「Counting」を含む例文一覧(5782)

<前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 115 116 次へ>
  • A disk drive device detects specific information in a header area in a sector, and processes the information by counting at this detection timing as the reference.
    セクタ内のヘッダ領域における特定の情報を検出し、この検出タイミングを基準としてカウント処理を行う。 - 特許庁
  • To provide a method for counting particulates contained in the sample gas which can correctly count the particulates.
    微小粒子のカウントを正確に行うことが行うことが可能なサンプルガス中の含有粒子のカウント方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hand press capable of certainly counting the number of times of pressing even if various kinds of objects to be pressed are handled.
    多種多様なプレス対象を扱っても、確実にプレス回数をカウントすることができるハンドプレス機を提供すること。 - 特許庁
  • The individual counting device includes inclined flow passages 10A, 10B which are inclined in a predetermined direction and in which individuals to be counted flow together with fluid.
    所定方向に傾斜し計数すべき固体が液体と共に流動する傾斜流路10A,10Bを備える。 - 特許庁
  • Thus, troublesome works of counting the number of main subjects by visual inspection to specify the number of prints becomes unnecessary.
    このため、目視によって主要被写体の人数を数えてプリント枚数を指定するという煩わしい作業が不要となる。 - 特許庁
  • In a counter 12, by counting pulses outputted from the AND gate 11 from 0 to N, a difference frequency is measured.
    カウンタ12では、ANDゲート11から出力されるパルスを0〜Nまでカウントすることにより差分の周波数を測定する。 - 特許庁
  • To solve such inconvenience that counting operation may be complicated and is liable to cause human errors in organizing an attendance book.
    出席簿の整理において、集計作業に複雑さが伴い、人為的ミスが生じやすいという不都合を解決すること。 - 特許庁
  • When finishing counting, a PWM control part outputs a PWM control signal to an integration circuit located at the post stage (step 404).
    カウントが終了すると、PWM制御部はPWM制御信号を後段の積分回路に出力する(ステップ404)。 - 特許庁
  • To maintain high inspection accuracy while shortening the time required for inspection for counting the number of articles in an X-ray inspection apparatus.
    X線検査装置において物品の数量カウント検査に要する時間を短縮しつつ、検査の精度を高く維持する。 - 特許庁
  • The still image is then subjected to image processing, thereby executing analysis such as classification and counting of the particles in the specimen liquid.
    次いで静止画像の画像処理を行い、これによって検体溶液中の粒子の分類、計数などの分析を実行する。 - 特許庁
  • The device also comprises: counters for generating a PWM signal having the optional on-width and off-width by counting the setting values; and an SR latch.
    設定値を計数することで任意のオン幅、オフ幅を有するPWM信号を発生させるカウンタおよびSRラッチ。 - 特許庁
  • An effective level number counting unit 104 counts appearing luminance levels (effective levels) of respective color components in a tile of interest.
    有効レベル数カウント部104は、注目タイル中の各色成分の出現する輝度レベルの数(有効レベル数)を計数する。 - 特許庁
  • When carriage of a substrate is started (N2), time counting motion of a prediction timer TF and an alarm timer TW is started (N3, N4).
    基板の搬送が開始されると(N2)、予報タイマTFおよび警報タイマTWの計時動作が開始される(N3,N4)。 - 特許庁
  • After the graduation at the age of 19, he taught at several elementary schools and in the following year he went up to Tokyo counting on Yoshinao KOBAYASHI who was from the same village and his senior at school.
    19歳で卒業しいくつかの小学校に勤務したが、翌年同郷の先輩小林義直を頼り上京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At the age of 6 (in Japanese counting, it was 5 years old), he was allowed to enter a domain school named Songido, and learned Chinese classics and Western studies from Tando TAKAHASHI, Kikuro KURODA and Gesshu IWAGAKI.
    数え年6歳で藩校・遵義堂に入学を許され、高橋担堂、黒田麹盧、岩垣月洲に漢学洋学を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The method of laying tatami mats depends on the tradition, and, as is well known, the size of a room was measured by counting the number of tatami mats laid.
    畳の敷き方にもしきたりがあるが、その畳の敷かれた枚数で部屋の大きさを測るのもよく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the way the month is counted, for example, '一月' (the first month, indicating January) and '二月' (the second month, indicating February) shows the old habit of counting days, the moon and the calendar have a close mutual relationship.
    「一月二月」という日の数え方にもその名残があるように、月と暦は非常に関係が深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After a big hit is displayed by a state for displaying "444", a counting roulette for deciding a privilege imparting amount is rotated.
    「444」の表示態様により大当りが表示された後、特典付与量を決定するための回数ルーレットが回転する。 - 特許庁
  • The read-out chip is a photon-counting read-out chip that records a single count when it detects a pulse above a threshold.
    読出しチップは、それが閾値より上のパルスを検出するときに単一の計数を記録する光子計算読出しチップである。 - 特許庁
  • The counted value is converted into the data counting value of one bit width by a bit shifter 105 and inputs the converted value to a down counter 106 as an initial value.
    計測値をビットシフタ105にて1ビット幅のデータカウント数に変換し、ダウンカウンタ106に初期値として入力する。 - 特許庁
  • The timer circuit 20 selects a clock source according to the clock information of the timer information table 52 and performs the counting operation.
    前記タイマー回路20は、前記タイマー情報テーブル52のクロック情報に基づきクロックソースを選択しカウント動作を行う。 - 特許庁
  • One value pixcnt of a pixel count by a pixel counting means 26 is added each time a clock signal clk rises.
    ピクセルカウント手段26におけるピクセルカウント値pixcntは、クロック信号clkの立ち上がりごとに1ずつ加算される。 - 特許庁
  • When correcting a digital time, counting-up is carried out synchronized with the analog needle handling pulse timing to be conformed with the digital display pulse timing.
    また、デジタルの時刻修正時には、アナログの運針パルスタイミングに同期してカウントアップし、デジタルの表示パルスタイミングを合わせる。 - 特許庁
  • In the case of accumulating and counting the developing roller driving time, the developing roller driving time for accelerating the fluidity of toner is excepted.
    現像ローラ駆動時間を累積カウントする際にトナーの流動性を促進するための現像ローラ駆動時間は除外する。 - 特許庁
  • A conversion coefficient analyzer 5 calculates the conversion coefficient from the counting rate to the burn-up for the fuel assembly 10.
    換算係数解析装置5は、燃料集合体10に対する計数率から燃焼度への換算係数を算出する。 - 特許庁
  • To provide an optical disk device capable of accurately counting the number of tracks during seeking even when there is individual difference of pickups due to manufacturing.
    ピックアップの製造上の個体差があっても、シーク時にトラック数をより正確に数える光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
  • The resulting counting value is indicative of heat contributions of the subfield data bits and can be used for controlling the plasma display panel.
    結果として得られるカウント値は、サブフィールド・データ・ビットの熱寄与を示し、プラズマ・ディスプレイ・パネルを制御するために使用可能である。 - 特許庁
  • A clocking section 22 performs counting in response to the time from accelerator OFF to brake ON, and thus indicates urgency of a braking operation.
    計時部22は、アクセルOFFからブレーキONになるまでの時間に応じて計数し、それにより、ブレーキ操作の緊急度を示す。 - 特許庁
  • An evaluation time counting section 220 measures a time required until the user inputs the evaluation after the image is displayed.
    評価時間計時部220は、画像を表示してからユーザによって評価入力がされるまでに要する時間を計測する。 - 特許庁
  • An MDCT counting analyzer 115 acquires a scale factor number and a mantissa number from an MDCT coefficient being an output of the MDCT converter 110.
    MDCT計数分析器115は、MDCT変換器110の出力であるMDCT係数から倍率番号及び仮数番号を取得する。 - 特許庁
  • Use of such a time management form 4 can increase the efficiency of counting working hours that dynamically vary every day.
    このような時間管理票4を利用することで、日々動的に変動する作業時間の集計を効率化することができる - 特許庁
  • A counting part 17 counts the number of operation results of SPOMF normalized by a normalization part 16 whose size of amplitude exceeds a threshold.
    計数部17は、正規化部16により正規化されたSPOMFの演算結果の振幅の大きさが閾値を超えるものの数を計数する。 - 特許庁
  • When the output of the address counter 3 is matched with the counting cyclic value, the comparator 9 outputs a reset signal to the address counter 3.
    比較器9は、アドレスカウンタ3の出力がその計数周期値に一致すると、アドレスカウンタ3にリセット信号を出力する。 - 特許庁
  • A signal is sent to a signal processing apparatus 20A from a simulated signal generating apparatus to simulatively generate a coincidence counting event.
    信号処理装置20Aに模擬信号発生装置から信号を送り込み、同時計数イベントを模擬的に発生させる。 - 特許庁
  • The counting result of the total number of rounds is divided by four and distributed to four round number groups 1-4 each according to remainder.
    合計ラウンド数のカウント結果を4で除算しその余りに応じて、4個のラウンド数グループ1〜4にそれぞれ振り分ける。 - 特許庁
  • Further, an edge counting means counts the number of edges being the boundaries between the printing pixels and blank pixels from the inputted image data.
    また、エッジカウント手段は、同じく入力された画像データより、印字画素と空白画素との境界部であるエッジをカウントする。 - 特許庁
  • A window comparator 16 compares a prescribed counting range with the cycle count value and generates time result signals 1t, 2t, 3t, >3t, etc.
    ウィンドウ比較器16が、所定のカウント範囲とサイクル・カウントを比較し、タイム・リザルト信号、1t、2t、3t、>3t等を生成する。 - 特許庁
  • The counter 31 adds the number of steps of a foot to which the pedometer 1 is not fixed to the detection signal and performs counting.
    カウンター31は、その検知信号に水中歩数計1を固定していない足の歩数分1を加算して計数する。 - 特許庁
  • To quantitatively report replacement timing of a return spring by automatically and accurately counting the number of times of spring return operations.
    自動的にスプリングリターン動作回数を正確にカウントし、リターンスプリングの交換時期を定量的に知ることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a method for accurately classifying and counting a megakaryocyte or a polyploid of the megakaryocyte in a bone-marrow aspirate.
    骨髄穿刺液中の巨核球及び巨核球の倍数体を簡便に高精度で分類計数する方法を提供する。 - 特許庁
  • In Buddhism in India where it originated, they used to give the memorial service every seven days for seven weeks, counting the date of death (anniversary of death) as the first day.
    発祥地であるインドの仏教においては、臨終の日(命日)を含めて7日ごと、7週に渡り法要を行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The collection consists of more than 4,500 poems, but the exact number of poems differs according to the counting method based on respective handwritten copies.
    歌の数は四千五百余首から成るが、写本の異伝の本に基づく数え方があり、歌数も種々様々の説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • People in other age groups use the traditional Japanese age system on limited occasions such as fortune telling, traditional events, or when counting the age at death.
    それ以外の年齢層が数え年を用るのは占いや伝統行事、享年などの限られた場面のみとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The information quoted above seems to be from the 'Dictionary of Counting Expressions' written by Asako IIDA and Ken MACHIDA, and published by Shogakukan Inc. in April 2004.
    上の注で引用されている資料は、飯田朝子・町田健「数え方の辞典」小学館2004年4月のことと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • counting backward from an arbitrary number to indicate the time remaining before some event (such as launching a space vehicle)
    (宇宙船の打ち上げなどの)ある出来事までに残っている時間を示すために、任意の数から始めて数を逆に数えること - 日本語WordNet
  • the fielding position of the player on a baseball team who is stationed at first of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)
    内野(ホームプレートから反時計回りに数える)のベースの最初に配置される野球チームに所属するプレーヤーの守備位置 - 日本語WordNet
  • In a counting response message to be transferred from a node #5 to a node #1, a total count value n (n=2) and a node ID list (#5, #6) are registered.
    ノード#5からノード#1へ転送される計数応答メッセージには総計数値n=2およびノードIDリスト(#5,#6)が登録されている。 - 特許庁
  • A reserved ball counting means 83 counts balls entering a start winning opening 60 up to a prescribed upper limit.
    保留玉計数手段83は、始動入賞口60へ入賞した球の数を所定上限数を限度に計数する。 - 特許庁
  • This constitution can provide a precise counting result even of the transparent injections by a simple operation without interrupting the flow at the site.
    これにより、現場での流れを阻害すること無く、簡単な作業で、透明な注射薬まで正確な計数結果が得られる。 - 特許庁
  • The RxRDY signal is inputted to a timer 5, and when the RxRDY signal is turned into the H, the timer 5 starts the counting.
    RxRDY信号はタイマ5に入力されており、RxRDY信号がHになるとタイマ5はカウントを開始する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 115 116 次へ>

例文データの著作権について