The Load of Yagi Domain in Tajima Province.
但馬国八木藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the first lord of the Tosa Domain.
土佐藩初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the lord of the Motegi Domain in Shimotsuke Province.
下野国茂木藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He endeavored to educate his vassals and people of his domain, expand a Hanko (a domain school), etc. as his domain duties.
藩政では家臣や領民の教育化、藩校の拡張などに努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was the second lord of the Fukaya Domain.
深谷藩二代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DOMAIN PARTICIPATION PROCESSING METHOD AND DOMAIN PARTICIPATION PROCESSING PROGRAM ドメイン参加処理方法及びドメイン参加処理プログラム - 特許庁
The descendants of Naokatsu endured first as the lords of the Annaka Domain, then as the lords of the Nishio Domain, the lords of the Kakegawa Domain, and finally as the lords of the Yoita Domain.
直勝の子孫は、安中藩主→西尾藩主→掛川藩主→与板藩主として存続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was born in the Iyo-Matsuyama Domain.
伊予松山藩出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lord of the Tanba Kameyama Domain, then became the lord of Yakami Domain of the Tanba Province.
丹波亀山藩主のち丹波国八上藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lord of Sasayama Domain of Tanba Province.
丹波国篠山藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A feudal retainer of Iwakuni Domain in Suo Province.
周防国岩国藩士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied at Hanko (Domain school) Shuyukan.
藩校修猷館に学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
another daughter was adopted by Munenori NABESHIMA (the lord of Saga Domain) and became the lawful wife of Naohiro NABESHIMA (the lord of Hasunoike Domain, the branch domain of Saga Domain),
娘(佐賀藩主鍋島宗教養女、佐賀藩蓮池藩(蓮池鍋島家)主鍋島直寛正室)、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Code Listing2.2: Setting the domainname
コード表示2.2: domain名を設定 - Gentoo Linux
This is a Unix domain socket.
これは Unix ドメインソケットである。 - JM
Made up of samurai from each domain.
諸藩の藩士で構成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a domain, the Ometsuke officers were mostly selected from the retainers of the domain who were placed under Churo (the post immediately under Karo), Ban-gashira (a post in the domain government) and Kumi-gashira (also a post in the domain government).
諸藩にあっては、おおむね中老・番頭・組頭より格下の藩士から選ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is recognized that the Sendai Domain was the honke, and the Uwajima Domain was bekke.
仙台藩が本家・宇和島藩が別家とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsu Domain branch domain (mujo=>joshukaku); 53,000 koku; tozama; Yanagi no ma
津藩支藩(無城→城主格) 5万3,000石外様柳間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tadayoshi SHIMAZU (lord of Satsuma Domain)
島津忠義(薩摩藩主) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The domain was based in Fukuchiyama-jo Castle.
居城は福知山城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Munechika (the ninth lord of Owari Domain)
宗睦(むねちか/九代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yorimoto MATSUDAIRA (the lord of Nukada Domain in Hitachi Province [which was later relocated to become Moriyama Domain])
松平頼元(常陸額田藩主→守山藩) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Mineyama domain was a domain existing in Tango province.
峰山藩(みねやまはん)は、丹後国に存在した藩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The government building of the domain was Minakuchi-jo Castle.
藩庁は水口城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsuyama Shinden domain of Tsuyama Domain, Mimasaka Province (1) - the Mori clan (composed of two domains)
美作国津山藩津山新田藩(1)-森氏(2藩ある) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Lord of Ashimori Domain, Bicchu Province.
備中国足守藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The government building of the domain was Takatori-jo Castle.
藩庁は高取城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.