ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Discussion」を含む例文一覧(1938)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
38
39
次へ>
under consideration [
discussion
, investigation]
考慮[論議, 調査]中で[の].
- 研究社 新英和中辞典
a period that is about ten years before the period under
discussion
一昔前の時代
- EDR日英対訳辞書
a
discussion
that takes place beforehand
前もってしておく相談
- EDR日英対訳辞書
The temperature of
discussion
began to rise.
議論は熱を帯びてきた
- Eゲイト英和辞典
Discussion
during the Uruguay Round
ウルグアイ・ラウンドにおける議論
- 経済産業省
That needs a
discussion
.
それは協議が必要である。
- Weblio Email例文集
Themes for
discussion
at the ABCDE
ABCDEにおけるテーマ
- 財務省
a relaxed and informal
discussion
リラックスした非公式の議論
- 日本語WordNet
a participant in a formal
discussion
公式の議論に参加する
- 日本語WordNet
Whether it really existed or not is under
discussion
.
実在には議論がある。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And there is
discussion
that goes on
議論は今でも続けられ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, in this
discussion
today
さて 本日のお話の中で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
discussion
question
そしてディスカッション用の質問
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to submit a question to the
discussion
of the House―lay a question before the House
問題を衆議に付す
- 斎藤和英大辞典
We shall make it a subject for
discussion
―bring it up for
discussion
―bring it on the tapis.
これを議題にする
- 斎藤和英大辞典
What is the next subject for
discussion
?
今度の議題は何ですか
- 斎藤和英大辞典
to bring up a matter for
discussion
問題を商議に上せる
- 斎藤和英大辞典
That question is under
discussion
.
その問題は審議中です。
- Tanaka Corpus
The plan is under
discussion
.
その計画は討議中です。
- Tanaka Corpus
John moderated the
discussion
ジョンはその議論を和らげた
- 日本語WordNet
That question is under
discussion
.
その問題は審議中です。
- Tatoeba例文
The plan is under
discussion
.
その計画は討議中です。
- Tatoeba例文
a question that is not related to the point in
discussion
見当外れの質問
- EDR日英対訳辞書
to have a
discussion
between three people
3人が向かい合って話す
- EDR日英対訳辞書
an act of coming to a decision through
discussion
話し合って決めること
- EDR日英対訳辞書
a viewpoint that is the topic of
discussion
話題にしている,この説
- EDR日英対訳辞書
this shop which is the topic of
discussion
話題にしている,この店
- EDR日英対訳辞書
to cause something to be brought up for
discussion
(話題に)取り上げさせる
- EDR日英対訳辞書
a place for a public
discussion
called a forum
公開討論の会場
- EDR日英対訳辞書
meeting, conference (
discussion
meeting)
物事について論じ合う会
- EDR日英対訳辞書
The
discussion
went on for hours.
議論は何時間も続いた
- Eゲイト英和辞典
The question admits of no further
discussion
.
もう論ずべき余地が無い
- 斎藤和英大辞典
Report of Group
Discussion
グループディスカッション分科会報告
- 厚生労働省
Who will get our
discussion
started? yes?
誰から始めますか? どうぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was a good
discussion
.
いい感じの議論だったなあ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Must contribute to the class
discussion
教室での議論に参加し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be a subject for
discussion
―It will come up for
discussion
―come on the tapis.
これが議題に上がる
- 斎藤和英大辞典
to refer a question to the
discussion
of a general meeting
問題を総会に付す
- 斎藤和英大辞典
I had him in that
discussion
.
その議論で彼を論破した。
- Tanaka Corpus
I had him in that
discussion
.
その議論で彼を論破した。
- Tatoeba例文
an act of holding an interesting and productive
discussion
優れた議論をすること
- EDR日英対訳辞書
the important part of a
discussion
重要部分を論じたもの
- EDR日英対訳辞書
an opinion offered during a
discussion
論を戦わせる時の意見
- EDR日英対訳辞書
(to the subject of
discussion
) a relevant question
話題に関連した質問
- EDR日英対訳辞書
The
discussion
dragged on.
討論はだらだらと長引いた
- Eゲイト英和辞典
Discussion
II and Questions and Answer from the audience
意見交換・質疑応答
- 経済産業省
a list of articles pertinent to the
discussion
議論に関する記事のリスト
- 日本語WordNet
the subject matter of a conversation or
discussion
会話または議論の主題
- 日本語WordNet
How many times must we have this
discussion
?
この議論は何度もしてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now this was a
discussion
class and we were having a
discussion
.
それはディスカッションのクラスで、私たちは議論をしていました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
38
39
次へ>
例文データの著作権について
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Discussion