「DOMESTIC」を含む例文一覧(6476)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 129 130 次へ＞
  • Car crashes, domestic violence
    自動車事故や家庭内暴力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of livestock and domestic poultry
    家畜と国内の家禽について - 日本語WordNet
  • any disease of domestic animals that resembles a plague
    家畜の伝染性の疾患 - 日本語WordNet
  • the great issues of domestic economy
    国内経済の重要問題 - Eゲイト英和辞典
  • DEFROSTING HEATER FOR DOMESTIC REFRIGERATOR
    家庭用冷蔵庫の除霜ヒータ - 特許庁
  • b. Definition of domestic affiliated companies
    ロ 国内関係会社の定義 - 経済産業省
  • (1) Comparison using the “domestic production ratio”
    （1）「国産化率」を使った比較 - 経済産業省
  • Domestic traffic congestion level
    国内交通網の混雑度合い - 経済産業省
  • The systematic apparatus for treating domestic animal dung is provided with the domestic animal dung sorting unit for sorting the foreign matter-containing domestic animal dung into the domestic animal dung and the foreign matter and a pelletizing unit for pelletizing the sorted domestic animal dung.
    家畜糞処理システム装置は、家畜糞と異物とを選別する家畜糞選別装置と、選別された家畜糞をペトット化するペレット化装置とを具備する。 - 特許庁
  • All Domestic Films to Be Preserved
    すべての国内映画を保存へ - 浜島書店 Catch a Wave
  • Chapter III Domestic Plant Quarantine
    第三章　国内植物検疫 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A newly established domestic corporation:
    新たに設立した内国法人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (d) domestic sewing machines and ventilating fans
    ニ　家庭用ミシン及び換気扇 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This is a model for the domestic market.
    これは国内向けのモデルです - Weblio Email例文集
  • a domestic long-wool sheep
    国内の長い羊毛をした羊 - 日本語WordNet
  • skill in domestic management
    家政の切り盛りに関する技術 - 日本語WordNet
  • FEED FOR RACEHORSE OR DOMESTIC LIVESTOCK
    競走馬又は家畜用飼料 - 特許庁
  • Uban and domestic environmental problems
    都市型・生活型環境問題 - 経済産業省
  • 1. Integrated domestic and foreign economic measures.
    1 内外一体の経済対策 - 経済産業省
  • the disease of domestic animals called barn fever
    厩熱という,家畜の病気 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a law called the {Domestic Inquiries Act}
    家事審判法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • MARRIED COUPLE/DOMESTIC CONTRACT SUPPORT SYSTEM
    夫婦・家庭内契約サポートシステム - 特許庁
  • (2) Globalization and development of domestic systems
    （2）グローバル化と国内制度整備 - 経済産業省
  • Figure 2-3-3-6 Domestic gap of "Ripple Effect" between Domestic Demand and Foreign Demand in Japan
    第2-3-3-6 図　我が国の内需と外需の波及効果の違い - 経済産業省
  • In addition, the gap between "Domestic Demand" and "Foreign Demand" in "Domestic Remainder Ratio" is widening.
    また、「内需」と「外需」の「国内残存率」の差は拡大している。 - 経済産業省
  • DOMESTIC POWER SOURCE POLARITY DETECTOR
    家庭用電源極性検出器 - 特許庁
  • DOMESTIC CARPET AND SYSTEM CARPET
    家庭用カーペットおよびシステムカーペット - 特許庁
  • I used domestic violence.
    私は家庭内暴力を振るった。 - Weblio Email例文集
  • Domestic reflow of royalties
    使用料（ロイヤリティ）の国内還流 - 経済産業省
  • Domestic, ours
    国産 我が国が所有するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The secrets of domestic violence.
    家庭内暴力の秘密について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could be dealing with a domestic issue.
    家庭内の問題かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The horse is a domestic animal.
    馬は飼い慣らされた動物です。 - Tanaka Corpus
  • The horse is a domestic animal.
    馬は飼い慣らされた動物です。 - Tatoeba例文
  • a non-domestic sea or air route
    国内と外国とを結ぶ航路 - EDR日英対訳辞書
  • the labour power of domestic livestock
    牛や馬など家畜の労働力 - EDR日英対訳辞書
  • of domestic [foreign, English, Japanese] manufacture
    国内[外国, 英国, 日本]製の. - 研究社 新英和中辞典
  • live in terror of domestic violence
    家庭内暴力におびえている - Eゲイト英和辞典
  • REMOTE MAINTENANCE SYSTEM FOR DOMESTIC EQUIPMENT
    家庭内機器のリモートメンテナンスシステム - 特許庁
  • to raise a domestic loan―float an internal loan
    内債を起こす、内債を募る - 斎藤和英大辞典
  • meat from a mature domestic sheep
    よく成育した家畜の羊の肉 - 日本語WordNet
  • Change of the "domestic survival rate" in Germany
    ドイツの「国内残存率」の変化 - 経済産業省
  • And now also domestic pet dogs.
    今では 飼い犬にも感染します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a domestic matter for austria.
    本件はオーストリアの 内政問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well... domestic violence is out of my expertise.
    さあ...。 DVは私の専門外なので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an administrative body called the Ministry of Domestic Affairs
    内務省という行政機関 - EDR日英対訳辞書
  • Super savings on all domestic wines
    国産ワインは全品大幅値下げ - Weblio英語基本例文集
  • (the) decontrol of domestic oil prices
    国内石油価格の統制解除. - 研究社 新英和中辞典
  • a ship engaged in domestic commerce
    国内の通商にたずさわる船 - EDR日英対訳辞書
  • But domestic demand slackened in September.
    しかし、9月は内需が低迷した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 129 130 次へ＞

例文データの著作権について