「DOMAIN」を含む例文一覧(13514)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 270 271 次へ＞
  • Morioka Domain branch domain (mujo=>joshukaku); 11,000 koku; tozama; Yanagi no ma
    盛岡藩支藩等（無城→城主格）1万1,000石外様柳間定府 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Matsue Domain branch domain (mujo=>joshukaku); 30,000 koku; gokamon (the lineage of a prestigious family); Teikan no ma
    松江藩支藩（無城→城主格）3万石御家門帝鑑間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 6,000 koku... Masatake ABE (the lord of Fukuyama Domain)
    6000石...阿部正桓（福山藩主） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 8 koku... Shinsuke BEPPU (a feudal retainer of Kagoshima Domain), Shiro IKENOUE (a feudal retainer of Kagoshima Domain), Kunimoto SHINOHARA (a feudal retainer of Kagoshima Domain), Shichinojo TAKI (a feudal retainer of Kagoshima Domain)
    8石...別府晋介（鹿児島藩士）、池上四郎（鹿児島藩士）、篠原国幹（鹿児島藩士）、高城七之丞（鹿児島藩士） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 20th, Yoshinobu ordered the Matsumoto Domain and the Takasaki Domain to guard the checking station for the Usui-toge Pass.
    20日には松本藩・高崎藩に碓氷関警備を命令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoshinari MATSUDAIRA (the ninth lord of Takasu Domain, a branch domain of Owari, in Mino Province)
    松平義和（尾張藩支藩美濃国高須藩九代藩主） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ninth (the lord of the domain): Harusada TOKUGAWA
    九代（藩主）　徳川治貞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When Katsunari changed his territory to the Kariya Domain, they moved together from the Kozuke-Obata Domain and later changed to the Mikawa-Yoshida Domain in Mikawa Province and to the Matsumoto Domain in Shinano Province.
    領地は上野小幡藩より勝成移封後の刈谷藩に入りその後同国三河吉田藩、信濃国松本藩と移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Satcho is an abbreviation of the Satsuma Domain and the Choshu Domain.
    薩長（さっちょう）は、薩摩藩と長州藩の略称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fourth rank: The Owari Tokugawa family in Owari Domain
    4位：尾張藩尾張徳川家 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The government building of the domain was Omizo Jinya (the residence located in Omizo).
    藩庁は大溝陣屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The base of administration of the domain was solidified at the time of the first lord of the domain Nagamasa.
    藩政の基礎は初代藩主・長政の頃に固められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Situations in each domain (Chugoku region)
    各藩の状況（中国地方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Honda clan of the Zeze Domain lived in this castle.
    -膳所藩本多氏の居城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yamagata Domain: the territory was changed to Asahiyama in Omi Province to establish the Asahiyama Domain.
    山形藩-近江国朝日山へ転封、朝日山藩を立藩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fukushima Domain: the territory was changed to the Shigehara Domain in Mikawa Province with 28 thousand goku (30 thousand goku).
    福島藩-三河国重原藩2万8000石へ転封（3万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The lord of Ashikaga Domain Tadayuki TODA returned lands and people to the Emperor and became governor of the Domain.
    足利藩主戸田忠行版籍を奉還、藩知事となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A discovery secret is transmitted from the source domain to the correspondent domain.
    発見シークレットが、ソースドメインから通信相手ドメインに送信される。 - 特許庁
  • This chimera peptide having a first domain and second domain is provided.
    第１のドメインと第２のドメインを有するキメラペプチドを提供する。 - 特許庁
  • He brought honor and glory to the Kaga Domain.
    加賀藩を中心に栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • dname- The domain name (zone name) to transfer
    dname- 転送するドメイン名（ゾーン名） - PEAR
  • The semiconductor device 10 has an element domain 40 and the termination domain 50 surrounding the element domain.
    半導体装置１０は、素子領域４０と、素子領域を取り囲む終端領域５０を有している。 - 特許庁
  • He held titles of the lord of the Uruido Domain at Kazusa Province, the second lord of Koga Domain at Shimosa Province, and the first lord of Yodo domain at Yamashiro Province.
    上総国潤井戸藩主、下総国古河藩第2代藩主、山城国淀藩初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third lord of the Odawara Domain in Sagami Province, the lord of the Takada Domain in the Echigo Province, and the first lord of the Sakura Domain in the Shimosa Province.
    相模国小田原藩3代藩主、越後国高田藩主、下総国佐倉藩初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third lord of Kasama Domain, Hitachi Province, the lord of Iwakitaira Domain, Mutsu Province, and the first lord of Hamamatsu Domain, Totomi Province.
    常陸国笠間藩第3代藩主、陸奥国磐城平藩主、遠江国浜松藩初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hereby, a domain where the true value exists is narrowed from the overlapping domain DR1 to the boundary domain.
    これにより、重複領域ＤＲ１から境界領域へと、真値が存在する領域が狭められる。 - 特許庁
  • You will probably find that the host is actually in a different domain; for example, if you are in foo.bar.edu and you wish to reach a host called mumble in the bar.edu domain, you will have to refer to it by the fully-qualified domain name, mumble.bar.edu, instead of just mumble.
    恐らく、そのホストは実際には別のドメインにあるのでしょう。 - FreeBSD
  • In addition to the page structure domain, there are two more domains, the manual domain and the general text domain.
    ページ構造領域に加え、さらにマニュアル領域および一般テキスト領域の 2 つの領域があります。 - JM
  • The third (the lord of the domain): Tsunaeda TOKUGAWA (his posthumous title: 粛公) (adopted from the lord family of Takamatsu Domain, a branch domain of Mito; a son of Mitsukuni's elder brother.)
    三代（藩主）　徳川綱條-粛公　（支藩高松藩から養子、光圀の兄の子にあたる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Gakuheitai (Army in Western system: Sendai domain), Raijintai (a Japanese guerilla warfare unit formed in 1868 during the Boshin War: Kuwana domain), Ryosotai (Gujo domain), Tenchugumi (the Heavenly Avenging Force), Tengu-to Party
    額兵隊（仙台藩）、雷神隊（桑名藩）、凌霜隊（郡上藩）、天誅組、天狗党 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The HTTP client of an A domain acquires and executes a Script from an HTTP server of the A domain or other than the A domain.
    ＡドメインのHTTPクライアントは、Ａドメイン又はＡドメイン以外のHTTPサーバからScriptを取得し実行する。 - 特許庁
  • ADDRESS ADMINISTRATION IN DOMAIN NAME SERVER
    ドメインネームサーバにおけるアドレス管理 - 特許庁
  • MULTIPLE DOMAIN LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE
    多重ドメイン液晶表示装置 - 特許庁
  • ROUTER AND STATIC DOMAIN NAME ROUTING
    ルータ及びスタティックドメインネームルーティング - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING DOMAIN INVERSION PART
    分極反転部の製造方法 - 特許庁
  • He was from the Himeji or Mito domain.
    姫路あるいは水戸藩出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1835: Succeeded to Okazaki Domain.
    1835年（天保6年）岡崎藩襲封 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, the lord of the Iwatsuki Domain in Musashi Province.
    次に武蔵国岩槻藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the head of Nakajima han (Nakajima Domain) in Settsu no kuni (Settsu Province).
    摂津国中島藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first family head of the Sengoku family of Izushi Domain.
    出石藩仙石家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the fourth lord of the Matsuyama Domain in Iyo Province.
    伊予松山藩4代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was also the tenth head of the Wakisaka family of the Tatsuno Domain.
    龍野藩脇坂家10代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third lord of Iwami Hamada Domain.
    石見浜田藩第3代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The ninth lord of the Echigo Nagaoka Domain.
    越後長岡藩第9代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Family temple of the Sanada family in the Matsushiro Domain
    松代藩真田家の菩提寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ujikatsu HOJO: 10,000-koku Iwatomi Domain
    岩富藩1万石北条氏勝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tadamasa OSUGA: 30,000-koku Kururi Domain
    久留里藩3万石大須賀忠政 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yasumichi ISHIKAWA: 20,000-koku Naruto Domain
    鳴戸藩2万石石川康通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tadayo OKUBO: 45,000-koku Odawara Domain
    小田原藩4.5万石大久保忠世 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was also the first head of the Tanuma family of the Sagara domain.
    相良藩田沼家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 270 271 次へ＞

例文データの著作権について