「Create」を含む例文一覧(10192)

＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 203 204 次へ＞
  • To create an optimal moving video in accordance with limitation in size of free capacity.
    空き容量のサイズの制限に合わせて最適な動画を生成する。 - 特許庁
  • And to the extent that we need to create economic growth over the long term
    長期に渡って求められる経済成長が 生み出されるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also, we're going to create a resting space one each floor, a coffee terrace for example.
    そして フロアごとにカフェテラスなど 安らぎのスペースも設けています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please create a list showing the addresses and telephone numbers of all employees.
    全社員の住所と電話番号の一覧表を作成して下さい。 - Weblioビジネス英語例文
  • An editing process part 13 of patch data makes the user create patch data.
    パッチデータ編集処理部１３は、使用者にパッチデータの作成を行わせる。 - 特許庁
  • To reduce power consumption and efficiently create a delay profile.
    消費電力の低減を図り、効率よく遅延プロファイルを作成すること。 - 特許庁
  • To efficiently create a credit image without the need of time and labor.
    手間をかけることなく効率良くクレジット画像を作成することができる。 - 特許庁
  • To easily create a two-dimensional code with a logo of good design.
    意匠性のあるロゴ付き二次元コードを容易に作成することができる。 - 特許庁
  • A tagging module collects input tags from users to create a tag table.
    タギングモジュールがユーザーからの入力タグを収集し、タグ表を形成する。 - 特許庁
  • (2) The generated gas is reacted with the oxygen in the water to create carbon dioxide.
    （２）発生したガスを水中の酸素と反応させて炭酸ガスをつくる。 - 特許庁
  • To create a colorful accessory despite a zirconium oxide substrate being used.
    酸化ジルコニウム基材を用いながらも、色彩豊かな装身具を作成する。 - 特許庁
  • I want to create works like no one has ever seen.
    私は誰(だれ)も見たことがないような作品を作りたいと思っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a system and method to automatically create a dynamic image object, which can create content in image unit groups of dynamic image objects.
    コンテンツを映像単位グループで構成された動的な映像物で生成することができる動的映像物自動生成装置及び方法を提供する。 - 特許庁
  • To enable each person to easily create and update a document while grouping in one and managing documents that different persons create.
    別々の人が作成した複数の文書を１つのグループにして管理しつつも、各人による文書の作成・更新等が容易にできるようにする。 - 特許庁
  • To enable a user to easily create and modify a musical piece.
    ユーザが容易に楽曲を創作及び変更することができるようにする。 - 特許庁
  • To create an album of a desired person with simple operation.
    希望する人物のアルバムを簡単な操作で作成することを可能とする。 - 特許庁
  • To dynamically create a virtual network during configuring a relay communication system.
    中継通信システムを構築する上で、仮想ネットワークを動的に作成する。 - 特許庁
  • To create a high-speed data retrieval system with minimized omission while labor saving.
    高速で漏れの少ないデータ検索システムを省力化して構築する。 - 特許庁
  • To efficiently create control data of facility equipment.
    本発明の課題は、設備機器の制御データを効率よく作成することにある。 - 特許庁
  • To create an album by receiving images of high image quality for use in album creation after using images of low image quality to create album samples.
    低画質画像を用いてアルバムサンプルを作成した後に、アルバム作成に用いる画像の高画質画像を受け取ることにより、アルバムを作成する。 - 特許庁
  • A plurality of synthetic images are used to create an expanded dynamic range panorama.
    複数の合成画像は、拡張レンジパノラマを生成するのに用いられる。 - 特許庁
  • To create an appropriate response to a new comment from past communication.
    新規のコメントに対して過去のコミュニケーションから適切な応答を作成する。 - 特許庁
  • To easily create a print album able to be inserted to a notebook of various sizes.
    種々のサイズの手帳に差込可能なプリントアルバムを容易に作成する。 - 特許庁
  • To eliminate the need for a user to create a folder for filing by him/herself and automatically create it, when a document is to be read by a scanner and filed.
    ドキュメントをスキャナで読み込んでファイリングしようとする際に、ユーザが自分で、ファイリングのためのフォルダを作成する必要を無くして、自動的に作成する。 - 特許庁
  • To firstly create a fence capable of capturing an object highly flying on water and an object floating under water and secondly to create a wide display surface on water.
    本発明が解決しようとする第一の課題は、水上高く飛散するものや、水中に浮遊するものを捕捉できるフェンスを作る事である。 - 特許庁
  • Extracted moving pictures are seamed in order to create a moving picture album.
    抽出された動画を順番につなげることで動画アルバムを作成する。 - 特許庁
  • A document market DMP(document market place) contains C(create) market, E(exchange) market, S(storage) market, P(print) market, and D(distribute) market, which can be independently constructed respectively.
    ドキュメント市場ＤＭＰ（Document Market Place）は、各々独立して構築が可能な、Ｃ(Create)市場、Ｅ(Exchange)市場、Ｓ(Storage)市場、Ｐ(Print)市場、及びＤ(Distribute)市場を含んでいる。 - 特許庁
  • To create a dioramic special effects image at the high image quality upon recording a static image, and to create it fast upon displaying a live image or recording a moving image.
    ジオラマ風の特殊効果画像を、静止画記録の時は高画質で生成でき、ライブ画像表示または動画記録の時は高速に生成する。 - 特許庁
  • To easily create moving pictures that respectively correspond to various reproducing devices.
    様々な再生装置にそれぞれ対応する動画を簡便に作成する。 - 特許庁
  • To create easily a structure administrative drawing suitable for time series management.
    時系列管理に適した構造物管理用図面を容易に作成する。 - 特許庁
  • To create an operation plan suitable for meeting regulations of the law on the energy consumption.
    消費エネルギーの法規制を満たす適切な運用計画を作成する。 - 特許庁
  • To create an album with originality, fun, and a lot of photos by a simple operation.
    簡単な操作で、オリジナリティのある楽しく賑やかなアルバムを作ること。 - 特許庁
  • In the legend, Saburo ASAHINA digged Matsushima Bay to create Mt. Funagata.
    伝説では、朝比奈三郎は船形山を作るために松島湾を掘った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Even when he was asked to create a seal of state for Manchukuo, he politely turned down this request.
    満州国の国璽を要請されたときも体よく断っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • :wq This tool will create the groff font file from the metrics file (.afm suffix.)
    このツールはメトリックファイル (.afm 拡張子) から groff フォントファイルを生成してくれます。 - FreeBSD
  • To create this necessary subdirectory, you can type the following:%
    この必要となるサブディレクトリを作成するために、 次のコマンドを入力します。 % - FreeBSD
  • Create an entry in /etc/ppp/ppp.conf. The pmdemand example should suffice for most ISPs.
    /etc/ppp/ppp.conf にエントリを作成.ほとんどのプロバイダでは, pmdemand の例で充分でしょう. - FreeBSD
  • The first majoruse for the DRI is to create fast OpenGL implementations.
    DRIのための最初の主な使用は高速なOpenGLの実装を作成することです。 - Gentoo Linux
  • Now before we start creating the RAID arrays, we need to create the metadevice nodes:
    RAIDアレイを作成し始める前に、デバイスファイルを作成する必要があります。 - Gentoo Linux
  • For instance, to create a user called john who is member of the wheel, users and audio groups, log in as root first (only root can create users) and run useradd:
    例えば、wheel、usersそしてaudioグループに所属するjohnというユーザを作るときには、まずrootでログインして(rootだけがユーザを作ることができます)useraddを実行します。 - Gentoo Linux
  • You could create a bridge to join the two interfaces together.
    この場合、二つのインタフェースを相互に繋げるために、ブリッジを作成できます。 - Gentoo Linux
  • To create the partition run mkpart primary affs1 START END where START and END should be replaced with the megabyte range (e.g.
    パーティションを作成するためにmkpart primary affs1 開始 終了を実行します。 - Gentoo Linux
  • If you chose to create an ext2 or ext3 partition instead, substitute ext2 or ext3 for affs1 in the mkpart command.
    あなたはLinuxのために2つのパーティションを作成する必要があります。 - Gentoo Linux
  • In case you want to run Jffnms with MySQL, you'll first need to create a database and a MySQL user.
    JffnmsをMySQLで使用したい場合は、手順はもう少しシンプルになります。 - Gentoo Linux
  • It may take some time to first create/update the ebuild cache.
    ebuildのキャッシュを初めて作成/更新するのに、時間がかかるかもしれません。 - Gentoo Linux
  • If there is more than one TARGET, the last argument must be a directory; create links in DIRECTORY to each TARGET.
    この場合、各々のTARGETファイルへのリンクはDIRECTORYディレクトリ下に作成する。 - JM
  • This may create Heisenbugs which go away when debugging is turned on.
    これによって、バグ出しするときには消えてしまうハイゼンバグ(Heisenbugs)を生み出すだろう。 - JM
  • packet sockets make no attempt to create or parse the IEEE 802.2 LLC header for a IEEE 802.3 frame.
    packet ソケットは、IEEE 802.3 フレームの IEEE 802.2 LLC ヘッダの生成や解析を行おうとしない。 - JM
  • To create a non-linear mapping we perform the following steps: 3
    非線形マッピングを作成するためには、以下のようなステップを実行する:3 - JM
  • Create and open a new object, or open an existing object.
    新しいオブジェクトを生成しオープンする、もしくは既存のオブジェクトをオープンする。 - JM
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 203 204 次へ＞

例文データの著作権について