「EXPECTED」を含む例文一覧(9117)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 182 183 次へ＞
  • prepared for the expected attack
    予想された攻撃のために、準備がされた - 日本語WordNet
  • They were spoiled, as might have been expected.
    予想されたとおり彼らは甘やかされた。 - Tatoeba例文
  • The garden was larger than I had expected.
    庭は私が思っていたよりも広かった。 - Tatoeba例文
  • Would you please inform me of the expected shipping date?
    船積みの予定日をご連絡ください。 - Tatoeba例文
  • I expected him to come.
    私は彼が来てくれるだろうと思っていた。 - Tatoeba例文
  • I could not catch as many fish as I had expected.
    思っていたほど魚は釣れなかった。 - Tatoeba例文
  • The house was more expensive than I had expected.
    その家は値段が思ったより高かった。 - Tatoeba例文
  • The yen is expected to lose value against the dollar.
    円がドルに対して値を下げる見込みだ。 - Tatoeba例文
  • teething at an earlier age than expected
    予想より初期の年齢で歯が生えること - 日本語WordNet
  • duties expected of one as a young woman
    ある作者が最初に制作した作品 - EDR日英対訳辞書
  • of a price difference, to appear as expected
    価格に理論どおりの差が生じること - EDR日英対訳辞書
  • of something, to meet with results opposite to what was expected
    (予想や期待と)反対の結果になる - EDR日英対訳辞書
  • That tour didn't fulfill the expected number.
    そのツアーは予定の人数に満たなかった。 - Weblio Email例文集
  • As expected, the one I like the most is him.
    私が一番好きなのはやはり彼です。 - Weblio Email例文集
  • As was expected, the dollar was the only currency that was strong.
    予想どおり、ドルが独歩高となった。 - Weblio英語基本例文集
  • Breakthrough leadership is expected from CEOs.
    CEOには変革リーダーシップの発揮が期待される。 - Weblio英語基本例文集
  • The relief is [are] expected soon.
    交替者はまもなく来ることになっている. - 研究社 新英和中辞典
  • She wasn't quite so clever as I expected.
    彼女は思ったほどに賢くはなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • an occasion of not having to pay as much tax as one expected
    税法の範囲内で節税すること - EDR日英対訳辞書
  • the stock of a company that is expected to grow in value
    成長の見込みのある会社の株 - EDR日英対訳辞書
  • The result is worse than I expected―disappointing―a disappointment――the result falls short of my expectations―does not come up to my expectations.
    成績は思いのほか悪い - 斎藤和英大辞典
  • Expected announcement of the Second East Asia Joint Statement
    東アジア第二共同声明の発出 - 経済産業省
  • It is expected to have around 100 members eventually.
    ゆくゆくは約100人になる見込みである。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • An expected reception power value calculator 106 calculates an expected reception power value Y(t).
    予想受信電力値計算部１０６は、予想受信電力値Ｙ（ｔ）を計算する。 - 特許庁
  • An expected value function calculating part 24 finds an expected value function T(f) (=f.Σm(f)/Nx).
    期待値関数計算部２４は、期待値関数Ｔ（ｆ）（＝ｆ・Σｍ（ｆ）／Ｎｘ）を求める。 - 特許庁
  • An expected value function calculation part 25 acquires an expected value function T(f)(=f.S(f)/(N-u)).
    期待値関数計算部２５は、期待値関数Ｔ（ｆ）（＝ｆ・Ｓ（ｆ）／（Ｎ−ｕ））を求める。 - 特許庁
  • NAVIGATION DEVICE HAVING EXPECTED PASSING TIME DISPLAY FUNCTION, AND EXPECTED PASSING TIME DISPLAY METHOD
    通過予想時刻表示機能を有するナビゲーション装置および通過予想時刻表示方法 - 特許庁
  • Software is used to check for expected errors at expected addresses.
    ソフトウェアを用いて、予期されるアドレスで予期されるエラーが発生するか否かをチェックする。 - 特許庁
  • The exception message generated by the example, if the example is expected to generate an exception; or None if it is not expected to generate an exception.
    例題が例外を生成すると予想される場合の例外メッセージです。 - Python
  • An expected value collating part 270 collates the result of the RTL simulation with an expected value with a simulation result of the operation level as the expected value.
    期待値照合部270は、動作レベルのシミュレーション結果を期待値として、RTLシミュレーションの結果と期待値との照合を実行する。 - 特許庁
  • The expected displacement 200 is corrected by the error of the expected displacement calculated from (real displacement 204-a primary delay 202 of the expected displacement).
    見込み変位２００は、（実変位２０４−見込み変位の１次遅れ２０２）から算出される見込み変位の誤差により補正される。 - 特許庁
  • In it, they divided the fields between 'sonden' (damaged fields) from which harvest could not be expected and 'tokuden' (productive fields) from which harvest could be expected, and calculated and recorded the expected amount of tax to be imposed on the local area.
    収穫不可な「損田」と収穫可能な「得田」に分類して在地における見込み租税額などを算定・記載した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is expected to go into service in 2013.
    2013年に就航することが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • EXPECTED VALUE GENERATING UNIT AND DATA REPRODUCING DEVICE
    期待値生成ユニット及びデータ再生装置 - 特許庁
  • behave as expected during of holidays or rites
    休日または儀式で予想通りに振舞う - 日本語WordNet
  • You're expected to hail it as a triumph.
    あなたはそれを大勝利と認めるべきだ。 - Tanaka Corpus
  • I mean, we certainly cannot be expected to live without a wine cellar.
    私たちワインなしでは 生きられないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little hotter than I expected.
    ちょっと寝不足で、 予想より少し暑いけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to fight back from now on. as I expected of you.
    これから 取り返すんだよ。 さすが お前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although things didn't go quite as expected:
    でも 思い通りにいかないこともありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That one was way more difficult than I had expected.
    これは予想以上に難しいものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the enemy moved faster than I expected.
    でも敵の行動が予想以上に速かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, the enemy moved faster than we expected.
    でも敵の行動が予想以上に速かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would've expected a bigger separation.
    もっと大差で勝つだろうと 思ったんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're lucky. I never expected the accident to happen there.
    ラッキーだったな まさか あそこで事故とはな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dryers are a lot harder on the body than I expected.
    乾燥機って 思ったよりハードなんだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I never expected to have any real power.
    権力を持てるなど期待していなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A 30 million tax evasion from 100 million yen is expected.
    1億3千万円の脱税が 見込まれます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was surprised to see the story as expected
    話の通りだったが さすがに驚いたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Am I really expected to pay $250,000 to unlock my phone?
    本当に 電話の解除に 250000ドル支払えと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 182 183 次へ＞

例文データの著作権について