Temperature variations in the battery are suppressed in quick charging and the capacity variations are also suppressed by providing a charging control 13 with a temperature control 24 which control the temperature differences within a predetermined limit when the temperature differences between several points in a battery 11 exceed the limit by detecting those temperatures with a temperature sensors 21, 22 in the battery 11. 充電制御手段13は、バッテリ11の複数箇所の温度を検出する温度検出手段21,22により検出されたバッテリ11の複数箇所の温度差が所定値より大きくなったときに、温度差が所定値以内になるように制御する温度制御部24を備えることにより、急速充電を行う際にバッテリに生じる温度のバラツキを抑え、容量のバラツキを抑える。 - 特許庁
The pickup lens 14 for condensing luminous flux emitted from a light source 11 has a plurality of annular level differences at least on one surface, and the plurality of annular level differences have an amount of level difference for generating a phase difference in laser beams so that laser beams are converged by the pickup lens 14 within the depth of focus when the wavelength changes. 光源11から出射された光束を集光するピックアップレンズ14を、ピックアップレンズ14は、少なくとも一方の面に、複数の輪帯段差を有し、複数の輪帯段差は、波長が変化した場合にピックアップレンズ14により収束されるレーザ光の収束位置が焦点深度内となるようにレーザ光に位相差を発生させる段差量を有するように構成した。 - 特許庁
The phase differences of the respective first laser light and second laser light generated by the reflective film 8 of a beam splitter 7 and the phase differences of the respective first laser light and second laser light generated by the reflective film of the raising reflective mirror 11 generate a phase difference of a substantially 1/4 wavelength with respect to the first laser light and the second laser light. ビームスプリッタ7の反射膜8により発生する第1レーザ光及び第2レーザ光のそれぞれの位相差と立ち上げ用反射ミラー11の反射膜により発生する前記第1レーザ光及び前記第2レーザ光のそれぞれの位相差とにより前記第1レーザ光及び前記第2レーザ光にそれぞれ略1/4波長の位相差を発生させるようにしている。 - 特許庁
The speaker distance detecting device uses the microphone array comprising a plurality of microphones; and a reference microphone is predetermined among the plurality of microphones, differences between the signal level of the reference microphone and signal levels of other microphones are detected based upon the correlation among signals of the respective microphones, and the distance to the speaker is found based upon the detected differences in signal level. 複数のマイクロホンで構成されるマイクロホンアレイを用いた話者距離検出装置であって、複数のマイクロホンの中から、あらかじめ基準となる基準マイクロホンを決定しておき、基準マイクロホンの信号レベルと、他のマイクロホンの信号レベルとの差を、各マイクロホンにおける信号間の相関に基づいて検出し、検出された信号レベルの差に基づいて、話者までの距離を求める。 - 特許庁
The path calculation part 109 continues to calculate the preferred path on the basis of the latest differences of the past, which are finally calculated in the image processing part 105, even after the image processing part 105 stops the calculation of the differences because the feeding coil marker does not exist in the image after the distortion correction processing and after the viewpoint conversion processing along with the movement of the vehicle 10. 経路算出部109は、車両10の移動に伴って歪み補正処理後および視点変換処理後の画像内に給電コイルマーカが存在しなくなることにより画像処理部105が上記差異の算出を止めた後も、画像処理部105において直近で最後に算出された過去の上記差異に基づいて好ましい経路の算出を続ける。 - 特許庁
This gamma voltage adjusting device, in an active matrix liquid crystal display, is provided with a programmable digital-to-analog converter for outputting voltage signals, corresponding to prescribed set values and gamma voltage adjusting parts which are respectively connected to the output end of the digital-to-analog converter and which adjust the voltage level differences among the voltage signals to voltage level differences to have different intervals. アクティブ・マトリクス液晶表示装置におけるこのガンマ電圧調整装置は、所定の設定値に対応する複数個の電圧信号を出力するプログラマブル・デジタルルーアナログ変換器と、前記プログラマブル・デジタルーアナログ変換器の出力端にそれぞれ接続されて前記複数個の電圧信号間の電圧レベル差を異なる間隔に調整するガンマ電圧調整部とを具備する。 - 特許庁
Specifically, stator core sheets die-punched from an electromagnetic steel sheet are laminated by 180° turns in reference to the rolling direction of the electromagnetic steel sheet, and portions of the punched stator core sheets with smaller differences in stator core outside diameter dimension from the die are set as fixed positions and portions with larger differences in the direction of increasing outside diameter dimension are set as non-fixed positions. このとき、金型により電磁鋼板帯を打抜いて得たステータコアシートを、電磁鋼板帯の圧延方向を基準として180°回転して積層するとともに、金型におけるステータコアシート用外径寸法に対し打抜かれたステータコアシートの外径寸法の差が小さい部位を固定位置とし、外径寸法が大きくなる方向における前記差が大きい部位を非固定位置にする。 - 特許庁
The controller for the multi-cylinder internal combustion engine 1 is provided which has a valve opening characteristic control means 9 to control the valve opening characteristics of at least either an intake valve 2 or an exhaust valve 3 and which estimates differences in the amount of intake among the cylinders to restrict the control range of the valve opening characteristic according to the estimated differences in the amount of intake. 吸気弁2及び排気弁3の少なくとも一方の開弁特性を制御する開弁特性制御手段9を備えた多気筒内燃機関1の制御装置であって、気筒間の吸気量差を推定し、推定された該吸気量差に応じて上記開弁特性の制御範囲を制限する、多気筒内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
A breakdown of the factors causing differences in labor productivity limited to personal services—in which the effect of population density is expected to be the highest—indicates that the contribution of disparities among cities, towns, and villages is considerable despite the rather insignificant differences among prefectures. This result suggests a possible influence of urban policies, such as the creation of Compact City, on productivity improvement in the service industry (see Figures 2-4-13 and 2-4-14). また、人口密度効果が最も高いと推測される対個人サービスに限定して労働生産性格差の要因分解を行うと、都道府県格差は小さいが市区町村間の格差の寄与度はかなり大きく、コンパクトシティ等の実現を図るための都市政策がサービス産業の生産性向上に及ぼす可能性を示唆する結果となっている(第2-4-13図、第2-4-14図)。 - 経済産業省
A frequency response characteristics corrector 11 inside the receiver 31 corrects the frequency response characteristics attenuated mainly by the long distance transmission line LL1, and a delay corrector 12 corrects differences of propagation delay. 受信器31内の周波数応答特性補正器11は主に長距離伝送線LL1によって減衰した周波数応答特性を補正し、遅延補正器12は伝播遅延量の差を補正する。 - 特許庁
The controller 1 is preliminarily provided with a driver common to models similar to the control device 2, and the control device 2 has protocol data 232-234 for absorbing differences between the models similar to itself. コントローラ1は、予め制御機器2に類似する機種に共通なドライバを備え、この制御機器2は、自身に類似する機種同士の差異を吸収するためのプロトコルデータ(232〜234)を備える。 - 特許庁
To provide a tissue box package which collectively packs tissue boxes respectively containing different kinds (different basis weights) of tissue papers and enables a shopper to easily distinguish between differences in kinds of the respective tissue boxes. それぞれ種類(坪量)の異なるティッシュペーパーを収容するティッシュボックスをまとめて包装し、かつ各ティッシュボックスの種類が異なることを見分け易くしたティッシュボックス包装体を提供する。 - 特許庁
A fluctuation amount calculation section 604 calculates a fluctuation amount, or a value obtained by accumulating absolute values of differences between average intervals of the last predetermined beat per minute and the intervals of the actual pulse wave for a predetermined time. 揺動量算出部604は、直前の所定拍分の平均間隔と実際の脈波の間隔との差分の絶対値を所定時間分蓄積した値である揺動量を算出する。 - 特許庁
An output section of the 90-degree phase shifter 110 has step differences 110A, 110B, 110C, 110D corresponding to an I signal and an IX signal of an I channel and a Q signal and a QX signal of a Q channel. 90°移相器110の出力部は、IチャネルのI信号、IX信号とQチャネルのQ信号、QX信号に対応して段差110A、110B、110C、110Dを有する。 - 特許庁
There existed problems where when mounting on a housing the parts having various thermal expansion coefficients, cracks are generated in the parts and junction portions, and the parts and the housing are deformed, due to thermal stresses generated by the differences of the thermal expansion coefficients existent between the parts and the housing. 従来、弾性率が小さな接合材を用いたり、膨張係数が筐体と部品の中間の緩和材をサンドイッチすることで熱応力を抑制する方法が採られてきた。 - 特許庁
To provide a nonvolatile storage device in which storage sections stably operating while reducing differences in characteristics due to thermal history during manufacturing processes are stacked, and to provide a method for manufacturing the same. 製造工程中の熱履歴の影響による特性の差異を縮小し、安定した動作を実現した、記憶部が積層された不揮発性記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Then, the control part 50 determines whether there are differences between and among the respective output characteristics of the vibrators 11 to 13, on the basis of the detected moving direction and the moving amount of the moving body 10. そして、制御部50は、検出された移動体10の移動方向および移動量に基づいて、振動子11〜13のそれぞれの出力特性間に差異があるか否かを判別する。 - 特許庁
Further, when a plurality of light-emitting sections are arranged along a light transmission direction, color temperature differences of each emitted light can be lessened by preparing the color filter between the neighboring light-emitting sections. また、放光部が光伝播方向に沿って複数設けられている場合には、隣同士の放光部間にもカラーフィルタを設けて各出射光の色温度差の軽減化を図ることもできる。 - 特許庁
It is decided whether or not there is an error at a position of feature point tracing by template matching from differences from initial tracing by the map and if an error is found, corrections are made according to circumferential feature point positions. テンプレートマッチングによる特徴点追跡位置にエラーがあるか否かをマップによる初期追跡との差分により判定し、エラーがあった場合は、周囲の特徴点位置に基づいて補正を実行する。 - 特許庁
As a bending stress due to differences in lengths of expansion is symmetrically canceled out in this constitution, it is possible to make a strong expansion suppressing force work only in the direction of thermal expansion of the supporting body 14. このような構成では、膨張長さの違いによる曲げ応力が対称に打ち消され、支持体の熱膨張方向にのみ強力な膨張抑制力を働かせることができる。 - 特許庁
In this case, in order to prevent differences in delay amounts caused by wiring resistance or the like from being accumulated, the signals corresponding to the display data are once synchronized in the driver before being outputted. この際、配線抵抗等によって生じる遅延量の違いが積算されることを防ぐため、表示データ相当の信号をドライバ内部で一旦同期を取った後出力するようにする。 - 特許庁
Two kinds of time differences or more are prepared, after the frame images are selected up to the selected frame image during the automatic slide show display by the first time difference, the second time difference can be selected. 2種類以上の時間差を用意し、第1の時間差で自動スライドショー表示中に、選択されたコマ画像まで表示を行った後、第2の時間差に切り替えることもできるようにする。 - 特許庁
To provide a simultaneous image display device and a display method such that differences in luminance level and color tone between a current image of a scene to be photographed from now on and a previous image of a scene having been photographed can distinctly be judged. これから撮影するシーンの現画像と先に撮影したシーンの前画像との輝度レベルや色合いの差異を明確に判断出来る同時画像表示装置と表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a simulator which can simulate the display function of a head-up display where an eye-motion box is present without using a head-up display dedicated to the simulator and is easily adaptive to differences of a simulated object. シミュレータ用の専用ヘッドアップディスプレイを用いることなく、アイモーションボックスが存在するヘッドアップディスプレイの表示機能を模擬でき、模擬対象の相違に容易に対応できるシミュレータを提供する。 - 特許庁
Level differences 25, 26 are provided between the inner wall surface 1a and the end surface 22a by these recession part and projection part and are not faced to the flowing direction α of the article. これらの凹部および凸部により、内壁面1aと端面22aとの間に、それぞれ段差25,26が設けられ、これらの段差25,26はいずれも処理物の流動方向αに面していない。 - 特許庁
To provide a motor drive circuit capable of reducing the applied voltage peak and switching loss without increasing the computation time and size of digital circuits irrespective of the presence of phase differences. 位相差の有無にかかわらず、計算時間及びデジタル回路の規模を増大させることなく、印加電圧ピークを低減し、スイッチング損失を低減することができるモータ駆動回路を提供すること。 - 特許庁
To provide a path index lookup method of an XML (extended markup language) index method which can stably process questions irrespective of differences in the question expression methods of users in a relational database. 関係型データベースにおいてユーザの質疑表現方法の違いと無関係に安定的に質疑を処理することのできるXMLインデックス方法の経路インデックスルックアップ方法を提供する。 - 特許庁
To reduce the variations in the sharpness between display regions due to differences in output characteristics of driving circuits of an electrooptical device which drives each of a plurality of display regions by the separate driving circuits. 複数の表示領域の各々を別々の駆動回路で駆動する電気光学装置において、駆動回路の出力特性の違いに起因する表示領域間の画質のばらつきを低減する。 - 特許庁
Thus, the holding angle of an operational indicator 204 can be adjustably constituted, and it becomes possible to cope with the differences of heights or the like of operators, producing an effect of being user-friendly to them. これにより操作用表示器204の保持角度を調整可能に構成することができ、操作者の身長等の差異への対応が可能となり、操作者にとって操作しやくなるという効果を奏する。 - 特許庁
To provide a droplet ejection device which can reduce the visibility of streaked unevenness occurring due to differences in nozzle two-dimensional arrangement and in droplet ejection time lapse between adjacent dots, and to provide an image forming apparatus. ノズルの2次元配置構造及び隣接ドット間の打滴時間差の相違に起因して発生するスジムラの視認性を低減できる液滴吐出装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate the necessity of experienced skills for operation, and to correctly verify the deviation of a trolley line from a rail and the proper attaching position of a curving device at one sight without any individual differences. 熟練を必要としないで操作でき、個人差によるバラツキがでなくて軌条に対するトロリ線の偏位と曲線引き装置の適正な取付け位置が一目で正しく確認できるようにする。 - 特許庁
To simultaneously correct the third-order components and fifth-order components of spherical aberration generated due to differences (including difference errors) in thickness of a cover layer to excellently correct aberration even in an optical system in which high-order aberration occurs. カバー層の厚さ(厚み誤差を含む)の相違で生じる球面収差の3次と5次の成分を同時に補正して、高次の収差が発生する光学系においても良好に収差補正を行う。 - 特許庁
The actual imaging is carried out based upon the calculated differences in amount of received light to obtain a plurality of actual video signals differing in amount of received light, and the actual video signals are synthesized to obtain a composite image. そして、算出された受光量差に基づいて本撮影を行うことにより、受光量の異なる複数の本映像信号を取得し、この本映像信号を合成して合成画像を得る。 - 特許庁
To provide a plant cultivation apparatus which can uniformly promote the growth of desired plants without being affected by four seasons or daily environmental temperature differences, and to provide a method for cultivating the plants. 四季や日々の環境温度差に影響されることなく、所望する植物の育成を均一に促進できるようにするための植物栽培装置及び植物栽培方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a thermosensitive transfer image receiving sheet hardly generating color differences and image defects even though the humidity environment range during recording is wide, a thermosensitive transfer image receiving sheet, and thermosensitive transfer sheet recording method. 記録時の湿度環境範囲が広くとも、色差や画像欠陥の発生が少ない感熱転写受像シートの製造方法、感熱転写受像シート、感熱転写シート記録方法を提供すること。 - 特許庁
A changed difference pattern 25, generated by calculating only the differences in the difference generating regions 18, 19, is replaced with the pattern in the difference generating regions 18, 19 of the simulation pattern 13n to generate a new simulation pattern 13n+1. 差分発生領域18,19内の差分の部分のみ演算して作成した変更差分パターン25を、シミュレーションパターン13nの差分発生領域18,19のパターンと入れ換えて新たなシミュレーションパターン13n+1を作成する。 - 特許庁
The drive body is vibrated to the right and left by the saw-tooth shaped voltage, and rotatingly driven in a predetermined direction on the rotary shaft 1, due to the differences in inertia forces caused by a difference of displacement speeds. この鋸歯状電圧により、駆動体1は左右に振動し、変位速度の差に基づく慣性力の違いにより、駆動体1は回転軸2を中心として所定の方向に回転駆動される。 - 特許庁
Irregularities are formed on the inner peripheral surface 18d and the outer peripheral surface 18e of the compressor-side floated bush 18, wherein phase differences exist between the irregularities of the inner peripheral surface 18d and the outer peripheral surface 18e. コンプレッサ側浮動ブッシュ18の内周面18dおよび外周面18eには、凹凸が設けられ、内周面18dの凹凸と外周面18eの凹凸には位相差が設けられている。 - 特許庁
Compared to a batch type annealing treatment using a furnace or a hot plate, this method will allow differences in annealing temperature to lower from wafer to wafer in a lot and at each position within the wafer. このような方法によれば、ファーネス又はホットプレートを用いたバッチ式のアニール処理と比べて、ロット内のウエーハ間や、ウエーハ面内の各位置におけるアニール温度のバラつきを低減することができる。 - 特許庁
To provide a sample ionizing method which enables to carry out selective ionization basing on ionizing potential differences among each component by generating and using an electron beam which has a very narrow distribution of kinetic energy. 運動エネルギーの分布幅の極めて狭い電子流を生成して、その電子流により個々の成分のイオン化ポテンシャルの差異に基づく選択イオン化を可能とする試料イオン化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a general-purpose forming method for an integral type crankshaft, by which a target shape is made in a short period of time, while eliminating the differences in designing among forging process designers, by using a deformation analyzing technique. 変形解析技術を用い、鍛造工程設計者間の差をなくして短期間で目標形状を実現できる一体型クランク軸の汎用的な成形方法を提供することである。 - 特許庁
To easily find a site similar to a favorite site without generating differences in a retrieved result provided for every user and in a step for getting information. 利用者毎に得られる検索結果や情報入手までのステップに違いが生じることなく、気に入ったサイトと同じようなサイトを容易に見つけることが可能な情報検索システムを提供する。 - 特許庁
The detector calculates a difference of inspection results of a plurality of predetermined inspection items of the read receipt data (S15), and determines whether or not all the calculated differences of the inspection results are within a predetermined range (S16). 読み込んだレセプトデータの予め定めた複数の検査項目の検査結果について差を算出し(S15)、算出した全ての検査結果の差が所定範囲内であるか否かを判断する(S16)。 - 特許庁
On one substrate, a 1st waveguide 21 which has a large specific refractive index difference and 2nd waveguides 22 to 24 which have smaller specific refractive index differences stepwise than the 1st waveguide 21 are formed in order. 同一基板上に比屈折率差が高い第1導波路21及びそれより比屈折率差が段階的に小さくなる第2導波路22乃至第4導波路24を順次形成する。 - 特許庁
To provide an artificial fish reef which has a simple structure and can form electric potential field imbedding growth spaces that produces fine electric potential differences effective for the proliferation of sea weeds, and the like, and for the ecological breeding of fishes. 海草類等を増殖させ、魚類の生態育成にも効果的な微弱な電位差を生じる電位界着床生育空間が構成できる簡易な構造の人工漁礁を提供する。 - 特許庁
Then, a voltage to be applied to electrodes in each area is varied to make differences in luminous brightness of the phosphor material among the areas, and thereby the display is improved so as to be well-balanced. そして各領域毎に電極に印加する電圧を代え、蛍光体材料の発光輝度に差を設けて、色の違いがあっても全体を同じ状態で目視でき、表示バランスのよいものとする。 - 特許庁
When the difference between the two capacity differences ΔAh1 and ΔAh2 is equal to or larger than a prescribed value, the controllers C/C1-C/C12 respectively re-detected the voltages of the respective cells, after a prescribed time has elapsed. 2つの容量差ΔAh1およびΔAh2の差が所定値以上である場合、セルコントローラC/C1〜C/C12(図1)は所定時間経過後に再び各セルの電圧をそれぞれ検出する。 - 特許庁
To stabilize contact resistance between a battery and a terminal for battery connection, which is one factor for lengthening battery life, in a low value, and decrease the dispersion in battery lives caused by individual differences between instrument bodies or batteries. 電池寿命を延ばす一つの要因である電池と電池接続用端子との間の接触抵抗を低い値で安定させ、機器本体や電池の個体差による電池寿命のバラツキを改善する。 - 特許庁
To provide information advantageous in the selection of game machines by eliminating substantial differences in profit between skilled and unskilled players attributed to the selection of game machines for playing. 遊技を行う遊技機の選定に起因して、熟練した遊技者と不慣れな遊技者とで大きな利益格差が生ずることの無いように、遊技機の選定に際して有益となる情報を提示可能とする。 - 特許庁
To maintain a good quality of a formed image even when there are minute differences in attributes of an object other than its type, such as difference in the size of the object which is a plotting target of print data, colors, plotting positions, etc. 印刷データの描画対象であるオブジェクトのサイズの違い、色、描画位置など、オブジェクトの、種別以外の属性の細かな違いがあっても、形成される画像の品質が良好に維持する。 - 特許庁