ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「ESSENTIAL」を含む例文一覧(5766)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
115
116
次へ>
an
essential
part of the plan
その計画のなくてはならぬ大事な部分.
- 研究社 新英和中辞典
It is
essential
for stressful society.
ストレス社会には必要不可欠なものです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(a)
Essential
career elements perceived by key persons themselves
(ア)キーパーソン自身の認識するキャリア要素
- 経済産業省
Are
essential
for the health of the forest.
健康な森に不可欠だということです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NON-ALCOHOL BIOACTIVE
ESSENTIAL
OIL MOUTH RINSE
非アルコール生理活性精油口内洗浄剤
- 特許庁
The present was
essential
for me.
今という時間は私にとって必要でした。
- Weblio Email例文集
Speed is
essential
to pass this test.
このテストに合格するにはスピードが必要だ。
- Weblio Email例文集
That was a
essential
song for graduation.
それは卒業式には不可欠な歌であった。
- Weblio Email例文集
The maintainable of that activity is
essential
for that.
それにはその活動の維持が不可欠です。
- Weblio Email例文集
Consolidating peace in Sri Lanka is also
essential
.
更に、スリランカの平和定着も重要です。
- 財務省
a brief version of the
essential
meaning of something
何かの本質的な意味を短くしたもの
- 日本語WordNet
And there were two
essential
explanations
それについては 2つの本質的な対処法が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there are two
essential
elements of it:
そこには本質的な要素が二つあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't meat eating
essential
to health?
「肉を食べる事は健康に不可欠じゃないか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the
essential
nature of the activity in question
問題となっている活動の本質であり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They help in the digestion of
essential
nutrients
バクテリアは必須栄養素の消化を手助け
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I make of you my
essential
私は私たちを私の大切な人にしよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because doubt is
essential
to faith.
何故なら疑いは 信仰の本質だからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the other is the
essential
, important act of expressing
また さらに不可欠で 重要な行動は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ability to make and test models has become
essential
モデルを構築して検証する能力は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks as if the finishing [
essential
] touch were [was] omitted.
それは画竜点睛を欠く憾みがある.
- 研究社 新和英中辞典
Perseverance is the first
essential
to success.
成功に第一必要なものは忍耐である
- 斎藤和英大辞典
Sleep is
essential
to health.
睡眠は健康に欠くことができないものです。
- Tanaka Corpus
Food is
essential
to life.
食物は生きる上になくてはならないものだ。
- Tanaka Corpus
Arachidonic acid (an
essential
fatty acid, a kind of Vitamin F)
アラキドン酸(必須脂肪酸・ビタミンFの一つ)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hanko are
essential
in our daily life.
私たちの生活には判子が必需品です。
- Tatoeba例文
Sleep is
essential
to health.
睡眠は健康に欠くことができないものです。
- Tatoeba例文
Food is
essential
to life.
食物は生きる上でなくてはならないものだ。
- Tatoeba例文
this form of conflict is
essential
to Mann's writing
この葛藤は、マンの作品には欠かせない
- 日本語WordNet
an
essential
thing that one cannot do without owning
必ず所持していなければならないもの
- EDR日英対訳辞書
The rain of the rainy season is
essential
for growing rice.
梅雨の雨は稲作に不可欠なものです。
- 時事英語例文集
to be able to manage without
essential
things
必要な事柄を欠かしても差し支えない
- EDR日英対訳辞書
Health is
essential
to happiness.
健康は幸福の為に無くてはならぬものだ
- 斎藤和英大辞典
I know i'm not
essential
to phuong.
私はポウンにとって不可欠な男ではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Handball is an
essential
thing to me.
私にとってハンドボールは無くてはならない物だ。
- Weblio Email例文集
This procedure is not necessarily
essential
.
この手順は必ずしも必要ではありません。
- Weblio Email例文集
For me, an internship is
essential
experience.
私にとってインターンシップは必要な経験です。
- Weblio Email例文集
They are
essential
to me.
彼らは私にとってかけがえのない存在です。
- Weblio Email例文集
FORMULATION OF PLURAL AROMATIC VOLATILE
ESSENTIAL
OILS
複数の芳香揮発性精油の調合方法
- 特許庁
an
essential
and distinguishing attribute of something or someone
人や物の本質的で特徴的な属性
- 日本語WordNet
And it is
essential
for the engines of our families.
そして家族を支えるにも 不可欠なのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
essential
to discern what's true informaton.
どれが本当の情報か 見極めが肝心だぞ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
essential
for a lady to keep herself groomed, after all.
やっぱり レディーは 身だしなみが肝心よね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first is, it's
essential
for us to understand the human brain
第一に、人間の脳を理解することは、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the you that is here right now, these are
essential
.
今のあなたにはこの子達が必要だから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is walking the course
essential
to the game?
コースを歩くことはゴルフの本質なのだろうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
essential
at times... just being beautiful, and nothing more.
美しくあることだけが 大事なときもある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Clay is the
essential
ingredient in making pottery.
泥は陶器を作るのに必要な材料です。
- Tanaka Corpus
It's
essential
for you to practice every day.
毎日練習することが極めて重要です。
- Tatoeba例文
take away a vital or
essential
part of
の不可欠であるか重要な部分を取り去る
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
115
116
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
ESSENTIAL