「Distances」を含む例文一覧(3095)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞
  • A relationship between both axial distances L_21, L_22 is L_21>L_22.
    そして、これら両軸方向距離Ｌ_21、Ｌ_22同士の関係を、Ｌ_21＞Ｌ_22とする。 - 特許庁
  • Through vast distances of interstellar space.
    時空を超えて惑星間の膨大な距離を即時に移動できるというような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But at much greater distances, and at much greater physical peril.
    しかしはるかに長距離を、より大きな肉体的な危険を伴います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It became possible to store fish and to transport it long distances.
    魚を蓄えたり 遠く離れたところに輸送できるようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were quite a few people who came long distances at their own expense to participate in the movement.
    その運動に遠い所から自前で参加した人もかなりいた. - 研究社 新和英中辞典
  • Parallel lines will never meet, even over cosmically large distances.
    平行線はとてつもなく長い距離を行っても決して交わらない。 - Weblio英語基本例文集
  • a law concerning the approximate relative distances between our sun and its planets, called Bode's law
    ボーデの法則という,太陽と惑星間の距離に関する法則 - EDR日英対訳辞書
  • The eccentricity of the core 1a can be measured from the ratio of the distances.
    従って、各距離の比からコア部１ａの偏芯度を測定できる。 - 特許庁
  • The GPS satellite is changed in display modes in response to reception conditions and distances.
    ＧＰＳ衛星は、受信状態、距離に応じて表示態様を変える。 - 特許庁
  • The thicknesses of dielectric sheets 22a, 22b, 22d, 22e, 22f, 22h, and 22i are set, so that at least one of the distances H1-H4 is different from the other distances.
    そして、距離Ｈ１〜Ｈ４のうち少なくとも一つの距離が、残りの距離と異なるように、誘電体シート２２ａ，２２ｂ，２２ｄ，２２ｅ，２２ｆ，２２ｈ，２２ｉ，のシート厚を設定する。 - 特許庁
  • The cooling holes 36 of each of the groups 44, 46, 48 are separated from each other at intervals of distances 40, 41, 45 in the axial direction and distances 42, 43, 47 in the circumferential direction.
    各グループ４４，４６，４８の冷却孔３６は、軸方向の距離４０，４１，４５および円周方向の距離４２，４３，４７だけ間隔を隔てている。 - 特許庁
  • The distances (a) from the protrusions 25, 26 to driver transistors QD1, QD2 are set to the same value as distances b from the sheriffs 27, 28 to the driver transistors QD1, QD2.
    また、突出部２５、２６からドライバトランジスタＱ_D1、Ｑ_D2までの距離ａと、シュリフ部２７、２８からドライバトランジスタＱ_D1、Ｑ_D2までの距離ｂが同一値とされている。 - 特許庁
  • My new car can run long distances with little gas.
    私の新しい車は少ないガソリンで長距離を走ることが可能である。 - Weblio Email例文集
  • First, one or more of uniform distances are selected on the optical disc.
    まず、光ディスク上の１つまたは複数の一定距離（uniform distance）が選択される。 - 特許庁
  • Horizontal distances Δ1, Δ2 and Δ3 are also measured on the machined workpiece.
    加工されたワークで水平方向距離Δ１、Δ２、Δ３を測定する。 - 特許庁
  • All the routes on a toll road, their distances and the tolls corresponding to the distances are computed based on a route table 2 to generate a toll-to-distance table 3.
    経路テーブル２に基づいて有料道路上の全ての経路とその距離と料金とを算出し、対距離料金テーブル３を生成する。 - 特許庁
  • Each of the outer layers has larger mean distances among the fibers than that of the inner layer.
    各外層は何れも内層よりも平均繊維間距離が大きい。 - 特許庁
  • In an initial condition assumed upon manufacture, the distances D1 and D3 between the hinges 6A through 6D and a facing wall surface on both sides, and the distances D2 and D4 are same, respectively.
    作製初期状態でヒンジ６Ａ〜６Ｄとその両側の対向壁面との間隔Ｄ１とＤ３、またＤ２とＤ４をそれぞれ同一とする。 - 特許庁
  • The extraction conduits are disposed at various distances from a target part of the substrate.
    抽出導管は、基板のターゲット部分から様々な距離に配置される。 - 特許庁
  • Forcal distances or focal positions of plurality of the lenses 10 differ from each other.
    複数のレンズ１０は焦点距離またはピント位置がそれぞれ異なる。 - 特許庁
  • The tape head includes two or more arrays of transducer elements having different transducer spacing distances corresponding to different track spacing distances to be transduced.
    テープ・ヘッドは、変換されるべき異なるトラック間隔距離に対応する異なるトランスデューサ間隔距離を有する２つ以上のトランスデューサ素子の配列を含む。 - 特許庁
  • A raster for an encoded bit stream is prescribed and includes raster points arranged at equal distances, and the distances between the raster points are based upon the code table in use.
    符号化されたビットストリームのためラスターが規定され、このラスターは等距離で並ぶラスターポイントを含み、ラスターポイント間距離は使用されるコード表に基づく。 - 特許庁
  • Distances among each loudspeaker (5A, 5B and 5C) and a remote controller 3 are measured at every fixed time, and the voice levels of each loudspeaker 5 are adjusted in response to the distances.
    各スピーカー５（５Ａ、５Ｂ、５Ｃ）とリモコン３との距離を所定時間ごとに測定し、この距離に応じて各スピーカー５の音声レベルを調整する。 - 特許庁
  • To uniformize the distances between crosslinked points in a polymer and the distances between the crosslinking points between the polymers for improving rubber characteristics such as tensile characteristics, abrasion resistance, etc.
    ポリマー内の架橋点間距離や、ポリマー間の架橋点間距離の分布を均一にし、引張特性、耐摩耗性などのゴム特性を向上する。 - 特許庁
  • The fluctuation component is proportional to a product of distances from the respective pixels and random numbers.
    揺らぎ成分は、各画素からの距離と乱数との積に比例させる。 - 特許庁
  • The respective lead-out electrodes 10B-17B are separated from one another by distances P.
    各引出し電極１０Ｂ〜１７Ｂは、互いに距離Ｐ離間している。 - 特許庁
  • The plural shower heads 7 are connected by branched pipes 8 so that distances from a warm water feed starting point 9 to the shower heads are positioned at approximately equal distances.
    複数のシャワーヘッド７は、各シャワーヘッド７に対する温水の供給基点９から略等距離に位置するように分岐管８で接続する。 - 特許庁
  • A steering angle sensor 3 detects the steering angle of the steering device in unit distances.
    舵角センサ３は単位距離ごとの操舵装置の舵角を検出する。 - 特許庁
  • In the microphone array with 3 or more microphones, distances of respective microphones are set so that the distances are proportional to a scale distance of the minimum Golomb ruler.
    ３以上のマイクロホンを備えたマイクロホンアレーにおいて、各マイクロホンの間隔が、最短ゴロム定規の目盛間隔に比例した間隔に設定されている。 - 特許庁
  • The microlens array disk is so arranged that the difference in the radial distances between microlenses which have closest radial distances decreases as the radial distance of dot increases.
    マイクロレンズ・アレイ・ディスクは、半径距離が最も近いマイクロレンズ間の半径距離差が、ドットの半径距離が大きくなるにつれて減少するように配置される。 - 特許庁
  • Preferable parameters are distances between the axis of spinning and the surface of the golf ball.
    好ましいパラメータは、回転の軸とゴルフボールの表面との距離である。 - 特許庁
  • To measure the distance to objects having different distances and reflectances with high precision.
    距離や反射率の異なる物体の距離を高い精度で計測する。 - 特許庁
  • Values X and Y denote distances expressed in inches which define airfoil profile sections at each distance Z when the values of the distances are connected by a smooth continuous arc.
    Ｘ及びＹは、滑らかな連続円弧により接続されると、各距離Ｚにおける翼形部輪郭セクションを形成するインチで表した距離である。 - 特許庁
  • And so they're able to find these vents at considerable distances.
    彼らはかなりの距離からでも噴出孔を見つけることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the sums of the distances from the foci to any point on an ellipse is constant
    焦点から長円上のあらゆる点への距離の和は一定である - 日本語WordNet
  • Also, fourth to sixth coils detect distances to a second copper plate 26.
    また、第４〜第６のコイルは第２の銅板２６との距離を検出する。 - 特許庁
  • Meanwhile, the objects with the distances not longer than the lower limit threshold ThL, and the objects with the distances not shorter than the upper limit threshold ThH are excluded from the learning objects.
    一方、距離が下限しきい値ＴｈＬ以下のもの、および距離が上限しきい値ＴｈＨ以上のものは、学習対象から除外される。 - 特許庁
  • The distances between Tokyo and cities other than those identified above are tentative.
    対象都市以外の東京都と距離については、あくまで目安である。 - 経済産業省
  • Distances D1, D2 from the piping 3 of the thermosensors 6, 7 are different from each other.
    感温素子６，７の配管３からの距離Ｄ１，Ｄ２は互いに異なる。 - 特許庁
  • A predetermined pattern for detecting a difference of paper distances is recorded (S701).
    紙間距離の差を検出するための所定のパターンを記録する（Ｓ７０１）。 - 特許庁
  • To more easily adjust distances between objects on a document than before.
    文書のオブジェクト間の距離を従来よりも容易に調整できるようにする。 - 特許庁
  • At step S6, SN ratios of the n ways are calculated from the distances of the Maharanobis.
    ステップＳ６では、マハラノビスの距離からｎ通り分のＳＮ比を算出する。 - 特許庁
  • Information is conveyed via the non-equal distances between consecutive synchronization transmissions.
    情報は、連続する同期信号の間の等しくない距離で伝達される。 - 特許庁
  • A plurality of calculated focal distances are arranged in short-distance order so as to successively perform photographing.
    算出した複数の焦点距離を、近い順に並べ、順次撮影する。 - 特許庁
  • Distances between the IGBTs can thus be shortened to allow a compact wiring board.
    そのため、ＩＧＢＴ間の距離を短くでき配線基板を小型化できる。 - 特許庁
  • A distance measuring sensor 21 measures distances to a plurality of points on a screen 31.
    測距センサ２１は、スクリーン３１上の複数の点までの距離を計測する。 - 特許庁
  • To perform calibration on measurement distances of a cantilever probe for a magnetic force microscope.
    磁気力顕微鏡のカンチレバープローブの測定距離に関する較正を行う。 - 特許庁
  • Distances from respective indices to the respective portable radiographic apparatuses are different from one another.
    各指標から各可搬型放射線撮影装置までの距離が異なっている。 - 特許庁
  • An alarm means 20 issues alarms by stages correspondently to the detection distances.
    警報手段20により検知距離に対応して段階的に警報を発生する。 - 特許庁
  • The distances a and b between the both rod battery modules 7 are set as a>b.
    両棒状バッテリモジュール７間の間隔ａ，ｂはａ＞ｂに設定される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 61 62 次へ＞

例文データの著作権について