「Difference between」を含む例文一覧(26229)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 524 525 次へ＞
  • I had to show you the difference between him and me.
    私と彼の違いを説明しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who said anything about her? you know the difference between that santa claus and me?
    サンタと俺の違いがわかるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The difference between thinking and doing.
    考えることと行うことの違いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there's a difference between floating ice and landbased ice.
    浮氷と陸氷とは差があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a big difference between conviction and concrete evidence.
    確信と確証とは大きく違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, swami, whats the difference between wellness and illness?
    「病と健康の違いは何ですか」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the difference between men and women?
    男と女の・・ 違いって何だと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, but there's a difference between me and you.
    あぁ でも君と僕とでは 違うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've got this whole thing at the moment about the difference between cats and dogs.
    犬と猫の違いなんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is all the difference in the world between seeing and hearing.
    見ると聞くとは雲泥の相違だ. - 研究社 新和英中辞典
  • There is no material difference between the two
    二つとも別に違ったところは無い - 斎藤和英大辞典
  • There is an essential difference between the two.
    甲と乙とは実質上の差がある - 斎藤和英大辞典
  • He doesn't know the difference between right and wrong.
    彼は善と悪の区別がわからない。 - Tanaka Corpus
  • What's the difference between a village and a town?
    村と町の違いはなんでしょうか。 - Tatoeba例文
  • Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.
    トムはイラクとイランの違いを知らない。 - Tatoeba例文
  • What's the difference between religion and philosophy?
    宗教と哲学の違いは何ですか？ - Tatoeba例文
  • What's the difference between a religion and a cult?
    宗教とカルトの違いは何ですか？ - Tatoeba例文
  • What's the difference between a bicycle and a motorcycle?
    自転車とバイクの違いはなぁんだ？ - Tatoeba例文
  • What's the difference between an epidemic and a pandemic?
    エピデミックとパンデミックって、何が違うの？ - Tatoeba例文
  • What's the difference between chicken breast and chicken thigh?
    鶏肉のムネとモモってどう違うの？ - Tatoeba例文
  • He doesn't know the difference between right and wrong.
    彼は善と悪の区別がわからない。 - Tatoeba例文
  • difference between business process management (BPM) and workflow
    ビジネスプロセス管理（BPM）とワークフローとの違い - コンピューター用語辞典
  • the difference between the highest and lowest blood pressure
    最高血圧と最低血圧との差 - EDR日英対訳辞書
  • What is the difference between Punisher and Batman?
    パニッシャーとバットマンの違いは何ですか。 - Weblio英語基本例文集
  • the difference between various places in which there is a spectrum of variation
    場所による分布状態の差 - EDR日英対訳辞書
  • What is the difference between these 2 classes?
    この2つのクラスの違いはなんですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What the difference between those painkillers?
    これらの鎮痛剤の違いは何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What is the difference between premium and basic?
    プレミアムとベーシックの違いは何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There is some difference between this year and last.
    今年と去年で多少の差がある - 斎藤和英大辞典
  • There is all the difference in the world between the two
    両者間には天地の差がある - 斎藤和英大辞典
  • There is a slight difference―an almost imperceptible difference―between the two.
    両者間には些細な差がある - 斎藤和英大辞典
  • "There's not much difference between us,"
    「私たちの間に大した違いはない」 - James Joyce『恩寵』
  • There's a big gap [difference] between what he says and what he is really thinking [between his words and his real intentions, between his public position and his private intentions].
    あの人は建て前と本音がまったく違う. - 研究社 新和英中辞典
  • METHOD FOR DETECTING DIFFERENCE BETWEEN GENE ARRANGEMENTS
    遺伝子配列間の相違検出方法 - 特許庁
  • A degree of overheat is found from a difference between both temperatures.
    両温度差から過熱度を求める。 - 特許庁
  • What is the difference between carnivals and festivals?
    カーニバルとフェスティバルの違いは何ですか？ - Weblio Email例文集
  • There isn't much of a difference in the appearance between those.
    それらの見た目に大きな差はない。 - Weblio Email例文集
  • I understand the difference between this and that.
    私はこれとあれの違いを理解する。 - Weblio Email例文集
  • I don't understand the difference between this and this.
    これとこれの違いがよくわからない。 - Weblio Email例文集
  • DEVICE FOR ADJUSTING DIFFERENCE BETWEEN PRESSURES IMPOSED ON BOTH LIQUID VALVES
    両液体バルブの差圧調整装置 - 特許庁
  • The ntpd(8) program changes the clock gradually, whereas ntpdate(8) sets the clock, no matter how great the difference between a machine's current clock setting and the correct time.
    netmaskの表示/セット - FreeBSD
  • The difference between a poor society
    貧しい社会と豊かな社会の違いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know the difference anymore between work and home...
    だから仕事と家庭どっちがもっと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you know what the difference is between me and you?
    私とあなたで何が違うと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's the difference between you and me.
    あなたと私では そこに違いがあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the difference between me and all seven of these victims?
    違いがある? 7人の犠牲たちと私 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the big difference between human happiness and sadness?
    人間が幸せか 悲しいかの違いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The main difference between what we're talking about and myspace or friendster, or any of those other social networking sites is...
    myspaceやフレンドスター との違いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The main difference between what we're talking about and myspace or friendster, or any of those other social networking sites is...
    MySpaceやフレンドスター との違いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's only a one hour difference between paris and london.
    パリとロンドンの 時間差は1時間だけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 524 525 次へ＞

例文データの著作権について