Thus, the phase difference between the photoreceptor drums is adjusted to a set phase difference. これによって、感光体ドラム間での位相差が設定位相差に調整される。 - 特許庁
LAMINATED PHASE DIFFERENCE LAYER, ITS MANUFACTURING METHOD AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING PHASE DIFFERENCE LAYER 積層位相差層、その製造方法及びそれを用いた液晶表示装置 - 特許庁
A pressure difference seal 16 is provided in order to sustain a pressure difference at the gas bearing 14. ガスベアリング14における差圧を保つために差圧シール16が設けられている。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING INTER-COMPONENT PHASE DIFFERENCE SOLITON AND INTER-COMPONENT PHASE DIFFERENCE SOLITON CIRCUIT DEVICE 成分間位相差ソリトンの制御方法及び成分間位相差ソリトン回路装置 - 特許庁
There is a theory stating that the difference in reading corresponds to the difference in ethnic groups.
読みの変化が指し示す集団の変化に対応すると考える説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An angle difference |θ2-θ1| is 5° or less, while an angle difference |θ3-θ2| is 30 to 45°. 角度差|θ2−θ1|は、5°以下、角度差|θ3−θ2|は30〜45°である。 - 特許庁
Since a phase difference of a soliton is maintained, an information is recorded in terms of the phase difference. ソリトンの位相差は保持されるので、位相差という形で情報を記録する。 - 特許庁
The difference in the maximum value and the minimum value is sought, and the difference is compared with a reference value. この最大値と最小値との差を求め、その差を基準値と比較する。 - 特許庁
PHASE DIFFERENCE DETECTION CIRCUIT AND OPTICAL DISK DEVICE HAVING THE PHASE DIFFERENCE DETECTION CIRCUIT 位相差検出回路及びその位相差検出回路を有する光ディスク装置 - 特許庁
POLYCARBONATE FILM FOR PHASE DIFFERENCE COMPENSATION FILM AND PHASE DIFFERENCE COMPENSATION FILM USING THE SAME 位相差補償フィルム用ポリカーボネートフィルムおよびそれを用いた位相差補償フィルム - 特許庁
ENDLESS BELT INNER PERIMETER DIFFERENCE MEASURING DEVICE AND ENDLESS BELT INNER PERIMETER DIFFERENCE MEASURING METHOD 無端ベルト内周長差測定装置及び無端ベルト内周長差測定方法 - 特許庁
A difference calculation unit 13 calculates the difference between the calculated maximum value and minimum value. 差分計算部13は、算出した最小値と最大値の差分を算出する。 - 特許庁
To stably make a water-level difference necessary for a dredging operation, by reducing the burden of the monitoring of the water-level difference and a water-level difference adjusting operation. 水位差の監視や調整作業の負担を軽減し、浚渫作業に必要な水位差を安定して発生させる。 - 特許庁
A time stamp value difference operating part 103 calculates a time stamp value difference showing a difference between an input time stamp value and the preceding time stamp value. タイムスタンプ値差演算部103は、入力タイムスタンプ値と先行タイムスタンプ値との差を示すタイムスタンプ値差を求める。 - 特許庁
An inter-frame difference calculation part 23 subjects two-camera-matched difference images in consecutive frames to differential processing to produce an inter-frame difference image. フレーム間差分算出部23は、連続するフレームの2カメラ整合差分画像を差分処理して、フレーム間差分画像を得る。 - 特許庁
A fluctuation portion of a transmission delay is determined from the difference between the time difference and a value determined by averaging each time difference over a plurality of telegrams. この時間差と、この時間差を複数の電文にわたり平均した値の差から、伝送遅延の揺らぎ分をもとめる。 - 特許庁
A difference information analyzing unit 6 extracts change patterns concerning the difference information extracted by the difference information extracting unit 3. 差分情報分析部6は、差分情報抽出部3により抽出した差分情報に関わる変更パターンを抽出する。 - 特許庁
A difference calculation section 406 determines a difference value denoting a difference between a pixel block already subject to the resolution conversion processing and a pixel block of interest. 差分算出部406は、解像度変換処理済み画素ブロックと着目画素ブロックとの差分を示す差分値を求める。 - 特許庁
A correspondence component position difference calculation unit 152 calculates a correspondence component position difference which is a difference of detected positions between correspondence components. 対応部品位置差分算出部152は,対応部品間の検出位置の差分である対応部品位置差分を算出する。 - 特許庁
In a delay difference detection part 1, difference in actual delay quantity between active and reserve systems is detected and an operation 2 is informed of the difference. 遅延差検出部1では、運用系/予備系間の実際の遅延量の差を検出し、オペレーション2への通知を行う。 - 特許庁
The speed difference generating circuit 206 employs an actual difference (Vt-Vc) as the speed difference ΔV after the interval P1. また、期間P1の後は、速度偏差生成回路206は、現実の偏差(Vt−Vc)を速度偏差ΔVとして採用する。 - 特許庁
A difference between both difference values SABOn, SAB1n is calculated, and the difference is defined as a diagnostic value SAB2 for the cylinder N1. そして両差分値SAB0n,SAB1nの差分を算出し、この差分を当該気筒N1の診断値SAB2とする。 - 特許庁
A third calculation unit 58 calculates a phase difference between signals as objects of composition based upon the first phase difference and second phase difference. 第3計算部58は、第1位相差と第2位相差とをもとに、合成対象となる信号間の位相差を計算する。 - 特許庁
A color difference enhancement circuit 1 is provided to correct the color difference signal of each of plural pixels and comprises a color difference ε filter part 30. 色差エンハンス回路1は、複数の画素の各々の色差信号を補正するものであり、色差εフィルタ部30を備える。 - 特許庁
In the step S24, the difference value of adjacent pixels is calculated and it is judged that a focus is excellent when the difference data of the difference value are large. ステップS24では、隣り合う画素の差分値を算出し、該差分値の差分データが大のときにピント良と判断する。 - 特許庁
A phase difference detection circuit 5 calculates a phase difference between lanes on the basis of symbol detection information to generate phase difference information. 位相差検出回路5はシンボル検出情報を元にレーン間の位相差を算出して位相差情報を生成する。 - 特許庁
To output a phase difference signal of a pulse width corresponding to a phase difference regardless of the phase difference between a data signal and a clock signal. データ信号とクロック信号がどのような位相差であっても位相差に応じたパルス幅の位相差信号を出力する。 - 特許庁
Color difference error signals for which inputted color difference signals are subtracted from the smoothed color difference signals are generated in subtractors 5 and 6. 減算器5,6で平滑化された色差信号から入力された色差信号を引いた色差誤差信号を生成する。 - 特許庁
PERIOD JITTER CANCELING CIRCUIT, STATIC PHASE DIFFERENCE CANCELING CIRCUIT, PERIOD JITTER MEASURING CIRCUIT, STATIC PHASE DIFFERENCE MEASURING CIRCUIT AND PHASE DIFFERENCE ADJUSTING CIRCUIT ピリオドジッタキャンセル回路、静的位相差キャンセル回路、ピリオドジッタ測定回路、静的位相差測定回路及び位相差調整回路 - 特許庁
A phase spectrum (a second difference phase spectrum) of a difference between the individual output signals can be used in place of the first difference phase spectrum. 第一差分位相スペクトルの代わりに各出力信号の差分の位相スペクトル(第二差分位相スペクトル)を用いてもよい。 - 特許庁
The two systems calculate a phase difference between receiving antennas and calculates a difference in an incoming angle of the multipath wave on the basis of the phase difference. これら2系統より受信アンテナ間での位相差を算出し、これに基づきマルチパス波の到来角度差を算出する。 - 特許庁
A potential difference between a terminal 1 and a terminal 2 is detected by a potential difference detection unit 11 and, if the potential difference is approximately zero, it is detected as a short circuit. 端子1と端子2の電位差を電位差検出部11で検出し、電位差がほぼ0ならばショートと検出する。 - 特許庁
Furthermore, the touch panel display 108 includes: a second calculation part 14 for calculating a third difference in a third state and a fourth difference in a fourth state on the basis of the first difference and the second difference; and a correction part 16 which uses one of the first difference, the second difference, the third difference, and the fourth difference to correct the converted coordinate value. タッチパネルディスプレイ108は、第1差分および第2差分に基づいて、第3状態における第3差分、および第4状態における第4差分を算出する第2算出部14と、第1差分、第2差分、第3差分、および第4差分のうちいずれか1つを用いて、変換後の座標値を補正する補正部16とをさらに備える。 - 特許庁
A difference storage part 222 stores first difference data showing a difference between the first edition and second edition of version data s and second difference data showing a difference between the second edition and third edition of the version data s. 差分記憶部222は、有版データの第一の版と第二の版との間の差分を表わす第一の差分データと、有版データの第二の版と第三の版との間の差分を表わす第二の差分データとを記憶する。 - 特許庁
The level difference surface 11i is formed obliquely upward from an outer corner 11f between the level difference surface 11i and the level difference upper surface 11c toward an inner corner 11g between the level difference surface 11i and the level difference lower surface 11e. この段差面11iを、この段差面11iと段上面11cとの間の外隅11fからこの段差面11iと段下面11eとの間の内隅11gに向けて斜め上がりにさせたものとした。 - 特許庁
A time-difference threshold storage section 31a sets the necessary time difference between a current route and a boomerang route to be a first time-difference threshold, sets the necessary time difference between another route and the boomerang route to be a second time-difference threshold, and stores an upper limit of a time difference set within an allowable range. 時間差閾値格納部31aは、現状経路と出戻り経路の所要時間差を第1の時間差閾値とし、別経路と出戻り経路の所要時間差を第2の時間差閾値として、許容可能な範囲で設定した時間差の上限を格納しておく。 - 特許庁
The image processor comprises a difference part, a difference-weighting part, a dividing part, and an adding part. この画像処理装置は、差分部、差分加重部、除算部、および加算部を備える。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING NECESSARY LIFE DIFFERENCE OF SIGNIFICANT DIFFERENCE DETERMINATION IN ACCELERATED TEST 加速試験における有為差有無判定・有為寿命差見積もり方法および装置 - 特許庁
ENHANCING AGENT FOR REFRACTIVE INDEX DIFFERENCE AND HOLOGRAM RECORDING METHOD USING THE ENHANCING AGENT FOR REFRACTIVE INDEX DIFFERENCE 屈折率差増強剤及び該屈折率差増強剤を用いるホログラム記録方法 - 特許庁
A control part 14 calculates a difference θ of driving shafts by a difference calculation means. 制御部14は、差分算出手段により、駆動軸の各々の差分θを算出する。 - 特許庁
The difference numeric value shows an arithmetical difference between the corresponding intermediate elements and the estimate values. 差数値は、対応する中間素子と推定値との間の数学的な差を表わす。 - 特許庁
OPTICAL PHASE DIFFERENCE FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 位相差フィルムおよびその製造方法 - 特許庁
The phase difference is inputted into a period controller 34 for comparison with a target phase difference. この位相差は周期制御器34に入力されて、目標位相差と比較される。 - 特許庁
PHASE DIFFERENCE DETECTION CIRCUIT AND DISK PLAYER 位相差検出回路とディスク再生装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PHASE DIFFERENCE FILM 位相差フィルムの製造方法及び装置 - 特許庁
DIFFERENCE APPLICATION BUILD-IN EQUIPMENT, DIFFERENCE APPLICATION BUILD-IN EQUIPMENT SYSTEM, AND STORAGE DATA CHANGE METHOD 差分適用組込み機器、差分適用組込み機器システム及び格納データ変更方法 - 特許庁
Here, L is a unit optical path length difference (constant). Lが単位光路長差(定数)である。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING STEREOSCOPIC DISPLAYING APPARATUS, METHOD FOR MANUFACTURING PHASE DIFFERENCE PLATE, AND PHASE DIFFERENCE PLATE THEREBY 立体画像表示装置の製造方法、位相差板の製造方法および位相差板 - 特許庁
To provide a phase difference detection circuit capable of accurately detecting a phase difference. 位相差を正確に検出することができる位相差検出回路を提供すること。 - 特許庁