「Differences」を含む例文一覧(5432)

＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 108 109 次へ＞
  • Accordingly, uniformity of heating in the longitudinal direction of the insulating substrate 11 can be improved in a wide range from low resistance to high resistance by suppressing temperature differences in the longitudinal direction of the substrate.
    これにより、絶縁基板１１の長手方向の温度差を抑えて低抵抗から高抵抗まで幅広いレンジで長手方向の発熱の均一性向上を図ることが可能となる。 - 特許庁
  • To provide semantic information and/or information associated with the semantic information useful for each individual organism through effective utilization of differences in nucleotide sequence-related information among individual organisms.
    個体間における塩基配列情報の相違を有効に利用して各個体にとって有益な意味情報及び/又は当該意味情報に関連する情報を提供する。 - 特許庁
  • To improve collection efficiency from collection starting time of particulate matter by impressing potential differences of different polarities to a first filter of ceramic fiber and a second filter of a porous body in DPF.
    このＤＰＦは，セラミック繊維の第１フィルタと多孔体の第２フィルタとに異なった極性の電位差を印加し，パティキュレート物質の捕集開始時からの捕集効率を向上させる。 - 特許庁
  • A command signal for performing control for stabilizing driving according to the variations of data on time differences at each of these boundary parts, caused by variations in the rotational speed of the wheel is output.
    そして、上記車輪の回転速度変動に伴う、これら各境界部毎の時間差のデータの変動に応じて走行安定化の為の制御を行なわせる為の指令信号を発する。 - 特許庁
  • The blood pressure prediction part 12, which predicts the blood pressure change by acquiring various data via the main bus 21, outputs the prediction result as a relative rank eliminating regional differences.
    血圧予測部１２は、各種データをメインバス２１を介して取得し血圧変化を予測するが、その予測結果は地域差の生じない相対値ランクとして出力するものである。 - 特許庁
  • Pixel difference sum calculation units 102-105 respectively calculate the sum of three differences between the pixel value of a target pixel to be processed in an input image and the respective pixel values of three predetermined pixels adjacent thereto.
    画素差総計計算部１０２〜１０５は、入力画像の処理対象の注目画素と周辺の所定の３画素の各画素値との３つの差の総計をそれぞれ計算する。 - 特許庁
  • Due to the different angles α, β, γ on the deflecting levers, it is achieved that the shed differences between the upper and lower sheds are minimal and become independent of the distance of the fabric binding point.
    偏向レバー上の異なる角度α、β、γのため、上方のひ口と下方のひ口のひ口差が最小限で、織物接結点の距離に依らないことが達成される。 - 特許庁
  • The differences D(i) between S pieces of samples in the past are accumulated in a register R140 and when the content of the register R140 is greater than '0', an output is generated from the register R140.
    過去のＳ個のサンプルの差Ｄ（ｉ）がレジスタＲ１４０内に累積され、レジスタＲ１４０の内容が０より大きいときに、レジスタＲ１４０から出力が生成される。 - 特許庁
  • To provide a device and a method for OFDM signal demodulation with which a carrier frequency error can be precisely detected even if respective carriers have electric power differences.
    各搬送波に電力差が生じた場合でも、精度良く搬送波周波数誤差を検出することが可能なＯＦＤＭ信号復調装置の搬送波周波数同期方法を提供する。 - 特許庁
  • To reduce differences in optical characteristics caused by different wavelength color light beams and to obtain a higher quality projected image in a color synthesizing element or a color synthesizing system for a projection display device.
    投射表示装置用の色合成素子または色合成系において、波長の異なる色光による光学特性の差を小さくし、より高画質な投射画像を得ることできる。 - 特許庁
  • A gate voltage correction section 7 respectively subtracts an average temperature T_avr from temperatures T_1 to T_6 of transistors Q1 to Q6 to calculate temperature differences ΔT_1 to ΔT_6 of the transistors Q1 to Q6.
    ゲート電圧補正部７は、各温度Ｔ_1〜Ｔ_6から平均温度Ｔ_avrをそれぞれ減算することにより、各トランジスタＱ１〜Ｑ６に関する温度差ΔＴ_1〜ΔＴ_6を算出する。 - 特許庁
  • To provide a data converting device which can convert a subjective evaluation in one representation to a subjective evaluation in the other representation while taking differences in presentation of a subjective evaluation into account.
    主観的な評価の表現の差異を考慮し、一方の表現による主観的評価を他方の表現による主観的評価に変換可能なデータ変換装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a frequency generation circuit which consists of an oscillation circuit 2 and a two multiplication circuit 51 and makes amplitude differences between differential outputs of the two multiplication circuit equal with no adjustment and low power consumption.
    発振回路２と、２逓倍回路５１からなり、２逓倍回路の差動出力間の振幅の差を、無調整かつ低消費電力で等しくできる周波数発生回路を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pattern simulating method reducing the errors caused by the pattern size differences in the multiple exposure area when comparing the substrate pattern with an expected pattern.
    基板パターンを予想した予想パターンとの比較の際の多重露光領域でのパターンの大きさの相違に起因するエラーの発生を抑制したパターンシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
  • When the object area is a stationary area, the frame or the field macroblock is determined on the basis of a result of comparison between sums of absolute values of differences between vertically adjacent pixels of the frame macroblock and the field macroblock.
    対象領域が静止領域の場合，フレームマクロブロックとフィールドマクロブロックの垂直方向隣接画素間差分絶対値和の大小によって，フレーム／フィールドマクロブロックモードを決定する。 - 特許庁
  • To prevent piping heating performance differences by builder's skill and shorten time for attaching a piping heating means to piping, when the piping heating means is attached to the piping.
    配管に配管加熱手段を取り付ける場合に、施工者の技能差による配管加熱性能差を防止し、かつ配管に配管加熱手段を取り付ける時間を短縮する。 - 特許庁
  • Consequently, the solder 6 is prevented from being broken with stress in the longitudinal direction of the bus bar 3 produced because of differences in coefficient of linear expansion between the bus bars 3A and 3B and the substrate 2.
    このようにすれば、バスバー３Ａ、３Ｂと基板２との線膨張係数差により生じるバスバー３の長手方向への応力によりはんだ６が破損するのを防止することができる。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a semiconductor device, capable of embedding a conductive layer in a contact hole and reducing step differences in a layer.
    ＴＡＴを長くすることなく、コンタクトホール内に導電層を埋め込み、配線層による段差も小さくすることができる半導体装置の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To allow a user to visually and objectively understand differences and series variation between pieces of input information by using colors to retrieve input information and display the result of analysis.
    入力情報の検索や分析の結果の表示に色彩を活用し、入力情報の間の差分や系列的変化を利用者に視覚的、かつ客観的に理解可能とさせる。 - 特許庁
  • To provide a motion detecting and imaging apparatus which detects motion by comparing ommatidia images picked up with time differences with each other, the motion detecting and imaging apparatus detecting motion of a subject without being affected by parallax.
    時間差を持って撮像された個眼像間の比較に基づいて動きを検出する動き検出撮像装置において、視差の影響を受けずに被写体の動きを検出する。 - 特許庁
  • All spacer particles 7 in a liquid crystal layer contribute to form a cell gap because differences in level between each region on an array substrate and a difference in level on the color filter substrate cancel with each other.
    アレイ基板上の各領域の段差がカラーフィルター基板上の段差によって相殺されるため、液晶層中のすべてのスペーサ粒子７がセルギャップ形成に寄与する。 - 特許庁
  • To focus attention on neighborhood pixels, hue angle differences of surrounding pixels, an orientation of hue change as for attention-focused pixel of an input signal, and apply an appropriate correction to allow adjustment of contrast feeling.
    入力信号の着目画素に対して近傍画素、周辺画素の色相角差、色相変化の方向に着目し、それに応じた補正を施しコントラスト感の調整を可能にする。 - 特許庁
  • As mentioned above in descriptive historical data like that of "Tale of Heiji," one theory is that his complaining about the differences in how the accomplishments of Yoshitomo and Kiyomori were rewarded was a cause of the fateful confrontation between the Minamoto clan and the Taira clan.
    先に触れたような『平治物語』の記述を史料に、保元の乱での平清盛との恩賞の格差に義朝が不満を抱いたという源氏対平家の因縁説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If a reflection layer and protective layer are formed on this replica, the optical disk formed with the level differences of the arbitrary patterns, such as the pictures or characters, on the data bit-forming surface may be manufactured.
    このレプリカに反射層及び保護層を成膜すれば、データピット形成面に絵又は文字等の任意のパターンの段差が形成された光ディスクを製造することができる。 - 特許庁
  • To suppress a shift in the irradiation position of laser light due to: differences in initial expansion/contraction state among individual substrates; and thermal expansion of a substrate due to laser light irradiation.
    基板の初期伸縮状態が個体毎に異なる要因、およびレーザー光照射で基板が熱膨張する要因による、レーザー光の照射位置の位置ずれを抑制する。 - 特許庁
  • Differences between crest values of normal-mode noise passing conductive lines 3 and 4 and crest values of signals passing the capacitor 13 and winding W15 is reduced by the leakage inductances.
    この漏れインダクタンスによって、導電線３，４を通過するノーマルモードノイズの波高値と、キャパシタ１３および巻線Ｗ１５を通過する信号の波高値との差が低減される。 - 特許庁
  • To shorten a designing period by allowing multiple designers to carry on CAD designing in parallel and to eliminate differences in design time and design quality depending upon the skill of the designers.
    複数の設計者でＣＡＤ設計を同時並行し、設計期間の短縮を図ると共に、設計者の技量によって設計時間および設計品質に差が生じないようにする。 - 特許庁
  • To improve treatment performance and to suppress differences among cylinders when performing surface treatment by means of frictional stirring process on surface part between intake and exhaust ports of a cylinder head made of a light alloy.
    軽金属製シリンダヘッドの吸排気ポート間の表面部分に摩擦撹拌処理による表面処理を施すに際して、処理効率の向上を図り、また、気筒間のバラツキを抑制する。 - 特許庁
  • And a shift quantity detection circuit 30 takes in the output of the amplifier 24, and obtains mean values in each prescribed period of the output signal, and obtains differences of the mean values.
    ここで、シフト検出回路３０は、前記増幅器２４の出力を取り込み、その出力信号の所定期間毎の平均値を求めると共に、それら平均値の差を求めている。 - 特許庁
  • Specifically, feature information showing features of respective documents included in the document group designated by the user is extracted, and differences between the respective documents are displayed by using the feature information.
    具体的には、ユーザーが指定した文書群に含まれた各文書の特徴を示す特徴情報を抽出し、各々の文書の違いを特徴情報を用いて表示する。 - 特許庁
  • Consequently, differences in time when 1st to 3rd switches of the demultiplexers MP1 to MPm are turned on which vary with the degrees of rounding of the pulse waveforms of the select signals S1 to S3 are made small.
    その結果、選択信号Ｓ１〜Ｓ３のパルス波形の鈍り度合いで変動する各デマルチプレクサＭＰ１〜ＭＰｍの第１〜第３スイッチをオン状態にする時間の差を小さくする。 - 特許庁
  • To suppress an unevenness of luminance in lateral lines generated by differences of charging voltages of liquid crystal cells in a liquid crystal panel when operating a simple zoom function by simultaneous selection of scanning electrode lines.
    液晶パネルにおいて、走査電極線の同時選択により簡易ズーム機能を動作させるとき、液晶セルの充電電圧の差によって生じる横線輝度むらを抑制すること。 - 特許庁
  • To reduce temperature differences and temperature gradients arising between both ends of a conventional jet fabric dyeing machine and to maintain a more even and constant temperature profile across the whole of the jet fabric dyeing machine.
    従来のジェット式染織機械の両端間に生じる温度差及び温度勾配温度差を減じ、染織機械の全体間により均一で一定の温度プロフィールを維持すること。 - 特許庁
  • To easily and accurately perform diagnosis by images by a PET apparatus by automatically detecting the differences between images collected in an early stage and images collected in a late stage and displaying them on a display.
    前期収集画像と後期収集画像との差異を自動的に検出してディスプレイ表示し、ＰＥＴ装置による画像診断を簡単かつ正確に行えるようにする。 - 特許庁
  • (c) except for the differences which result from the act of derivation, it conforms to the initial variety in the expression of the essential characteristics that result from the genotype or combination of genotypes of the initial variety.
    (c) 派生過程から生じた相違を除き，原品種の遺伝子型又は遺伝子型の組合せから生じた本質的特性の発現において原品種に合致する場合 - 特許庁
  • b) the effective differences in connection with ornamental elements compared to other similar industrial designs or objects. To these effects, ornamental elements shall be interpreted as a plastic shape;
    (b) 類似する他の意匠又は物品との比較における装飾的要素に関する効果的な相違。これに関して，装飾的要素は造形的形態と解釈されるものとする。 - 特許庁
  • Article 9 Public assistance shall be provided effectively and appropriately by taking into consideration the differences between the actual needs of individuals or households, such as the age, sex and health conditions of the person requiring assistance.
    第九条　保護は、要保護者の年齢別、性別、健康状態等その個人又は世帯の実際の必要の相違を考慮して、有効且つ適切に行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To compensate differences of thermal expansion and contraction between a shaft and a case body by using a compensation ring member to prevent a preload escape phenomenon of a tapered roller bearing caused by temperature rise.
    温度上昇による円すいころ軸受の予圧抜け現象の発生を防止するため、補償リン部材を用いて、軸と筐体との間の熱膨張及び収縮差を補償する。 - 特許庁
  • To provide a pattern forming method which eliminates streaky unevenness in a thin-film pattern formed by jetting droplets, due to differences between individual nozzles, a droplet jetting apparatus and an electro-optical apparatus.
    液滴を吐出して形成する薄膜パターンにおいてノズルの個体差に起因したスジムラを解消させたパターン形成方法、液滴吐出装置、及び電気光学装置を提供する。 - 特許庁
  • A popular keyword extraction part 57 extracts the prescribed number of keywords in the descending order of differences in the numbers of keywords between this week and last weak and sets the extracted keywords as popular keywords in this week.
    流行キーワード抽出部５７は、今週と先週のキーワード数の差分が大きい順に所定の個数のキーワードを抽出し、これを今週の流行キーワードとする。 - 特許庁
  • A plurality of values of the parameters are predetermined and stored according to differences in at least either of the size and location of a variable inertial mass as a part of the inertial mass of the vehicle.
    車両の慣性質量の一部をなす可変慣性質量の大きさと配置の中の少なくとも一方の相違に応じて予め定められた前記パラメータの複数の値を記憶する。 - 特許庁
  • To provide an information processor capable of reducing differences in operation feeling that a user has depending upon operation directions when the user operates an operation member which can be operated in an arbitrary direction.
    任意の方向に操作可能な操作部材に対してユーザが操作する場合に、操作方向によるユーザの操作感の違いを減らすことのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
  • In the target angle difference map, different maps are set in accordance with traveling speeds, and correction maps M_1-M_3 with large angle differences in proportion to higher vehicular traveling speed are set.
    目標角度差マップには、車両走行速度に応じて異なるマップが設定され、車両走行速度が高くなるほど大きな角度差となる補正マップＭ_1〜Ｍ_3が設定される。 - 特許庁
  • A presentation image detection unit 31 detects the area of the presentation image presented by the image presenting device from the captured image based upon differences in luminance or color of the captured image.
    提示画像検出部３１は、撮像画像における輝度または色の違いに基づいて、撮像画像から画像提示装置によって提示された提示画像の領域の検出を行う。 - 特許庁
  • Subtractors 101 to 103 find the differences of a position command indicating the target position of an actuator from the (n) detection positions detected by the (n) position sensors respectively.
    アクチュエータの目標位置を表す位置指令とｎ個の位置センサによりそれぞれ検出されたｎ個の検出位置との差分が減算器１０１〜１０３によりそれぞれ求められる。 - 特許庁
  • In use, the distance to subject is estimated in response to capturing images, detecting blur differences between the images and entering the blur difference information into the matching model.
    使用時には、被写体までの距離は、画像を取り込む段階、画像間のボケの差を検出する段階、及びボケの差情報をマッチングモデル内に入力する段階に応答して推定される。 - 特許庁
  • A selection section (34) for light emission discontinuation colors compares the deterioration information among the R, G and B and sets the colors intensively deteriorating the pixels as the light emission discontinuation colors when their differences exceed the prescribed threshold.
    発光中止色選択部(34)はＲＧＢ間で劣化情報を比較し、それらの差が所定の閾値を超えるとき、画素の劣化の激しい色を発光中止色に設定する。 - 特許庁
  • On the other hand, a hybrid circuit 31 configuring a shared unit 30 synthesizes signals with two frequencies to provide an output of signals with phase differences of +90°, -90° from terminals c, d.
    一方、２周波数の信号を共用装置３０を構成するハイブリッド回路３１により合成して＋９０°、−９０°の位相差を持つ信号として端子ｃ、ｄから出力する。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a bent type fluorescent lamp capable of emitting light without unevenness and with extremely small luminance differences in the axis center direction of a glass bulb, and the bent type fluorescent lamp, and an illumination device.
    ガラスバルブの軸心方向の輝度差を極めて小さくムラのない発光のできる屈曲型蛍光ランプの製造方法、屈曲型蛍光ランプ及び照明装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing semiconductor device by which the yield can be improved by reducing the out of focus of a circuit pattern by reducing high level differences on the surface of a wafer after the surface is flattened.
    平坦化処理を行った後のウェハの高段差を低減させることにより回路パターンのフォーカスずれを低減し歩留まりを高めた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 55 56 57 58 59 60 61 62 63 .... 108 109 次へ＞

例文データの著作権について