「Distant」を含む例文一覧(2367)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ＞
  • the state of being impenetrable and distant from oneself
    奥深くはるかな様子である - EDR日英対訳辞書
  • The sun is distant from the earth.
    太陽は地球からはほど遠い - Eゲイト英和辞典
  • He concerns himself about the distant future.
    彼は先々のことまで考える - 斎藤和英大辞典
  • his eagerness to reach distant countries;
    遠い国に行きたがっていること。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • COLOR NON-SCANNING DISTANT IMAGE PICKUP SYSTEM
    カラー非走査型距離撮像システム - 特許庁
  • His grandparents, grandchildren and brothers were exiled to the farthest distant island.
    祖孫・兄弟は遠流である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Not in some distant future
    それも遠い将来のことではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is not the very distant future.
    遠い未来の話ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Might it be the discovery of a distant civilization
    遠く離れた文明の存在と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The snow still lies on the distant mountains.
    遠い山々に雪が残っている. - 研究社 新和英中辞典
  • He has a distant manner.
    彼は他人がましい振る舞いをする - 斎藤和英大辞典
  • He tried climbing the distant mountain.
    彼は試しに遠山に登ってみた。 - Tanaka Corpus
  • The sun is so distant from the earth.
    太陽は地球からとても遠い。 - Tanaka Corpus
  • My son lives in a distant place.
    息子は離れた所に住んでいる。 - Tanaka Corpus
  • He tried climbing the distant mountain.
    彼は試しに遠山に登ってみた。 - Tatoeba例文
  • The sun is so distant from the earth.
    太陽は地球からとても遠い。 - Tatoeba例文
  • My son lives in a distant place.
    息子は離れた所に住んでいる。 - Tatoeba例文
  • a geographic location that is distant from the center of something
    中心から遠く隔った場所 - EDR日英対訳辞書
  • a railroad signal called distant signal
    形象信号という船舶信号 - EDR日英対訳辞書
  • I see dreams of the distant future.
    私は遠い未来を夢見ています。 - Weblio Email例文集
  • capable of discerning distant objects
    遠くの物を見分ける能力がある - 日本語WordNet
  • Simple turkeys from the distant past.
    遠い過去の、素朴な七面鳥たち。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Adding these ever more distant relationships.
    遠い親戚も付け加えていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were a bit um distant yesterday.
    昨日はちょっと・・・ よそよそしかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Spinning in the distant universe.
    遠く離れた宇宙で回っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can see distant object with a telescope.
    遠くの物が望遠鏡で見える。 - Tanaka Corpus
  • A close neighbor is better than a distant relative.
    遠くの親類より近くの他人。 - Tatoeba例文
  • very distant in time or space
    時間または空間が非常に遠い - 日本語WordNet
  • We can see distant objects with a telescope.
    遠くの物が望遠鏡で見える。 - Tatoeba例文
  • a demonstrative pronoun denoting a distant time
    時を示す遠称の指示代名詞 - EDR日英対訳辞書
  • The place is six miles distant from the sea.
    そこは海から 6 マイル離れている. - 研究社 新英和中辞典
  • He's a close [distant] relative of mine.
    彼は私の近い[遠い]親戚です. - 研究社 新英和中辞典
  • to be deported to a distant place
    罪によって遠地に流されること - EDR日英対訳辞書
  • a plan concerning the distant future
    遠い将来についてたてる計画 - EDR日英対訳辞書
  • a tower used for seeing a distant condition
    遠くの様子を見渡すための塔 - EDR日英対訳辞書
  • Please look somewhere distant dazedly.
    遠くのほうをぼーっと見てください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a scattered dream reminiscent of a distant memory
    遠い思い出のようなちぎれた夢 - Weblio Email例文集
  • I came here from a distant planet.
    遠い星から はるばる やってきたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Always send the souls to the most distant planets.
    最も遠い惑星へ送られるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To look at the distant universe
    遠方の宇宙を捉える望遠鏡 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The distant hills are folded in mist.
    遠い山々は霞に包まれている - 斎藤和英大辞典
  • Sendai is a hundred ri （distant） from Tokyo.
    東京から仙台まで百里ある - 斎藤和英大辞典
  • We saw the gleam of a distant lighthouse.
    遠い灯台のかすかな光を見た。 - Tanaka Corpus
  • We saw the gleam of a distant lighthouse.
    遠い灯台のかすかな光を見た。 - Tatoeba例文
  • to go on a trip to a distant place for one's entertainment or pleasure
    遠方まで遊びに出かける - EDR日英対訳辞書
  • the hitting of a distant target with an arrow
    遠距離の的を矢で射通すこと - EDR日英対訳辞書
  • to be deported to a distant place
    罪によって遠方に流されること - EDR日英対訳辞書
  • a way of measuring from a distant place
    遠隔地から測定する測定法 - EDR日英対訳辞書
  • The place commands a distant view of Mt. Fuji.
    そこからはるかに富士山を望む - 斎藤和英大辞典
  • The island lies 1,000 miles （distant） from Japan.
    その島は我が国を距る一千マイル - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ＞

例文データの著作権について