「Designates」を含む例文一覧(1984)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 39 40 次へ＞
  • An area designation section 20 receives an original picture from a picture input section 10 first and designates the area for each object in a picture.
    まずは画像入力部１０から原画像を入力し、領域指定部２０により画像中の対象物ごとの領域を指定する。 - 特許庁
  • Moreover, the CPU 1, for designating copy, designates to read out data from the ports of the HDD#1 and the HDD#2 to which a common address is assigned.
    そしてＣＰＵ１は複写指定のために、共通のアドレスが割り当てられているＨＤＤ＃１及びＨＤＤ＃２のポートからのデータ読み出しを指定する。 - 特許庁
  • A presenter connects with the server SV through a second terminal 90 by using this password, and designates a commodity to be presented, and applies for a gift.
    贈与人は、このパスワードを用いて第二の端末９０からサーバＳＶに接続し、贈与しようとする商品を指定し、贈与を申し込む。 - 特許庁
  • A subject tracking portion continuously designates a position of the main subject which the subject recognition portion recognizes in a photographing picture in the first state.
    被写体追尾部は、第１状態のときに、被写体認識部が認識した主要被写体の位置を撮影画面内で継続的に指定する。 - 特許庁
  • A cross section definition position designation means 64 designates a cross section definition position on any two-dimensional picture in accordance with a mouse operation by an operator.
    断面定義位置指定手段６４は、オペレータによるマウス操作等に応じて、いずれかの２次元画像上で断面定義位置を指定する。 - 特許庁
  • To switch network interfaces connected to the opposite host as the application designates in the case the application detects a fault of a communication channel.
    アプリケーションが通信経路の障害を検出したときに、対向ホストと接続するネットワークインタフェースをアプリケーションの指定通りに切り換える - 特許庁
  • A user accesses a Web site for consultation by using a personal computer 30, designates an adviser of an inquiry address, and writes the contents of inquiry.
    ユーザは、パソコン３０を用いて、相談用ウェブサイトにアクセスして、問い合わせ先のアドバイザを指定するとともに、問い合わせの内容を書き込む。 - 特許庁
  • The teletext decoder designates and stores data hardly causing the wrong display and humming error conditions to be deleted to a comparison data table 43 in advance as comparison data.
    誤表示を起こしたくないデータや、削除すべきハミングエラー条件を比較データとして比較データテーブル４３に予め指定、記憶する。 - 特許庁
  • Then, when a user designates a region of interest desired to be produced with high image quality, decoding throughput for the region of interest is increased to improve image quality.
    そして、ユーザが高画質に再生したい注目領域を指定すると、その注目領域の復号処理量を増やして高画質化する。 - 特許庁
  • To perform message communications, a sender task designates the destination using a block ID and refers to the task look-up table to obtain a task ID.
    メッセージ通信を行なう際、送信元タスクは送信先をブロックＩＤで指定し、タスク・ルックアップ・テーブルを参照してタスクＩＤを取得する。 - 特許庁
  • A numerical value designation section 52 designates at least one numerical value of the kurtosis variation index K, the noise suppression index S, and the number of channels J.
    数値指定部５２は、尖度変化指標Ｋと雑音抑圧指標Ｓとチャネル数Ｊとのうちの少なくともひとつの数値を指定する。 - 特許庁
  • A designating means designates, for example, a G code part from the image to thereby transmit a command corresponding to the G code to a control target.
    指定手段でこの画像から例えばＧコードの部分を指定することで、このＧコードに対応するコマンドが制御対象に送信される。 - 特許庁
  • The number 1 designates a package constituted by a three-dimensional molding circuit board, and 2a, 2b and 2c designate semiconductor sensor elements for detecting respective axes.
    １は立体成型回路基板で構成されたパッケージで、２ａ、２ｂ、２ｃは各々１軸方向を検出する半導体センサ素子である。 - 特許庁
  • An event related data name designating means 7 designates a data name related to the door failure by referring to an event related data name storage means 5.
    事象関連データ名指定手段７は、事象関連データ名記憶手段５を参照し、ドア故障に関連するデータ名を指定する。 - 特許庁
  • In particular, power control information can be included within an assignment message that designates resources (e.g., frequency, time) assigned to a terminal.
    特に、電力制御情報は、端末に割り当てられたリソース（たとえば、周波数、時間）を指定する割当てメッセージ内に含まれることができる。 - 特許庁
  • A client 11 designates clients 12 and 13 as the party to reply and then contributes estimate request document information to an information exchange server 3.
    クライアント１1は返信の相手としてクライアント１2、１3を指定した上で見積依頼文書情報を情報交換サーバ３に投稿する。 - 特許庁
  • Then, a distribution system 6 assembles the parts as the operator designates and broadcasts/ distributes the reedited contents to the terminal of a viewer 7.
    そして、配信システム6が、運営者の指定した通りにパーツを組み立て、再編集されたコンテンツを視聴者7の端末へ放送/配信する。 - 特許庁
  • If the character information is not of user's intention, the terminal 1 designates a correction to the forming device 2 according to a user's operation.
    通信端末１は、文字情報がユーザの意図するものなければ、ユーザの操作に従って修正を文字情報作成装置２に指示する。 - 特許庁
  • A specifying part 203 designates a data format in addition to an identifier to acquire the position information of character data from a character data management device.
    特定部２０３は、識別子に加えデータ形式を指定することにより、文字データ管理装置から文字データの位置情報を取得する。 - 特許庁
  • The regeneration switch memorizes an illumination scene at a memory mode, and designates the memorized illumination scene at a reappearing mode designated with the regeneration switch.
    スイッチは、記憶モードにおいて照明シーンを記憶させると共に、スイッチで指定される再現モードにおいて記憶された照明シーンを指定する。 - 特許庁
  • A client terminal 4 designates a content to be distributed and requests information to be downloaded out of the content to a distribution server 2.
    クライアント端末４は、配信すべきコンテンツを指定するとともにそのコンテンツの中でダウンロードすべき情報を配信サーバ２に要求する。 - 特許庁
  • Permission computer information 113 designates a computer 100 in which authority for executing an application program 111 and a shell 108 is not restricted.
    許可コンピュータ情報１１３は、アプリケーションプログラム１１１とシェル１０８を実行する権限が制限されないコンピュータ１００を指定する。 - 特許庁
  • A reverse-phase candidate position selection unit designates a pixel between the target position in the input image and the normal-phase candidate pixel as a reverse-phase candidate pixel.
    逆相候補位置選択部は、入力画像における対象位置と順相候補画素との間の画素を逆相候補画素とする。 - 特許庁
  • When the client terminal 5 designates the resource and instructs the operation, the control part of the relay server 1 relays the instruction to the proper opposite party.
    また、中継サーバ１の制御部は、前記クライアント端末５がリソースを指定して操作を指示すると、当該指示を適切な相手へ中継する。 - 特許庁
  • To allow a RAW data processor to perform development processing including monochromatic processing of the processor itself on RAW data that a user designates monochromatic processing on through another processor.
    他機においてユーザにより単色化処理の指示がなされたＲＡＷデータに自機の単色化処理を含む現像処理を施す。 - 特許庁
  • The operator of the construction machine 6 designates an optional virtual view point 9-1, 9-2, 9-3, or 9-4 to the host device 4 from a driver's seat.
    建機６のオペレータは、運転席からホスト装置４に対して任意の仮想視点９−１、９−２、９−３又は９−４を指定する。 - 特許庁
  • The drawing editing device for editing the object drawn in a page designates the object to be edited by the user.
    ページ内に描画されるオブジェクトを編集することが可能な描画編集装置において、ユーザによって編集されるべきオブジェクトが指定される。 - 特許庁
  • When a user designates any English text, in a display control apparatus, the designated English text and a Japanese text of a parallel translation are displayed.
    表示制御装置において、ユーザがいずれかの英語テキストを指定すると、指定の英語テキストと対訳の日本語テキストとが表示される。 - 特許庁
  • A user 1 designates a precontracted credit card company 3 when making the credit card payment on a web page of the credit card member store 2.
    ユーザ１は、クレジットカード加盟店２のＷｅｂページ上で、クレジットカード決済を行うとき、あらかじめ契約してあるクレジットカード会社３を指定する。 - 特許庁
  • When a user designates any position on the remote picture, the position is specified and position data and image data are transmitted to the information processing device 2.
    ユーザが、リモート画面上の位置を指定すると、この位置が特定され、位置データ及び画像データが情報処理装置２に送信される。 - 特許庁
  • The computer 50 designates the transmission of which section of the calibration data is requested by use of parameters m1, m2 and m3.
    コンピュータ５０は、「ＣＡ」コマンドを用いて、どの区分のキャリブレーションデータの送信を要求するのかをパラメータｍ１、ｍ２、ｍ３を用いて指定する。 - 特許庁
  • A user designates either a sRGB color space or an extended sRGB color space as a color space of the video signal to be recorded.
    ユーザは、記録されるビデオ信号の色空間として、ｓＲＧＢ色空間または拡張ｓＲＧＢ色空間のいずれかを指定できる。 - 特許庁
  • A user designates an expansion image size for an image already subjected to wavelet conversion (wavelet conversion coefficient) by an image size designating means 1.
    ユーザは、既にウェーブレット変換された画像（ウェーブレット変換係数）に対して、画像サイズ指定手段１により、伸長画像サイズを指定する。 - 特許庁
  • A panel display log registering designation part 5 designates and register a panel display log related to the display of the display panel part 13, which is input from the operation part 3.
    パネル表示ログ登録指示部５は操作部３から入力された表示パネル部１３の表示に係るパネル表示ログを登録指示する。 - 特許庁
  • Where the applicant designates, in compliance with Article 43 of the Patent Cooperation Treaty, that his international application tends to obtain utility model protection in the Republic of Hungary as designated or an elected country, for the procedure of the Hungarian Patent Office as a designated or an elected office, the provisions of the Patent Act shall apply mutatis mutandis.
    請求があるときは，裁判所は，ハンガリー特許庁の次の事項の再審理を行うことができる。 - 特許庁
  • (2) The Prime Minister may have the officials as he/she designates (referred to as the "Designated Official" in the following paragraph) participate in the trial procedures.
    ２　内閣総理大臣は、当該職員でその指定するもの（次項において「指定職員」という。）を審判手続に参加させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • An operation means 300 handles a plurality of sources according to their hierarchical structures, and designates a second source hierarchy for a first source hierarchy.
    操作手段３００は、複数のソース源を階層構造で扱い、第１のソース源の階層に対する第２のソース源の階層を指定する。 - 特許庁
  • One task A designates two or more mailboxes to a message receipt judgment processing part 102, and sets a message receiving condition therefor.
    １つのタスクＡは、メッセージ受信判定処理部１０２に対し、複数のメイルボックスを指定するとともに、そのメッセージ受信条件を設定する。 - 特許庁
  • A touch designating switch 20 designates a dynamic marks and a touch range setting part 21 outputs velocity corresponding to the dynamic marks.
    タッチ範囲設定部２１は、タッチ指定スイッチ２０で強弱記号を指定することによってその強弱記号に対応したベロシティを出力する。 - 特許庁
  • A designating means 1 designates the structure of a partial tree which can be a retrieving object by using the label, etc., of an edge in tree structure data.
    指定手段１は、木構造データにおいて、検索対象となる可能性のある部分木の構造を、エッジのラベル等を用いて指定する。 - 特許庁
  • An operator operates an operation part and designates an area which the operator wants to expand and display as an interested area ROI in an ultrasonic image G0.
    操作者は、操作部を操作し、超音波画像Ｇ０の中で、拡大して表示させたい領域を、関心領域ＲＯＩとして指定する。 - 特許庁
  • The route message transmits optical signal regeneration information which designates optical signal regeneration with respect to one or more regeneration nodes among the series of nodes.
    経路メッセージは、一連のノード中の１つ以上の再生ノードについて光信号再生を指定する光信号再生情報を伝送する。 - 特許庁
  • The user designates merchandise and also transmits image information, such as a photograph to be transferred to the merchandise to the center 102.
    そして、商品を指定するとともに、当該商品に転写する写真等の画像情報を商品受注管理センタ１０２に送信する。 - 特許庁
  • In the case of transmitting a circulation document from the FAX1 to the FAX2, the FAX1 designates a telephone number and a box number of the FAX2 and then transmits the document to the FAX2.
    ＦＡＸ１から回覧文書をＦＡＸ２へ送信する際は、ＦＡＸ１からＦＡＸ２の電話番号、箱番号を指定して送信する。 - 特許庁
  • In Japan, the Government designates especially important items of tangible folk-cultural properties as important tangible folk-cultural properties, and takes protective measures.
    日本では、有形の民俗文化財のうち特に重要なものを重要有形民俗文化財として国が指定し、保護措置を講じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan, the Government designates especially important items among intangible folk-cultural properties as important intangible folk-cultural properties and takes protective measures.
    日本では、無形の民俗文化財のうち特に重要なものを重要無形民俗文化財として国が指定し保存措置を講じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A page upper end input control part 135 designates upper end picture coordinates of an added page and inputs upper end picture coordinates of the deleted page.
    ページ上端入力制御部１３５は、追加ページの上端画面座標を指定し、削除ページの上端画面座標を入力する。 - 特許庁
  • If a user designates a certain transaction, the document needed for the transaction is specified and the electronic forms of the document are obtained from the database.
    利用者があるトランザクションを指定すると、そのトランザクションに必要な書類が特定され、データベースからその書類の電子フォームが取得される。 - 特許庁
  • Then, the scan system 100 designates which scan application acquires image data out of the scan applications under the management of each login user.
    そして，本スキャンシステム１００は，各ログインユーザの管理下にあるスキャンアプリのうち，どのスキャンアプリが画像データの取得を行うのかを指定する。 - 特許庁
  • When the employee designates the competency item and the level, while referring to an education menu table, a learning resource guide server 300 presents an education program.
    社員がコンピテンシ項目およびレベルを指定するとラーニングリソースガイド・サーバ３００が教育メニュー表を参照して教育プログラムを提示する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 39 40 次へ＞

例文データの著作権について