるかプログラムされる時間期間にわたって受信されるイベントトラップをカウントすることで計算される。 - 特許庁
  • This thermal printer includes a step number counting part, a cutting state determining part, and a control part.
    本発明の一実施形態に係るサーマルプリンタは、ステップ数計数部、裁断状態判定部および制御部を備えている。 - 特許庁
  • The IC card 1 has a timer 15 capable of performing timer interrupt and performs counting operation of the timer 15 while processing commands.
    ＩＣカード１は、タイマ割り込みが可能なタイマ１５を有して、コマンド処理中にタイマ１５のカウント動作を行う。 - 特許庁
  • Air is charged with the fine particles while counting the number of the fine particles by the LPC 13 to be collected on slide glass 20.
    そしてＬＰＣ１３で微粒子数を計数しつつ気体に微粒子を帯電させ、スライドガラス２０上に捕集する。 - 特許庁
  • The game machine is further provided with an injected ball number counter for counting the number of game balls injected by the injection unit.
    遊技機は、更に発射ユニットによって発射された遊技球の数を計数する発射球数カウンタを有している。 - 特許庁
  • and the ladies were so busily engaged in counting the kisses, that all should be fair, that they did not notice the emperor.
    侍女たちはキスをきちんとやっているか数えるのに夢中で、皇帝さまがやってきたことには気づきませんでした。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』
  • When it is detected that the rubber 31 is passed through a hopper 14 from the output of the rubber supply sensor (light detecting element 24) provided to the hopper 14, a timer 4 is started and the counting of a number-of-rotation counter 5 for counting the number of rotations of a screw 12 is started.
    ホッパー１４に設けられたゴム供給センサ（受光素子２４）の出力からホッパー１４内をゴム３１が通過したことが検知されると、タイマー４のスタート、及びスクリュー１２の回転数をカウントする回転数カウンタ５のカウントを開始する。 - 特許庁
  • In the program controller 20, the interruption delay counter 22 performs counting until the state of the processor 110 moves to the interruption permission state after it is moved to the interruption inhibition state and outputs log information including a counting value of the interruption delay counter 22.
    プログラムコントローラ２０は、プロセッサ１１０の状態が割込禁止状態に遷移してから割込許可状態に遷移するまでの間、割込遅延カウンタ２２によるカウントを行い、割込遅延カウンタ２２のカウント値を含むログ情報を出力する。 - 特許庁
  • When the medal counting machine 100 counts the prescribed number or more of the medals of the different shop, the hall computer 300 stores the image of the face of the counting person and decides whether or not the same person counts the medals of the different shop in the past.
    ホールコンピュータ３００は、メダル計数機１００において所定数以上の非自店メダルが計数された場合に、計数者の顔画像を記憶しておくとともに、過去に同一人物によって非自店メダルが計数されているか否かを判定する。 - 特許庁
  • The counters each reset a count value and resume counting for each bit number repeately, and output a pulse signal in which the count value is reset at the rise and fall of the FG signal and the rise and fall are inverted per reset during counting.
    各カウンタは、ビット数毎にカウント値のリセット及びカウントの再開を繰り返し、ＦＧ信号の立上り及び立下りでカウント値がリセットされると共に、カウントしている間リセット毎に立上り及び立下りが反転するパルス信号を出力する。 - 特許庁
  • A detection signal generator 23 in a time counting timer 11 is electrically connected to the connection terminal 5, and an input signal connection jack 12, 13 of the counting timer 11 is to the conductive band 8 worn by each player.
    計時タイマー１１内の検出信号発生器２３と接続端子５の間、並びに計時タイマー１１の入力信号接続ジャック１２，１３と各対局者が装着する導電バンド８の間を、個々に電気接続する構成とする。 - 特許庁
  • A unit side control part 200 performs counting processing by using the counting mechanism inside the prize put-out unit when the unit insertion-detecting switch 206 detects that the lower unit of the prize put-out unit is inserted to a prize put-out possible position.
    ユニット側制御部２００は、ユニット挿入検知スイッチ２０６によって景品払出ユニットの下ユニットが景品払出可能位置まで挿入されたことが検知されると、当該景品払出ユニット内の計数機構を利用して計数処理を行なう。 - 特許庁
  • A time window set in a simultaneous counting device 80 is determined based on energy of the γ-ray detected by a radiation detector 51, and simultaneous counting processing is carried out using the determined time window, so as to attain the purpose of the present invention.
    上記目的を達成する本発明の特徴は、放射線検出器５１で検出されたγ線のエネルギに基づいて、同時計数装置８０に設定する時間窓を決定し、決定した時間窓を用いて同時計数処理することにある。 - 特許庁
  • The semiconductor memory device includes: clock generation circuits 70 and 80 for generating internal clocks ICLKW and ICLKWA, respectively; a latency counter for counting latency in synchronization with the internal clock ICLK; and a recovery counter for counting a write recovery period in synchronization with the internal clock ICLKWA.
    それぞれ内部クロックＩＣＬＫＷ，ＩＣＬＫＷＡを生成するクロック生成回路７０，８０と、内部クロックＩＣＬＫに同期してレイテンシをカウントするレイテンシカウンタと、内部クロックＩＣＬＫＷＡに同期してライトリカバリ期間をカウントするリカバリカウンタとを備える。 - 特許庁
  • A counting unit 45 counts appearance frequencies of the intersection positions calculated by the intersection calculation unit 44 with respect to each of X-axial direction and Y-axial direction, and estimates a position of vanishing point in the image from a frequency distribution as a result of counting.
    計数部４５は、交点算出部４４にて算出された交点の位置の出現頻度を、Ｘ軸方向，Ｙ軸方向のそれぞれについて計数し、計数結果である頻度分布から画像中の消失点の位置を推定する。 - 特許庁
  • To provide respective machine counting units which are allowed to prevent the number of game media counted in a counting section from being lost even when a ball lending ticket issuing section storing the number of the game media fails or abnormal condition occurs in the data on the number of the game media.
    計数部にて計数した遊技媒体数を記憶している玉貸発券処理部が故障したり遊技媒体数のデータに異常が生じたりしても該遊技媒体数が失われることがないような、各台計数ユニットを提供する。 - 特許庁
  • In an oscillator circuit 100 with a sweeping function, a first counter 10 counts a reference clock REFCLK a number of times corresponding to a digital first setting signal S1, and generates a first counting completion signal S3 asserted on counting completion.
    スイープ機能付きオシレータ回路１００において、第１カウンタ１０は、基準クロックＲＥＦＣＬＫをデジタルの第１設定信号Ｓ１に応じた回数カウントし、カウント完了を契機としてアサートされる第１カウント完了信号Ｓ３を生成する。 - 特許庁
  • The each-machine counting device includes a falling preventive cover made of a non-stretch material whose height can be adjusted and held, so that the gap formed between the counting device and the lower tray of the game machine is filled by the falling preventive cover.
    伸縮しない材質で高さの調整および保持が可能な玉こぼれ防止カバーを備えることとしたうえで、かかる玉こぼれ防止カバーによって遊技台の下皿との間に生ずる隙間を埋めるように各台計数装置を構成する。 - 特許庁
  • The materials such as foamed materials or the like are used by processing them for foam molding and heat-press or cutting out the printed number to be pasted on a counting paper, etc., in forming the irregularities for counting.
    フォーム材等の原材料を用い、全体及び針をカウントする部分である凹凸を形成するために、発泡成形加工又は熱プレス加工又は押し切り型で切り抜き、カウント用の数字が印刷された紙等に貼り付ける製造方法を採用した。 - 特許庁
  • To provide a number of person counting system for counting the passage of persons with high precision even from an image obtained by photographing the persons from an oblique direction, and for flexibly dealing with the various setting conditions of a camera or layout in a store.
    人を斜め方向から撮影した画像からでも人の通過を精度よく計数することを可能とし、カメラの種々の設置条件や店舗内のレイアウトに柔軟に対応することの可能な人数計数システムを提供すること。 - 特許庁
  • In the charger for charging the battery to be connected, there are provided counting means 13, 23 which count the number of times of the charging of the battery, and a display means 14 which performs display based on the number of times of the charging counted by the counting means.
    接続される電池の充電を行う充電器において、電池の充電回数を計数する計数手段１３、２３と、計数手段により計数された充電回数に基づく表示を行う表示手段１４とを設ける。 - 特許庁
  • That is to say, the sub CPU 206 is functioned as an identification information stop game control means controlling to execute the identification information stop game on condition that the number of retained balls exceeds the prescribed number as the counting result of the storage number counting means.
    すなわち、サブＣＰＵ２０６は、保留球カウント手段のカウント結果として、保留球の数が所定数を上回ったことを条件として識別情報停止ゲームの実行の制御を行う識別情報停止ゲーム制御手段として機能する。 - 特許庁
  • To store medals for counting and medals for replenishment for the maximum storage capacity so as to be put out again, to minimize the space, to improve handleability, and to prevent the medals for counting from being stored exceeding the storage capacity.
    計数用メダル及び補充用メダルを再度払い出し可能に貯蔵容量を最大限に貯蔵できるようにするとともに、スペース最小であり使い勝手の良い、そして計数用メダルを、貯蔵容量を超えて貯蔵しないようにする。 - 特許庁
  • To store medals for counting and medals for replenishment for the maximum storage capacity so as to be put out again, to minimize the space, to improve handleability, and to prevent the medals for counting from being stored exceeding the storage capacity.
    計数用メダル及び補充用メダルを再度払い出し可能に貯蔵容量を最大限に貯蔵できるようにするとともに、スペース最小であり使い勝手の良い、そして計数用メダルを貯蔵容量を超えて貯蔵しないようにする。 - 特許庁
  • A control part 21 gives out an abnormality signal when a value obtained by counting pulses from the counting part 4 in a state where the sensor 7 detects the closing of the shutter is increased from '10' being a first set value to '100' being a second set value.
    制御部２１は、シャッタセンサ７がシャッタの閉鎖を検知している状態で計数部４からの計数パルスをカウントした値が第１の設定値である「１０」から第２の設定値である「１００」へ増加したときに異常信号を発生する。 - 特許庁
  • When the timer is reset by mistake by the operation of a reset start key 5 during a game, and counting operation is to be made again from the remaining time in resetting, a time recall key 7 is operated, the remaining time in resetting is recalled, and the timer starts counting down from the time.
    ゲーム途中で誤ってリセットスタートキー５の操作にてリセットされ、リセット時の残り時間から、再度計時動作を行いたい場合は、時間呼出しキー７を操作して、リセット時の残り時間を呼出し、この時間からカウントダウンを開始する。 - 特許庁
  • Since the counting period is shifted, there is little probability that the phase of the input signal and that of the reference clock coincide with each other at the start and the end of counting in all frequency measuring units even if they coincide with each other in one frequency measuring unit.
    カウント期間をずらすことにより、一つの周波数測定ユニットにおいて、入力信号と基準クロックとの位相がカウント開始と終了で一致したとしても、他の周波数測定ユニットでも一致する可能性はほとんどない。 - 特許庁
  • The settlement means which the customer most frequently uses for the settlement of the commodity sales transaction with the customer, is determined on the basis of a counted value by a counting part counting the number of times of use of every settlement means by each subscribed customer.
    会員登録されている顧客別に決済手段毎の利用回数を計数する計数部の計数値に基づいて顧客との商品売買取引決済時に当該顧客が最も多く利用している決済手段を判定する。 - 特許庁
  • To prevent the padding of voting sheets in the polls, to prevent the generation of illegality in sending the voting sheets from polls up to a sectional counting place, to prevent the forgery of voting sheets, and to detect illegal mixture of voting sheets in the sectional counting place and to exclude the illegally mixed voting sheets.
    投票所での投票用紙の水増しを防止し、投票所から地区集計所まで投票用紙を送る際の不正を防止し、投票用紙の偽造を防止し、さらに地区集計所での不正混入を検出して排除する。 - 特許庁
  • The counting part 60 includes an arithmetic part 62 for counting the flow pulses of phases A and B, and an anomaly detecting part 66 for determining whether an anomaly exists from a change in the output pattern of the flow pulses of the phases A and B, when a prescribed flow rate is exceeded.
    計数部６０は、Ａ相、Ｂ相の流量パルスを計数する演算部６２と、所定流量以上である場合にＡ相、Ｂ相の流量パルスの出力パターンの変化から異常を判定する異常検出部６６とを有する。 - 特許庁
  • To provide an end counting device of a tire strip member which can prevent the erroneous count of the number of tire cords, and to provide an end counting/slitting device of the tire strip member which can prevent the erroneous count of the number of tire cords and can slit the predetermined number of tire cords.
    タイヤコードの本数のミスカウントを防ぐことができるタイヤ帯状部材のエンズカウント装置、およびタイヤコードの本数のミスカウントを防ぎ、所定本数のタイヤコードをスリットすることができるタイヤ帯状部材のエンズカウント・スリット装置を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, the token counting machine 1, including the control section 50 to output the first or second conversion pulse whenever the ϕ30 token or ϕ25 token is discriminated, has two systems for outputting the results of counting according to the kinds of countable tokens.
    そのため、φ３０メダルまたはφ２５メダルか判別される度に第１変換パルスまたは第２変換パルスを出力する制御部５０を含むメダル計数機１には、計数できるメダルの種類に応じて、計数結果の出力系統が２つある。 - 特許庁
  • To reduce a burden on an operator so as to enhance the operating efficiency of a metering and counting operation by a method wherein many hoppers in a combined metering and counting apparatus are carried, cleaned and stored safely, cleanly and easily so as to connect a plurality of hoppers together.
    組合せ計量・計数装置の多数のホッパを、安全、清潔、容易に、複数個まとめて持ち運んだり、洗浄したり、保管できるようにし、もって作業者の負担を軽減し、作業効率の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁
  • A first V-switch for detecting the entrance of pachinko balls into a 'V-zone' and a first counting switch for counting the number of pachinko balls that enter the V-zone when the closing door 34 is open are provided inside the large winning hole 32.
    また、大入賞口３２内には、いわゆるＶゾーンへの入賞検出用の第１Ｖスイッチ３２Ａと、開閉扉３４が開かれたときに入賞したパチンコ球の個数をカウントするための第１カウントスイッチ３５が設けられている。 - 特許庁
  • An image data counting circuit 26b to which image data signals are input, sets one count when the image data signal is an "ink drop ejection" pattern, and inputs the count number to a driving waveform control part 26c when counting of one nozzle hole array 10Y part is completed.
    画像データカウント回路２６ｂには、画像データ信号が入力され、画像データ信号が“インク滴吐出”パターンである時を１カウントとし、１ノズル孔列１０Ｙ分のカウントが完了したとき、カウント数を駆動波形制御部２６ｃに入力する。 - 特許庁
  • The radioactivity concentration of the objective nuclide can be calculated with high sensitivity from a difference between a counting rate M1 obtained from the first measurement in a week and a counting rate M9 by measurement executed at the end of the last work pausing period R5 in the week.
    週の最初の計測によって得られた計数率Ｍ１と、週の最後の作業休止期間Ｒ５の終期に実施された計測による計数率Ｍ９との差分から、目的核種の放射能濃度を高感度に演算できる。 - 特許庁
  • A pulse counting and generating part 712 generates a vertical synchronization starting signal (STV) based on an input vertical synchronization signal (Vsync) and counts the number of pulse of the signal (STV) to provide a counting pulse signal 711 to an integrator 720.
    パルスカウンティング及び生成部７１２は入力された垂直同期信号（Ｖｓｙｎｃ）に基づいて垂直同期開始信号（ＳＴＶ）を生成し、この信号（ＳＴＶ）のパルス数をカウントしてカウンティングパルス７１１を積分器７２０に提供する。 - 特許庁
  • When the alignment is completed within counting-down, "alignment completed" is displayed and when an infrared signal sent from a receiving side is detected after the end of counting-down, an infrared communication control means is started to confirm an infrared communication protocol.
    位置合せがカウントダウン内になされると「位置合せ完了」表示がなされ、カウントダウン終了後に受信側から送出される赤外線信号を検知すると赤外線通信制御手段が起動されて赤外線通信プロトコルの確認が行なわれる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 116 117 次へ＞

例文データの著作権について