「EXPERTISE」を含む例文一覧(614)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • And my area of expertise is
    私の専門は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I had expertise
    専門知識を有する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your area of expertise.
    貴女の専門分野で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's outside my expertise.
    自分の領域外にある。 - Tatoeba例文
  • Again, this isn't my area of expertise.
    私の専門外だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Politics isn't really my area of expertise.
    政治は専門外なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Democratizing expertise
    専門性の民主化をはかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Roland's expertise will be a necessity.
    ロナルドの知識は欠かせない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's your field of expertise?
    専門知識の分野は何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like your guidance and your expertise.
    あなたの導きと知見が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is outside my area of expertise.
    これは、私の専門外だ。 - Tatoeba例文
  • You don't tap into your design expertise.
    デザインの専門性ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's her expertise, right?
    それが彼女の担当でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not my field of expertise.
    それは専門ではありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's, uh, my area of expertise.
    それが 私の専門分野です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ain't go no expertise.
    専門的なことなんて知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I need some technical expertise.
    私には専門知識がないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I do not possess the technical expertise to operate it.
    私には運用知識がない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, of course, my real field of expertise
    しかし 私が専門とするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well... domestic violence is out of my expertise.
    さあ...。 DVは私の専門外なので。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is outside my area of expertise.
    これは専門外の問題である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I need you and your expertise.
    お前とお前の能力が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jim's the one with expertise in this material.
    この素材に詳しいのはジムです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Increased knowledge, expertise
    知識の増強 専門技術の向上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is hardly my area of expertise.
    それは私の専門分野じゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this room, all this expertise
    もし この部屋いる全ての専門家が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was also known for his expertise in blending incense.
    薫物の名手としても知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Lend me your former expertise, come on.
    君の前の専門知識を貸してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks to masuka's keen expertise
    ありがたい事にマスオカの専門知識で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From where does this expertise come?
    そんな専門知識をどこから手に入れた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sharing expertise in what to make.
    という専門技術を共有しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Usually among people who have different expertise
    様々な専門性や視点を持つ人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It just doesn't sound like her area of expertise.
    それは彼女の専門分野じゃないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is there anybody in charleston that has any expertise in nuclear reactors?
    チャールストンに 核反応炉の専門家は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You could apply your technical expertise
    君の技術的な専門知識が 必要だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And maybe you could use your expertise in satellite communications
    衛星通信の専門知識を利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, I don't have the expertise for that sort of thing, all right?
    俺にはその技術はない 分かったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which I call an inversion of expertise
    私が専門性の逆転 とでも呼ぶものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With no expertise coming from the regulators
    監督機関からの専門家の派遣が無い中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is his area of expertise, not mine.
    ここからは、私じゃなく彼の専門分野よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That in the moral sphere there is no such thing as moral expertise
    道徳の専門家や天才なんていないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this job still requires your medical expertise. oh, yes.
    でもこの仕事には 専門知識が必要だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Felicity, your expertise was supposed to trump his.
    フェリシティ 君の専門知識の 彼に勝つはずだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is not the police's area of expertise, mr. buggs.
    これは警察の管轄じゃないんです バグズさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The world needs this kind of expertise
    世界はそのような専門家を必要としているし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We captured an earthling. your expertise is required.
    地球人を捕えた 君の専門知識が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. strickland's area of expertise is false documents.
    ストリックランド氏の 専門知識の範囲は偽の文書だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we really don't have the immediate expertise
    そして技術に関する 直接的な専門知識も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They seem to have the expertise to keep cars working.
    車をメンテナンスする技術者ならいるようなので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Passion and expertise, and it could be their profession or not.
    情熱と専門性です プロか否かは問いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について