ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Difference between」を含む例文一覧(26229)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
524
525
次へ>
variation,
difference
relation (difference
between
numbers, amounts, or figures)
数のへだたり
- EDR日英対訳辞書
the
difference
between
A and B A
と B との相違.
- 研究社 新英和中辞典
the
difference
between
good and ill
善悪の違い
- Eゲイト英和辞典
What is the
difference
between...
どう違うのだか...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Difference
between
sects
宗派による違い
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is all the
difference
in the world
between
the two
霄壌の差あり
- 斎藤和英大辞典
The
difference
between
18 and 10 is 8.
18と10の差は8だ
- Eゲイト英和辞典
the
difference
between
the two
両者間の違い.
- 研究社 新英和中辞典
the
difference
in quality
between
things
物の質のちがい
- EDR日英対訳辞書
the
difference
between
reality and ideal
現実と理想の差
- Weblio Email例文集
The
difference
between
seeing an image
画像を見ることと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
difference
in quantity
between
things
物の量のちがい
- EDR日英対訳辞書
The
difference
between
1237 and 1242 is five.
1237 と 1242 の 違いも5だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the degree of
difference
between
things
物事の差の度合い
- EDR日英対訳辞書
The
difference
between
military officers and bushi
武官と武士の違い
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
difference
between
humans and neanderthal
ヒトとネアンデルタール人の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
difference
between
unadon (or unagi-donburi) and unaju
鰻重との違い
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is all the
difference
in the world
between
them
天地の差がある
- 斎藤和英大辞典
There are some points of
difference
between
them.
違うところも有る
- 斎藤和英大辞典
What's the
difference
between
those?
これらの違いは何か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
variation,
difference
relation (difference
between
two matters)
ある物事と物事との間にある差
- EDR日英対訳辞書
What's the
difference
between
you and me?
俺らに 何の違いが?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
difference
between
the two?
その2つはどう違うの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
difference
between
us and machines.
機械と俺たちの差は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
difference
between
two files 2
つのファイルの差分[相違]
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
There is no material
difference
between
the two.
別に違っていない
- 斎藤和英大辞典
There is a wide
difference
between
the two
両者の懸隔甚し
- 斎藤和英大辞典
the
difference
in height
between
two roads
道路などの高低差
- EDR日英対訳辞書
That's the
difference
between
you and her.
君と彼女の違いだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know the
difference
between
you and me, marty?
私と君の違いは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Difference
between
Uchiwa fan and Sensu (folding fan)
団扇と扇子の違い
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What is the
difference
between
'city' and 'town'?
市と町の違いは何?
- Tatoeba例文
Is there a
difference
between
helping and working?
手伝うと違て 「働く」か。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know the real
difference
between
you and me?
俺とお前の違いを?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Difference
between
zosui and ojiya (rice gruel seasoned with miso or soy sauce)
「おじや」との違い
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
difference
of electrical current potential
between
two points
二点間の電位の差
- EDR日英対訳辞書
the
difference
between
a high price and a low price
高値と安値との差
- EDR日英対訳辞書
the
difference
between
the electric potentials of two points, called
2点間の電位の差
- EDR日英対訳辞書
What's the
difference
between
you and me?
お前と俺はどう違う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
difference
between
influenza and a cold?
え? 風邪とインフルエンザのこと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Difference
between
a professional and an amateur.
プロと素人の 違いだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is certainly some
difference
between
them (though it's difficult to say just what).
どことなく違う.
- 研究社 新和英中辞典
There isn't much
difference
between
the two.
この二つに大差はない。
- Tatoeba例文
There's not much
difference
between
the two.
この二つに大差はない。
- Tatoeba例文
a condition in which the
difference
between
two things becomes larger
ぐんと差がつくさま
- EDR日英対訳辞書
What is the
difference
between
A, B(,) and C? A
と B と C はどう違うか.
- 研究社 新英和中辞典
There is a world of
difference
[all the
difference
in the world]
between
them.
両者の間には天地の差がある.
- 研究社 新和英中辞典
The
difference
between
smart phones and feature phones.
スマートフォンとガラケーの違い
- Weblio Email例文集
And the
difference
between
shaking in this way and not
震えの有無の違いは—
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
difference
between
the past and the future.
過去と未来の違いです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
524
525
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Difference between