「Dimensions」を含む例文一覧(5007)

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 100 101 次へ>
  • (2) Dimensions of the margins in all pages shall not be less than: top,2.5 cm, right, 2.5 cm, bottom, 1 cm, and left, 1.5 cm.
    (2) すべての頁の余白の寸法は,上方2.5cm,右方2.5cm,下方1cm 及び左方1.5cm 以上でなければならない。 - 特許庁
  • (iii) Types, models, figures, dimensions, structure, performance or grades of packages for mineral or industrial products or methods for packaging mineral or industrial products
    三 鉱工業品の包装の種類、型式、形状、寸法、構造、性能若しくは等級又は包装方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a reel and a recording tape cartridge which can maintain precise dimensions of the hub and improve its strength.
    ハブの寸法精度を維持し、ハブの強度を向上させることができるリール及び記録テープカートリッジを得る。 - 特許庁
  • To provide an elevator device capable of setting buffer collision speed low and also reducing overhead dimensions.
    バッファ衝突速度を低く設定できると共に、オーバーヘッド寸法も減少できるエレベータ装置を提供する。 - 特許庁
  • The width dimensions of a plurality of core member split parts 9, 10 separated by structural slits 8 are different from each other.
    構造スリット8により隔てられた複数の芯材分割部分9,10の幅寸法を互いに異ならせる。 - 特許庁
  • To provide a bearing structure of a rotation axis capable of reducing length dimensions of the rotation axis by restraining cost.
    コストを抑えて回転軸の長さ寸法を短くすることができる回転軸の軸受構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide an elevator capable of suppressing shaft dimensions even in an elevator with relatively large loadable weight.
    比較的積載質量が大きいエレベーターにおいても昇降路寸法を小さく抑えたエレベーターを提供する。 - 特許庁
  • The pipe 5 is formed to have dimensions covering the smaller diameter part 42 and at least a part of the shaft body 41.
    パイプ5は、小径部42および少なくとも軸本体41の一部を覆う寸法に形成されている。 - 特許庁
  • A method of generating masks for printing a pattern including a plurality of features having varying critical dimensions is provided.
    臨界寸法が変わる複数のフィーチャを含むパターンをプリントするためのマスクを生成する方法を提供する。 - 特許庁
  • Values of dimensions such as the voltage, current value or PWM duty for moving the motor 3 serve as an operation amount 9.
    モータ3を動かすための電圧値、電流値、PWMデューティ等の次元の値が操作量9となる。 - 特許庁
  • As a result, a motor small in mounting height dimensions materializes, and it contributes to the thinning of a portable telephone or the like.
    その結果として、実装高さ寸法の小さなモータが実現し、携帯電話などの薄型化に寄与する。 - 特許庁
  • The dimensions of the inner and outer diameters and the width dimension of the ball bearing 11A, 11B correspond to an ISO-standard bearing.
    玉軸受11A,11Bは、内外径寸法及び幅寸法がISO規格の標準軸受に相当する。 - 特許庁
  • Since the dimensions of the fuel cell stack are not limited, the power of the vehicle can be increased.
    また、燃料電池スタックの寸法が制限されることがないので、車両の出力を大きくすることができる。 - 特許庁
  • To provide an automatic projection spectroscopy which is reliable and is not limited by the projection angle and the number of dimensions.
    投影角度や次元数が制限されない信頼性のある自動化された投影スペクトロスコピを提案する。 - 特許庁
  • When the operator indicates origin 612 and destination 614, the C-arm constructs path 608 in three dimensions.
    操作者が起点612及び終点614を指示すると、Cアームは3次元で経路608を構成する。 - 特許庁
  • (iii) Type, model, name of manufacturer, the year of manufacture, number, structure, material and main dimensions of the safety equipment
    三 安全器の種類、型式、製造者、製造年月及び個数並びに構造、材質及び主要寸法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) Structure and main dimensions of the gas manifold room, name of the gas to be stored and maximum capacity of gas storage
    一 ガス装置室の構造及び主要寸法並びに貯蔵するガスの名称及び最大ガス貯蔵量 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The plurality of recessed groove parts 15 of the same shape and the same dimensions are formed and the quantity thereof is increased or decreased according to the diameter of the pile.
    凹溝部15は、同一形状および寸法のものを複数設け、杭径に応じて個数を増減させる。 - 特許庁
  • To provide an exposure mask which highly accurately ensures dimensions of an exposure pattern, and to provide a manufacturing method therefor.
    露光パターンの寸法を精度良く保証することができる露光用マスクとその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an electronic circuit device capable of reducing thickness and dimensions while improving heat dissipation efficiency.
    放熱効率を改善しつつ、薄型化並びに小型化を実現することができる電子回路装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device tape carrier which is excellent in moisture proofness and hardly changed in dimensions by moisture absorption.
    吸湿防止効果に優れ、吸湿による寸法変化のない半導体装置用テープキャリアを提供すること。 - 特許庁
  • Accordingly, even the articles to be washed having various dimensions and shapes can be simply supported to the position to be washed.
    従って、様々な寸法や形状の被洗浄物でも、簡易に被洗浄位置に支持することができる。 - 特許庁
  • To provide a piano handle switch of which the dimensions both in front and in rear directions of an instrumental body have been reduced smaller than a conventional structure.
    器体の前後方向の寸法を従来構成よりも縮小したピアノハンドル式スイッチを提供する。 - 特許庁
  • Such a method forms a hardened film on the inner wall surface at a concave portion of the resist pattern, resulting in reduction in dimensions of the resist pattern.
    こうして,レジストパターンの凹みの内壁面に硬化膜が形成され,レジストパターンの寸法が縮小される。 - 特許庁
  • To provide a bearing groove measuring method capable of enhancing measurement precision of the dimensions of the grooves of a bearing.
    軸受の溝寸法の測定精度を向上することができる軸受の溝測定方法を提供する。 - 特許庁
  • The regulating body 15 includes two kinds of ribs 16 and 17 whose projection dimensions from the back surface 13 are different.
    規制体15は、前記裏面13からの突出寸法が大小に異なる二種のリブ16・17を含む。 - 特許庁
  • A storage means 24 stores the dimensions of an article W to be carried out stored in a storing part 4.
    記憶手段24は、収納部4に収納された搬出対象の物品Wの大きさを記憶する。 - 特許庁
  • To provide a valve member large in relative deformation quantity to dimensions and hardly sticking to other members.
    寸法に対する相対的な変形量が大きく、かつ、他の部材に粘着しにくい弁部材を提供する。 - 特許庁
  • The dimensions of the chambers and the flow tubes are selected so that an impedance mismatch is created between the chambers and the flow tubes.
    チャンバおよび流管の寸法は、チャンバと流管の間にインピーダンス不整合が生じるように選択される。 - 特許庁
  • Thus, the height dimensions of the shield cases 4 and 8 can be made smaller than those of the electronic components 2A, 2G, and 3E.
    これにより、シールドケース4,8の高さ寸法を電子部品2A,2G,3Eよりも低くすることができる。 - 特許庁
  • The roll gap setting ranges to ensure the product dimensions class are extracted from the decision table based on a Rough Set theory.
    ラフ集合理論により決定表から製品寸法クラスを確定するロール隙設定範囲を抽出する。 - 特許庁
  • To provide an easily filtable sash-integrated blind shutter capable of manufacturing a case of different upper and lower dimensions at a low cost.
    取付け作業が容易で、上下寸法の異なるケースを安価に製作できるサッシ一体ブラインドシャッタとする。 - 特許庁
  • To provide a connector, in particular for two SIM cards, capable of minimizing its vertical and transverse dimensions.
    コネクタの縦と横の寸法を最小限にすることができる、特に2枚のSIMカード用のコネクタを提供する。 - 特許庁
  • Thus, its machinability is improved, and preferably a cam shaft with prescribed shape and dimensions is easily obtained by working.
    これにより、被削性が向上し、加工により容易に所定の形状寸法のカムシャフトとすることが好ましい。 - 特許庁
  • Design such as dimensions and material are changed between the front wheels 1 and the rear wheels 2 as a method for increasing stiffness.
    剛性を高める方法としてフロント用ホイール1とリア用ホイール2とで寸法等のデザインや材料を変える。 - 特許庁
  • The dimensions of the internal and external diameters and the width of the ball bearings 11A, 11B correspond to an ISO-standard bearing.
    玉軸受11A,11Bは、内外径寸法及び幅寸法がISO規格の標準軸受に相当する。 - 特許庁
  • the smallest group of atoms or molecules whose repetition at regular intervals in three dimensions produces the lattices of a crystal
    一定の間隔の3次元での反復が結晶の格子を生じる原子または分子で最も小さな集合 - 日本語WordNet
  • The temple has a large dimensions extending up to the south of Rokujo-oji Street and measured 3 cho from east to west and 5 cho from north to south.
    寺域は六条大路の南側にも伸び、東西3町、南北5町に及ぶ広大なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The size of subtitle bitmaps may exceed video frame dimensions, so that only portions are displayed at a time.
    字幕スーパーのビットマップサイズはビデオフレームのサイズを超えることがあり、その場合にはいちどに一部のみが表示される。 - 特許庁
  • To form monotone or multicolor stereo images, three dimensions and/or animations by using the printer on the market.
    市販の印刷機を用いて、単一色又は多色ステレオ画像、3次元及び/又は動画を形成すること。 - 特許庁
  • The plurality of minute irregularities 22 are formed in dimensions of visible light wavelength or less, and are formed mutually adjacently.
    複数の微細凹凸22は、可視光の波長以下の寸法に形成され、また互いに隣接して形成される。 - 特許庁
  • In this case, as 'Ken' of 'Keda sangen' ('gen'='Ken') is liable to be mistaken for 'Ken' (=6 Shaku) (approx.1.818m) to express dimensions, attention should be paid.
    この場合、方三間の間(けん)が寸法の間(けん)(=6尺)と間違われやすいので注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since an insulation film is not required on the electrode 13, dimensions of a gap 16 can be controlled with high accuracy.
    電極13上の絶縁膜が不要であるため、高精度にギャップ16の寸法を制御することができる。 - 特許庁
  • To provide a frame assembly panel capable of simplifying change to different width dimensions and increasing speed of its corresponding production.
    異なる巾寸法への変更が簡単で、その対応生産がスピードアップされる框組パネルを提供する。 - 特許庁
  • The storage battery receptacles 38 differ in size, according to the dimensions of storage batteries for charge.
    蓄電池収納部38は、サイズに応じてそれぞれ異なる大きさとして、各蓄電池を収納して充電する。 - 特許庁
  • The phase transition is controlled by controlling the fractal dimensions of fractal aggregate over the entire area or locally.
    フラクタル結合体のフラクタル次元を全域または局所的に制御することにより相転移を制御する。 - 特許庁
  • The electrostatic actuator 54 relatively moves the movable portions 512 and 522 to change the dimensions of the gap G.
    静電アクチュエーター54は、各可動部512,522を相対的に移動させることで、ギャップGの寸法を変更させる。 - 特許庁
  • The movable range of the carriage 18 can be narrowed, and the dimensions of the printing apparatus can be reduced thereby.
    キャリッジ18の可動範囲を狭くすることができ、印刷装置の寸法をその分小さくすることができる。 - 特許庁
  • Picture data are divided into unit sections having prescribed dimensions and three unit sections are set up as one line.
    画像データを所定の大きさの単位区画に分割し、単位区画3行を1ラインとして設定しておく。 - 特許庁
  • When being heated at 85 for 168 hours, the rate of change in dimensions is made to be within ±0.5%.
    その際の85℃で168時間加熱したとき、次式で示される寸法変化率が±0.5%以内のものとする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 100 101 次へ>

例文データの著作権について