「Distributed」を含む例文一覧(16050)

＜前へ 1 2 .... 164 165 166 167 168 169 170 171 172 .... 320 321 次へ＞
  • The server generates a related image which reflects the operation information and is related to the content distributed by a broadcast station, and transmits the related image to the content reproduction unit.
    サーバーは、操作情報を反映した画像であって、放送局が配信するコンテンツに関連する関連画像を生成し、関連画像を、コンテンツ再生装置へ送信する。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein a radar rain gage national composition system is used erroneously when used, because no established evaluation method exists as to precision of a distributed composition radar rain gage.
    配信された合成レーダ雨量の精度に関しては確立された評価方法がないため、レーダ雨量計全国合成システムを利用する際に誤使用してしまう。 - 特許庁
  • v) When a person has distributed property of a Member Commodity Exchange in violation of the provisions of Article 502 of the Companies Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 77, paragraph (1
    五　第七十七条第一項において準用する会社法第五百二条の規定に違反して、会員商品取引所の財産を分配したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (xxx) When the person has distributed the property of an Investment Corporation in Liquidation in violation of Article 502 of the Companies Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 157, paragraph (3);
    三十　第百五十七条第三項において準用する会社法第五百二条の規定に違反して、清算投資法人の財産を分配したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Working hours, including both flight crew duties and other duties, distributed so that flight crew-member fatigue does not adversely affect safe operation of the aircraft.
    二　航空機乗組員の疲労により当該航空機の航行の安全を害さないように乗務時間及び乗務時間以外の労働時間が配分されていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Vapor, generated from the lower exchanger unit 2A, is sent into the entrance of the evaporating passage 8B of the upper exchanger unit 2B, while the liquid is distributed into the flow of vapor passing through the passages respectively.
    そこから出る蒸気は上部交換器部（２Ｂ）の気化通路（８Ｂ）の入口に送られ、液体は、これら通路のそれぞれを通る蒸気の流れ中に配送される。 - 特許庁
  • A transfer stop system for distributed power supplies 1 is constituted of a substation 2 connected via a distribution line 4 and devices installed at a plurality of consumer residences 3.
    分散型電源用転送遮断システム１は、配電線４を介して接続された変電所２及び複数の需要家宅３に設置された装置から構成される。 - 特許庁
  • To return equal shares of profits obtained by selling electricity generated with a distributed electricity generation system, in consideration of variations in the amount of generated electricity.
    分散型発電システムによって発電された電力を売電することによって得られた利益を、発電量の変化を考慮して、公平に分配し、還元する。 - 特許庁
  • Besides, the information showing the date and time of updating is collected as a time stamp file for each piece of content data and distributed at all the time and the overwrite processing is performed only to the updated content data as well.
    また、コンテンツデータ毎に更新日時情報をタイムスタンプファイルとしてまとめ常時配信し、更新があったコンテンツデータのみ上書き処理を行うようにしても良い。 - 特許庁
  • Capacitors 26-29 for adjusting inter-winding distributed capacitance are connected, respectively, between A1-20, 20-21, 21-22 and 22-B8 in order to improve the voltage being burdened between the windings.
    Ａ１−２０、２０−２１、２１−２２、２２−Ｂ８間に夫々巻線間分布静電容量調整用コンデンサ２６〜２９を接続し、巻線間の分担電圧を改善する。 - 特許庁
  • A CPU 11 of the information distribution device 1 determines whether data can be distributed with a distribution content name and a terminal ID at a desired distribution date, which are received by a communication part 15, or not.
    情報配信装置１のＣＰＵ１１は、通信部１５で受信した配信コンテンツ名、端末ＩＤ、配信希望日時でデータが配信可能かどうか判断する。 - 特許庁
  • The file server device 300 authenticates the recipient device 400 based on an account and if an authentication result is correct, distributed data are transmitted to the recipient device 400.
    ファイルサーバ装置３００は、受信者装置４００をアカウントに基づいて認証し、認証結果が正当なときに分散データを受信者装置４００に送信する。 - 特許庁
  • The gain medium is divided into a plurality of sections, thereby a large gain can be achieved by multistage amplification and heat generated in the gain medium can be distributed and controlled.
    利得媒質が複数に分けられていることにより、多段増幅によって大きな利得を得ると共に、利得媒質に発生する熱を分散させコントロールすることができる。 - 特許庁
  • A modulated symbol array by UEs outputted from each of encoding and modulation parts 420 and 430 is distributed by channels assigned by a demultiplexing part 440.
    前記符号化及び変調部４２０、４３０から出力されるＵＥ別の変調シンボルアレイは、逆多重化部４４０によって割り当てられたチャネル別に分配される。 - 特許庁
  • The probability of the hit can be regulated by regulating the pins at a plurality of places which have an effect on the motor-driven tulips 1, 2 and 3, and thus the finely distributed probability of the hit is attained by easy regulation.
    電動チューリップ１，２，３に作用する複数箇所の釘調整で当たり確率を調整できることができ、平易な調整で細かな当たり確率を得る。 - 特許庁
  • Moreover, the content B distributed from the content distribution apparatus 10 according to the regenerating conditions b1 specified by this controller 23 is received in a receiver 21.
    また、この制御部２３によって指定された再生条件ｂ１にしたがってコンテンツ配信装置１０から配信されたコンテンツＢを受信部２１において受信する。 - 特許庁
  • In particular, when a vehicle speed in turning the vehicle is a set value or more, the revolutions of the driving motors is distributed at a ratio given by a steering angle of the outside steering wheel.
    特に車両旋回時の車速が設定値以上の場合、外側の操舵輪の操舵角によって与えられる比率で、駆動モータの回転数配分を行う。 - 特許庁
  • To provide a contents distribution system which can suppress unauthorized copy of contents and also can simply check whether requested contents have been distributed or not.
    コンテンツの不正コピーを抑制することが可能で、かつ、要求したコンテンツが配信されたか否かを簡単に確認することが可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁
  • To promote purchase of a pay content by changing accessibility to a content, free distributed as a sample according to a publicity degree when distributing a digital content.
    ディジタルコンテンツを配信する際に、サンプルとして無料で配信されるコンテンツの利用し易さを周知度に応じて変化させて、有料のコンテンツの購入を促進する。 - 特許庁
  • By changing the identification display 31, a bonus is distributed when identification displays of the same kind reach a predetermined percentage of the number of all the identification displays.
    また識別表示３１が変更されることにより、同一種類の識別表示が全識別表示数の所定割合に達するとボーナス配当を行うようにした。 - 特許庁
  • The weight can be freely distributed by the reduction in weight accompanying the grinding and the regulation of the center position of gravity is made easier and the head of the larger size can be provided.
    研削に伴う軽量化により重量を自由に配分できるので、重心位置を調整しやすくなり、またより大型のヘッドを提供することができる。 - 特許庁
  • To provide a power distribution system in which a distributed power supply device side can detect quickly and surely that the power distribution system is in a state of interruption of electric service and individual operation.
    分散型電源装置側が、配電系統が停電し単独運転の状態にあることを高速かつ確実に検出できるようにする配電システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a distributed information sharing method and terminal equipment for making it possible to secure the secrecy of information in a storage state, and for making it unnecessary to provide any central control unit.
    格納状態での情報の機密性を確保することが可能で、中央管理装置を必要としない分散情報共有方法および端末装置を提供する。 - 特許庁
  • When the ball is distributed to the second path 78, the game ball 28 put out of the second ball outlet 78a easily wins a prize in the pattern starting means and an advantageous state is provided.
    第２通路７８に振り分けられた場合、第２出球口７８ａから排出された遊技球２８は図柄始動手段に入賞し易くなり、有利な状態になる。 - 特許庁
  • A magnetic flux densitometer for measuring environmental values is provided at a location so as to detect changes in an environmental magnetic field, and three-dimensionally distributed points of measurement P for magnetic flux density in a shield room.
    環境磁界の変化が検出できる位置に環境値計測用磁束密度計を設け、シールド室内に三次元分布の磁束密度計測点Ｐを設定する。 - 特許庁
  • Since a product can be easily retrieved from material names to be used for the product, the system can be utilized in all sites where the product is distributed and easily managed by the PRTR or the like.
    製品に使用する材料名などから簡単に検索できるので、製品の流通するあらゆるサイトで活用でき、ＰＲＴＲ等での管理が容易になる。 - 特許庁
  • A receiving place specifying section 26 locates a convenience store 22 serving as a target at which the home delivery goods are distributed and transmits the distribution information and the code key.
    受取場所特定部２６は、荷受人情報に基づき宅配物の配送先となるコンビニエンスストア２２を特定して配送情報及び暗号鍵を送信する。 - 特許庁
  • By detecting matching between the distributed information and information read by a reader 2 from a non-contact IC chip 10 provided on the vehicle 1, the stolen car is found.
    配信された情報と車両１に設けられている非接触ＩＣチップ１０をリーダ２で読取った情報との一致を検出することによって、盗難車を発見する。 - 特許庁
  • To provide a gateway device, a mobile communication system, the service contents distribution method and the program by which service contents for which a real time property is considered as important can be distributed.
    リアルタイム性を重視されるサービスコンテンツを配信可能なゲートウェイ装置、移動通信システム及びそのサービスコンテンツ配信方法並びにそのプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an automatic image processing recognition and distribution system for extracting an image processing system using image recognition processing such as an OCR (optical character reader) being a conventional technology by describing image processing to be applied to a document itself to be distributed.
    配信する文書自体に施す画像処理を記述し、従来技術であるＯＣＲ等の画像認識処理を用いる画像処理方式を抽出する。 - 特許庁
  • To obtain a distributed communication system in which the destination side can acquire information on the source side when a peer to peer platform is applied to a real time service request.
    ピアツーピア（Ｐｅｅｒ ｔｏ Ｐｅｅｒ）プラットフォームをリアルタイム通話要求に適用した場合に、着信側が発信側の情報を取得できるようにする。 - 特許庁
  • A destination dependent statistic information collection program 12 monitors packets distributed on a channel to collect the destination dependent statistic information and to extract a destination list from the information.
    宛先別統計情報収集プログラム１２により、回線上に流れるパケットを監視して宛先別統計情報を収集し、これから宛先リストを抽出する。 - 特許庁
  • To provide a distributed system, a computer, and an automatic operation schedule generating method for reducing the load of automatic operation schedule preparation for cooperatively operating computers.
    各計算機を連携動作させる自動運転スケジュール作成上の負担を軽減することのできる分散システム、計算機及び自動運転スケジュール生成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a power switch which realizes the low-power consumption and high-efficiency operation of a generator for distributed power sources, and a power generation system for dispersed power sources which is equipped with the power switch.
    低燃費・高効率の分散電源用発電機の運転を実現させる電源切替器と、該電源切替器を備える分散電源用発電システムを提供する。 - 特許庁
  • After the determination of a specific workflow for processing the image data B, relevant distributed nodes K are determined which have the functionality to execute the determined workflow.
    画像データ（Ｂ）の処理のための固有の作業経過の決定後に、決定された作業経過を実行するための機能を有する関連の分散ノード（Ｋ）が決定される。 - 特許庁
  • For example, they are distributed so as to be concentrated in any one of printhead-corresponding pixel value storage units 218_1 to 218_N which are provided so as to correspond to a plurality of printheads.
    例えば、複数個あるプリントヘッドに対応して複数個設けられたプリントヘッド別画素値記憶部２１８_1〜２１８_Nのいずれか１個に偏るように配分する。 - 特許庁
  • By linking to the map information, taxi dispatch may be determined on the basis of buildings, structures or traffic facilities in which the number of distributed portable terminals is large.
    地図情報と連動させることにより、携帯型端末の分布個数が多い建物、建造物、または交通機関にタクシーの配車を決定するようにしてもよい。 - 特許庁
  • To provide a system and method for coordinating the switching of distributed dc-dc converters associated with PV modules to yield highly efficient photovoltaic power plants.
    効率的な太陽光発電所を実現するためにＰＶモジュールに付随する分散型ｄｃ−ｄｃコンバータの切り替えを調整するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • To change an IP address to be distributed to a plurality of inner units connected to a main unit, substantially in real time in response to a change of an IP address for external communications of the main unit.
    メインユニットの外部通信用ＩＰアドレスの変更に伴い、メインユニットに接続された複数の内部ユニットへの配信用ＩＰアドレスをほぼリアルタイムで変更する。 - 特許庁
  • Therefore, information is distributed for the unit of a zone which is arbitrarily designated on the information distribution side without being restricted by the area that can be communicated of the base station.
    このため、基地局の通信可能エリアに拘束されない、情報配信側が任意に設定するゾーンを単位として情報の配信を行うことができる。 - 特許庁
  • To prevent deterioration in detecting sensitivity of isolated operation of an inverter by avoiding mutual interference when a plurality of distributed power supply units are system-interconnected without requiring excessive cost.
    余計なコストをかけることなく、複数台の分散型電源を系統連系した場合の相互干渉を回避して、インバータの単独運転の検出感度の低下を防ぐ。 - 特許庁
  • The low-band high-frequency signal and high-band high-frequency signal which are branched and distributed, are mixed by mixers 150a and 150b respectively and outputted from output terminals 20 and 30.
    分岐／分配された低域高周波信号と高域高周波信号それぞれ混合器１５０ａ、１５０ｂによって混合し、出力端子２０、３０から出力する。 - 特許庁
  • To provide a system for recording the display results of contents for a financial institute for recording the display results of each of advertisement contents and interrupting contents distributed to a financial store.
    金融店舗に配信される広告コンテンツ及び割込みコンテンツのコンテンツ毎の表示実積を記録する金融機関向けコンテンツの表示実績記録システムの提供。 - 特許庁
  • To provide a solid high polymer fuel cell stack having a stable output voltage for a long time, suitable for a power supply for an automobile, a distributed power supply for home use, and the like.
    出力電圧が長期にわたって安定した自動車用の電源、家庭用の分散電源等に適した固体高分子型燃料電池スタックの提供。 - 特許庁
  • Data on the generated analysis slip is converted into image data for facsimile signal and it is distributed to the facsimile terminals 42, 42... of the respective stores 40, 40... through the public line L1.
    作成した分析帳票のデータをファックス信号用のイメージデータに変換し、公衆回線Ｌ１を通して、各店舗４０、４０、・・のファックス端末４２、４２、・・に配信する。 - 特許庁
  • The information is distributed through a network 1 to a trading company server device or the like by a distribution processing part 38, and a request such as the purchase or selling of an asset is made to the trading company or the like.
    該情報は、配信処理部３８、ネットワーク１を経由し、商社サーバ装置などへ配信され、資産の購入や売却といった依頼が商社などになされる。 - 特許庁
  • To provide a load distribution device which quickly specifies a SIP (session initiation protocol) server in which a UA (user agent) register entry exists even in an environment in which register entries showing UA location information are distributed and arranged.
    UAの位置情報を示すRegisterエントリが分散配置された環境においても、UAのRegisterエントリの存在するSIPサーバを迅速に特定する負荷分散装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image processing device or the like capable of preventing a document which is not required to be transmitted to an address showed in a schedule from being distributed to that address, for improved convenience.
    予定表に示された宛先への送信が不要な文書がその宛先に配信されるのを防止して、利便性を向上した画像処理装置等を提供する。 - 特許庁
  • A plurality of private branch exchanges for a small scale building are distributed and installed in a large scale building or a large scale area such as a large-scale factory, a regional developed city and an airport.
    大規模工場，地域都市開発，空港等の大規模な建物及び地域に複数の小規模建物向けの構内電話交換機を分散設置する。 - 特許庁
  • This particle behavior analysis device has a plurality of computers each having a plurality of processor cores (nodes) (node numbers 0-15), where objects to be calculated are assigned to each processor core by use of parallel distributed processing algorithm.
    各々が複数のプロセッサコア（ノード）を持ち、並列分散処理アルゴリズムを用いてプロセッサコアごとに計算対象が割り当てられた複数の計算機を備える。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 164 165 166 167 168 169 170 171 172 .... 320 321 次へ＞

例文データの著作権について