To provide a method of creating a sequence file of an engine testing device automatically by using an engine model. エンジンモデルを用いて自動的にエンジン試験装置のシーケンスファイルを作成する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a technology for quickly performing optimization processing in the case of creating a color conversion profile. 色変換プロファイルの作成における最適化処理を高速に行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING DEVICE, SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING DIGEST OF DOCUMENT OF DEFINED LAYOUT レイアウトの定められた文書のダイジェストを作成するための情報処理装置、サーバ、方法及びプログラム - 特許庁
To enable creating a series of motion images having story characteristic from a plurality of taken still images. 撮影された複数の静止画像からストーリー性のある一連の動画像を作成できるようにする。 - 特許庁
CREATING AND APPLYING VARIABLE BIAS RULE IN RULE-BASED OPTICAL PROXIMITY CORRECTION FOR REDUCED COMPLEXITY 複雑度低減のためのルールベース光学近接効果補正における可変バイアス・ルールの作成および適用 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD FOR CREATING CONTROL INFORMATION OF SEMICONDUCTOR DEVICE 半導体装置、半導体装置の制御方法および半導体装置の制御情報の作成方法 - 特許庁
A means for creating a file describing selectively inputted operational conditions may also be provided. また、選択的に入力された動作条件を記述したファイルを作成する手段を設けてもよい。 - 特許庁
METHOD FOR CREATING SAMPLE FOR SPECIFYING FAULT PART IN SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND FAULT PART SPECIFYING METHOD 半導体集積回路の不良箇所特定用試料の作成方法及び不良箇所特定方法 - 特許庁
The digital camera 104, where printing is instructed, also performs the same function search for creating the function table. 同様の機能探索を印刷が指示されたディジタルカメラ104も行い、機能テーブルを作成する。 - 特許庁
To provide an album creating apparatus for automatically designing image frames depending on the kind of objects. 被写体の種類に応じて画像枠に自動的にデザインを加えるアルバム作成装置を提供すること。 - 特許庁
ULTRAVIOLET-CURABLE GELLING AGENT INK FOR CREATING TACTILE TEXT AND IMAGE FOR PACKAGING APPLICATION 包装材用途のための触覚テキストおよびイメージを生成させるための紫外線硬化性ゲル化剤インク - 特許庁
To provide a simulating netlist generation device easily creating a library for simulation. シミュレーション用のライブラリの作成を容易に行うことのできるシミュレーション用ネットリスト生成装置を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CREATING DIGITAL CINEMA, DEVICE AND METHOD FOR REPRODUCING DIGITAL CINEMA, AND PROGRAM デジタルシネマ作成装置、デジタルシネマ再生装置、デジタルシネマ作成方法、デジタルシネマ再生方法及びプログラム - 特許庁
To reduce drag torque by creating a required oil film in a friction surface between a friction plate and a mating member. 摩擦板と相手部材の摩擦面との間に必要な油膜が生じさせ引き摺りトルクを低減する。 - 特許庁
TRIPLOID PLANT ADDED WITH VARIANT CHROMOSOME, CELL DERIVED FROM THE SAME AND METHOD FOR CREATING THE PLANT 異種染色体添加3倍体植物とそれに由来する細胞とその植物の作出方法 - 特許庁
SYSTEM FOR DESCRIBING MARKUP LANGUAGE FOR MOBILE APPLICATION, INFORMATION PROCESSING APPARATUS FOR CREATING DISPLAY CONTENTS, AND PROGRAM モバイル向けマークアップ言語を記述するシステム及び表示用コンテンツを作成する情報処理装置、プログラム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CREATING AND MANAGING A PLURALITY OF VIRTUAL REMOTE MIRRORING SESSION CONSISTENCY GROUPS 複数の仮想化リモート・ミラーリング・セッション整合性グループを作成および管理するためのシステムおよび方法 - 特許庁
SUMMARY CREATING APPARATUS, DATA PROCESSING METHOD AND PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO EXECUTE THE DATA PROCESSING METHOD 要約作成装置、データ処理方法およびデータ処理方法をコンピュータに実行させるためのプログラム - 特許庁
WORK MACHINING METHOD USING NC MACHINING TOOL AND TOOL PATH DATA CREATING METHOD USED IN THE MACHINING METHOD NC加工機械によるワーク加工方法及び該加工方法に用いる工具経路データ作成方法 - 特許庁
A layout method is provided for creating print data laying out a plurality of images on a single sheet. 一枚の用紙に複数の画像が配置された印刷データを作成する際のレイアウト方法である。 - 特許庁
To provide a system and method for creating a single electronic scan job from a plurality of scanned documents. 複数の走査された文書から単一電子走査ジョブを作成するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
A profile creating part 78 creates a profile on the basis of the lookup table with the lightness function applied therein. プロファイル作成部78は、明度関数が適用されたルックアップテーブルに基づいて、プロファイルを作成する。 - 特許庁
COLOR COORDINATE TRANSFORMING DEVICE, IMAGING APPARATUS, COLOR COORDINATE TRANSFORMING PROGRAM, AND METHOD OF CREATING COLOR COORDINATE TRANSFORMING TABLE 色座標変換装置、撮像装置、色座標変換プログラム、色座標変換テーブルの作成方法 - 特許庁
RELAY NODE IN CELLULAR IP NETWORK, AND ROUTING INFORMATION CREATING METHOD FOR DOWNLOADING MULTICAST DATA セルラIPネットワークにおける中継ノードおよびマルチキャストデータ配信用のルーティング情報作成方法 - 特許庁
In my first attempt at creating an image here... my brain pattern there was scarcely any larger than yours. 最初に私が、ここに映像を作ろうと 試みた時・・ 私の脳の知覚構造は 君と大差なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps whatever is afflicting these people is creating some sort of rapid mitosis, causing the cells to replicate exponentially, duplicating body parts. 原因はおそらく 急速な有糸分裂だ 細胞が爆発的に増殖し 身体を複製してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've spent years creating a vast website, that brings it all together and makes the information and what we can do about it, acessible to everyone 全てをまとめて、 情報や私達にできる事を事を誰でも見やすいようにして有ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The roof is supported by creating a difference between the exterior and interior air pressure. これにより屋根が支えらています... 内気圧をつくることで外気との気圧の違いを利用しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is considred that the work of Takuboku influenced Kenji, as he started creating his own tanka around the time the book was published.
本作の刊行と同時期に短歌創作を始めており、啄木の影響と推察されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These advantages are offset by the practical difficulty of creating such a strong magnetic field.
こうした利点は, そのような強磁場を生成することの実際上の困難によって打ち消されてしまう - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The Small Book of the History of Kyoto Shimbun Company Limited (edited by The Small Book of the History of Kyoto Shimbun Creating Committee) published in March, 1974; 230 pages.
京都新聞社小史(京都新聞社小史作成委員会編)1974年3月発行、230ページ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They were created around the time when the trend started changing to authentically-oriented coffee and played a part in creating the atmosphere.
本格志向へと流行が移行し始めた頃に生まれ、その雰囲気作りに一役買っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sekien cited the sentences from "Tsurezuregusa"(Essays in Idleness) and so on in creating the specters drawn in "Hyakki Tsurezure Bukuro."
また、石燕は『百器徒然袋』の妖怪の題材の多くに『徒然草』などの文章を使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the act of processing used or abandoned materials for use in creating new products
新しい製品を作るのに使うために、使用済みの原料や廃棄された原料を加工する行為 - 日本語WordNet
The gamification of learning employs gameplay mechanics to creating a more engaging learning experience.
学習のゲーム化は、より魅力的な学習体験を作成する教学理論の仕組みを採用しています。 - Weblio英語基本例文集
Choose Run RunMainProject (F6) from the Run menu. The IDE builds the web application and deploys it, using the server you specified when creating the project. Web アプリケーションが構築され、プロジェクトを作成するときに指定したサーバーを使用して配備されます。 - NetBeans
Template for creating a J2SE project based on your own Java sources, built using your own Ant build script.
構築用の Ant 構築スクリプトがある既存の Java ソースに基づいて J2SE プロジェクトを作成するためのテンプレート。 - NetBeans
If you like typing your code instead of creating it from diagrams, you can do exactly that. 図からコードを作成するのではなく、コードをを入力したい場合は、単純にそうすることができます。 - NetBeans
Before starting, see the tutorial requirements described in Creating a CRUD Application with PHP - Main page.
始める前に、「PHP を使用する CRUD アプリケーションの作成」のメインページにあるチュートリアルの要件を確認してください。 - NetBeans
The current code does not distinguish between creating a new wish case and updating an existing one.
現在のコードは、新しいウィッシュを作成するケースと既存のウィッシュを更新するケースを区別しません。 - NetBeans
Instead of creating a WSDL file from scratch, you can create a WSDL file based on an existing WSDL file.
WSDL ファイルを新規作成する代わりに、既存の WSDL ファイルに基づいて WSDL ファイルを作成することができます。 - NetBeans
In this tutorial, you explored the Partner view of the WSDL Editor while creating and deploying a composite application.
このチュートリアルでは、複合アプリケーションの作成および配備時に、WSDL エディタの「パートナー」ビューを操作しました。 - NetBeans
The integrated WSDL and XML schema tools reduce the complexity of creating and editing XML schemas.
統合されている WSDL と XML スキーマのツールを使用すると、XML スキーマの作成と編集の複雑さを軽減できます。 - NetBeans
Creating a form in "table mode" means that the package returns the complete form in a fixed width table.
"表モード" でのフォームの生成は、このパッケージは固定幅で完全なフォームを返すことを意味します。 - PEAR
This class includes sub-classses that provide methods for creating, parsing, sending, and receving DNS nameserver packets.
このクラスのサブクラスは、DNS パケットを作成したり解析したり送受信したりするメソッドを提供します。 - PEAR
Note that the above three options are not optional when creating a new package.xml from scratchWARNING
これら 3 つのオプションは、新しい package.xml を最初から作成する場合には必須となることに注意しましょう。 - PEAR
All you need to do is specify the encoding you want to use in your script when creating a session object.
あなたがすべきことは、セッションオブジェクトを作成する際にスクリプトのエンコーディングを指定することだけです。 - PEAR
What we are aiming at is creating a document which looks like the following: Note: This isn't "well formed"
ここでの狙いは、次のようなドキュメントを作成することです。 注意これは "整形式の" XML ではありません。 - PEAR
This may be used to write the part as well as used for creating recursively complex multipart messages. これは、そのパートを書くのにも、また複雑なマルチパートを再帰的に作成するのにも使うことができます。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.