「Dig」を含む例文一覧(565)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • He even took a dig at mothers-in-law.
    彼は義理の母親たちに当てつけさえ言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Gopher tortoises often dig their burrows in pastures.
    ゴーファーガメは牧草地に穴を掘ることがよくある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will dig a hole to fill myself for you
    自分を埋める穴を 君のために掘ってやるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't need to dig down for these chemicals
    石油化学のために地下を掘る必要はないこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Friends hadn't convinced me to dig a little deeper.
    友人は私に掘り下げろと確信させなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, you had to dig deeper into the reports
    報告書を更に調査する 必要がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dig and I spent weeks tracking you down.
    ディグと私は 見つけ出すのに数週間費やした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dig, what was the news about you and lyla?
    ディグ、何の知らせだったんだ、 お前とライラのことは―? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the plan is to dig in the soil and take samples
    計画では地表を掘ってサンプルを採集し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
    春になると畑をほりかえして種をまきます。 - Tanaka Corpus
  • When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
    春になると畑をほりかえして種をまきます。 - Tatoeba例文
  • She gave him a dig when he dozed off.
    彼女は彼が居眠りしたときちょっとこづいた - Eゲイト英和辞典
  • Rescue workers continued to dig through the rubble.
    救助隊員は引き続き、がれきを掘り起こした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • scratch, scrape, pull, or dig with claws or nails
    かぎ爪または爪でひっかく、引っ張るまたはほじる - 日本語WordNet
  • she takes a dig at me every chance she gets
    彼女はことあるごとに私にあてこすりを言う - 日本語WordNet
  • I've been overseeing a dig in kabul the last few days.
    ここ数日間 カブールで発掘の監督してたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why dig up something that was buried once before?
    なぜ一度埋めたものをnもう一度 掘り起こすんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, hiroki will also dig into this year anyway
    ところがどっこい 今年は裕樹も食い込むんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you mark ants that are working outside, and dig up a colony
    外で働くアリに印をつけてコロニーを掘ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dig deeper and get a hold of a more concrete evidence.
    もっと食い込んで 確実な証拠をつかんでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You remember that dig you had at me about all those elections?
    選挙について覚えてるか? 父さん 俺はそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isabel attacked dig so I hit her with the van.
    イザベルがディグを襲って それで、彼女を轢いた、バンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had no choice but to let them dig that tunnel!
    奴らがあのトンネルを掘るのを 許すしか無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wonder if people who are serious about it will also dig their teeth into this?
    これで、真面目な人も喰いついてくれるかな。 - Tatoeba例文
  • to dig up a once-settled matter for reconsideration
    (解決済みの事を)再び取り上げて問題にする - EDR日英対訳辞書
  • the Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
    と伯爵夫人は、またまたあごでつついてきます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • Margaery will dig her claws in, you will dig your claws in and you'll fight over him like beasts until you rip him apart.
    マージェリーが彼を掴み、 父上が彼を掴んで奪い合いをする、 彼が引きちぎれるまで獣のようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can dig through the werewolf antique show on my own.
    人狼の骨董品ぐらい 掘り返せるし 自分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, so you want to... dig up the entire septic system and bring it back?
    じゃあ浄化槽を 掘り起こして持って来いって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Being able to treat sound as an instrument, and be able to dig
    音を楽器として扱い 電子機器とアコースティックを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not easy for girls like us to dig our way out.
    私達のような女には這い上がるのは大変よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is after you dig them up, they look like this.
    そして これが堀り出したあとさ こんなふうに見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going back to her office to see if I can dig up anything else.
    それを調べに 彼女の事務所に行くわ ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actually, dig, I was thinking, you probably should ask her out.
    実際に考えた ディグ おそらく 彼女を誘うべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where did you dig up that old fossil?
    あんな化石のような爺さん どこから掘り出したんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's impossible to dig out this sunken ball with a 7iron.
    無理だよ!地面にめり込んだ ボールを7番で出すなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to dig a bit deeper into the matter.
    その問題はもう少し掘り下げてみる必要がある. - 研究社 新和英中辞典
  • considered helping with the dishes to be infra dig
    皿洗いを手伝うことは沽券にかかわると考えた - 日本語WordNet
  • to be able to dig up an area that has already been filled in
    (いったん埋めた場所を)再び掘ることができる - EDR日英対訳辞書
  • To dig a pile hole having a diameter expanded part by a simple configuration.
    簡単な構成で、拡径部を有する杭孔を掘削する。 - 特許庁
  • State's gonna use the homicide to dig into whatever they can, ray.
    この殺人事件を機に 州はできるだけの探りをやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will dig into bae chul joo and find nam kyu man's weakness.
    僕はペ・チョルジュを調べて ナム・ギュマンの弱点を掴みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take your hand and dig it to the bottom of the pot... get off me! ...and give me some of the meat!
    手を貸せ 鍋の底をさらって 肉を少し頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Watching someone night and day, you never know what you'll dig up.
    一晩中監視して 何を探り当てたかわかっていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Archaeologists will dig this up and write stories about
    将来 考古学者がこれを発掘して本を書くのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, come on, jasmine, let's not dig at each other, okay?
    なあ、ジャスミン 互いに当てこするのは止めようぜ、いいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've got to dig a hole that's usually quite a bit bigger than that
    化石を掘り出すには 本体よりもずっと大きな穴を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you know how long it will take us to dig all those hole's?
    四人分の穴を掘るのが どれだけ大変だと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't recall giving you orders to dig up old resolved cases.
    解決済みの事件を蒸し返せと 命じた覚えはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The writer of this paper does not dig [go] deep(ly) enough into the subject.
    この論文は問題に対する突っ込みが足りない. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について