「Differences」に関連した英語例文の一覧と使い方

「Differences」を含む例文一覧(5272)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ＞

racial differences
人種差 - 日本語WordNet
4.2 Differences Between Unix
4.2 Unix と Windows - Python
Regional differences
地域差 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Area differences
地域差 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No differences
差分なし - Weblio Email例文集
differences of opinion
意見の相違. - 研究社新英和中辞典
minor differences
ささいな違い. - 研究社新英和中辞典
the differences are profound
違いは深い - 日本語WordNet
the existing differences between things
物事の差 - EDR日英対訳辞書
class differences
階級の違い - Eゲイト英和辞典
Differences to I18N
I18N との違い - PEAR
12.2.12 Differences from mimelib
12.2.12 mimelib との違い - Python
Differences occur.
違いが生まれる。 - Weblio Email例文集
iron out differences
障害を除く. - 研究社新英和中辞典
Differences arose.
争いが起こった - 斎藤和英大辞典
Differences have arisen.
もめごとができた - 斎藤和英大辞典
Differences have arisen.
悶着が起こった - 斎藤和英大辞典
irreconcilable differences
和解し難い不和 - 日本語WordNet
sectarian differences
宗派間の違い - 日本語WordNet
morphological differences
形態的相違点 - 日本語WordNet
a large number of differences
多くの違い - EDR日英対訳辞書
multifarious differences
いろいろな違い - EDR日英対訳辞書
surface differences
表面上の違い - Eゲイト英和辞典
Navigate Among Differences
相違間の移動 - NetBeans
and so on. Other differences
その他の違い - PEAR
School specific differences
宗派に依る違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Differences between sects
宗派による違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
can be adjusted to differences
違いに適応できる - Weblio Email例文集
the differences in levels of determination
決定水準の違い - Weblio Email例文集
Noticing personality differences.
性格の不一致に気付く。 - Weblio Email例文集
Those have huge differences.
それらは違いが大きい。 - Weblio Email例文集
adjustment of cost differences
原価差額の調整 - Weblio英語基本例文集
ideological differences
イデオロギーの相違. - 研究社新英和中辞典
concert one's differences
違いを調和させる - 日本語WordNet
differences were microscopic
違いは微量であった - 日本語WordNet
had minor differences
微小な違いのあった - 日本語WordNet
deep-seated differences of opinion
根深い意見の相違 - 日本語WordNet
only superficial differences
表面的な違いだけ - 日本語WordNet
a settlement of differences
相違を解消すること - 日本語WordNet
the differences that exists between schools
各学校間の違い - EDR日英対訳辞書
I think there are differences.
違いはあると思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What are the differences with Pager?
Pager との違いは何か? - PEAR
4.2 Differences Between Unix and Windows
4.2 Unix と Windows の相違点 - Python
There are such regional differences.
地域による違いもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Differences between rakugo and other performing arts
他の芸能との違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Differences among researchers
研究者による違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Differences in the industrial structure
産業構造の相違 - 経済産業省
We both have differences in the way we think.
お互いに考え方に違いがある。 - Weblio Email例文集
I noticed many differences in those.
それらの多くの違いに気づいた。 - Weblio Email例文集
Those differences weren't observed.
それらの違いは観察されなかった。 - Weblio Email例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.