「END」を含む例文一覧(49959)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞- Sekiita (end-plates onto which the end loops of the bowstring are attached)
関板（せきいた） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - TUBE END CAP
管端キャップ - 特許庁 - PIPE END CAP
管端キャップ - 特許庁 - END GLASS BLOCK
端ガラスブロック - 特許庁 - There is no end.
きりが無い - 京大-NICT 日英中基本文データ - ORBITAL END MILL
軌道エンドミル - 特許庁 - COATED END MILL
被覆エンドミル - 特許庁 - BALL END MILL
ボ−ルエンドミル - 特許庁 - The End of the Edo period
幕末期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Career and end
経歴・最期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The end of the Japanese kanin era
終焉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - I end my turn!
私のターン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To what end?
何のために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To what end?
何のためだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's the end?
これで終り? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To what end?
何のために? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And nightmares end.
夢は終わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cat's room on the end.
ネコの部屋 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is the end!
終わりだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In the end
でも結局 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the end of mourning―the expiration of days of mourning
忌み明け - 斎藤和英大辞典 - to meet one's end―die
世を終る - 斎藤和英大辞典 - FRONT END PANEL
フロントエンドパネル - 特許庁 - END PIN STOPPER
エンドピンストッパー - 特許庁 - SEAL END CARTON
シールエンドカートン - 特許庁 - to meet one's death―meet one's end―meet one's fate
死に就く - 斎藤和英大辞典 - to the end―to the last
しまいまで - 斎藤和英大辞典 - END MILL RAW MATERIAL AND END MILL
エンドミル素材及びエンドミル - 特許庁 - Riding time: 11 minutes from end to end
所要時間：全線11分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - END SEAL APPARATUS
エンドシール装置 - 特許庁 - DUCT END
ダクト用口元 - 特許庁 - END SEAL DEVICE
エンドシール装置 - 特許庁 - TUBE END PROTECTOR
管端保護具 - 特許庁 - END FEED ANTENNA
エンドフィードアンテナ - 特許庁 - SPECIAL END CUTTING EDGE COATING END MILL
特殊底刃コーティングエンドミル - 特許庁 - END SEALING APPARATUS
エンドシール装置 - 特許庁 - EAVES-GUTTER END
軒樋止まり - 特許庁 - END SEALING DEVICE
エンドシール装置 - 特許庁 - HEAD END DEVICE
ヘッドエンド装置 - 特許庁 - HEAD END APPARATUS
ヘッドエンド装置 - 特許庁 - ANALOG FRONT END
アナログフロントエンド - 特許庁 - the end of the pier
埠頭の端 - 日本語WordNet - End Date:
終了日付: - NetBeans - Soki (scrapers), Tansakki (end-chippers), End scrapers
掻器、端削器、エンド＝スクレーパー(EndScraper) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - At the end of the day
結局は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then in the end.
では 最後に...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's end this.
終わらせるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But no end.
終わりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Summer's going to end.
夏 終わるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But in the end...
でも結局 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 京大-NICT 日英中基本文データ
- この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
