「Economically」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目)

「Economically」を含む例文一覧(3120)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 62 63 次へ＞

The relatively thin semiconductor element can be manufactured economically without using an epitaxial layer.
この比較的薄い半導体素子は経済的に、且つエピタキシャル層を用いることなく製造することができる。 - 特許庁
To provide a method economically and simply producing 3-carbamyl picolinic acid from 2,3-pyridinecarboxy imide.
２，３−ピリジンカルボキシイミドから３−カルバミルピコリン酸を経済的かつ簡便に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for economically manufacturing an epoxidized diene polymer having excellent heat stability.
熱安定性に優れたエポキシ化ジエン系重合体を経済的に製造する方法を提供すること - 特許庁
To economically carry out regeneration processing of adsorption part and to make it possible to simplify the structure.
吸着部の再生処理を経済的に行うとともに、構成の簡素化を図ることを可能にする。 - 特許庁
To provide an eliminating method of a metal component easily and economically from a solution containing a polymer.
重合体を含む溶液から簡単にかつ経済的に金属成分を除去する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tar decanter device economically preventing diffusion of an odor gas to the atmosphere.
臭気ガスが大気中へ放散されることを、経済的に防止するタールデカンター装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for conveniently, speedily economically and inexpensively making formaldehyde in formalin harmless.
ホルマリン中のホルムアルデヒドを簡便、迅速且つ経済的に安価に無毒化する処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a deodorant for effectively and economically reducing the malodors of industrial waste.
産業廃棄物の異臭、悪臭を効果的に、かつ経済的に低減するための消臭剤の提供。 - 特許庁
To easily and economically obtain a liquid crystal polyester, especially an all-aromatic, liquid crystal polyester within a short time.
液晶性ポリエステル、特に全芳香族液晶性ポリエステルを、容易に、短時間で、経済的に得ること。 - 特許庁
To provide a method for safely and economically producing a benzyl chloroformate derivative on an industrial scale.
ベンジルクロロフォメート誘導体を安全に工業的規模で経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To economically recover valuable metals contained in burned ashes, which are discharged from a waste incinerator.
廃棄物焼却炉から排出される焼却灰に含まれる有価金属を経済的に回収する。 - 特許庁
To provide an economically advantageous grain oriented electromagnetic steel sheet having excellent workability and magnetic properties.
加工性および磁気特性に優れ、また経済的にも有利な方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁
To provide a method for economically producing cyclohexyl group- containing (meth)acrylic esters with good productivity.
シクロヘキシル基含有（メタ）アクリル酸エステル類を経済的に生産性良く製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently and economically recovering rare metals from a waste-liquid crystal panel, etc.
廃液晶パネル等から、稀少金属を効率よく、経済的に、回収する方法を提供する。 - 特許庁
Japan's efforts at reaching agreements with East Asia, which has deep economically interdependent relationships with Japan, and with resource rich countries thereunder, are currently underway.
現在、経済的に相互依存関係の深い東アジアや資源国との取組を進めている。 - 経済産業省
It will be necessary for us to correct such imbalances and achieve a socially and economically nonexclusive globalization and growth.
不均衡を正し、社会経済的に非排他的なグローバル化や成長にしていかなければなりません。 - 厚生労働省
More and more women have their own careers are economically independent of their husbands.
今日では、きちんとした職業を持ち、夫に経済的に依存する必要がない女性がふえている。 - Tanaka Corpus
More and more women have their own careers and are economically independent of their husbands.
今日では、きちんとした職業を持ち、夫に経済的に依存する必要がない女性がふえている。 - Tatoeba例文
To rationally and economically construct a compaction pile used as a foundation pile, using blast furnace water granulated slag.
高炉水砕スラグを用いて基礎杭として利用できる締固め杭を合理的かつ経済的に造成する。 - 特許庁
To provide a relatively simple means that ensures economically favorable constitution and operation.
当該機械の経済的に有利な構成および運転を保証する比較的簡単な手段を提供する。 - 特許庁
To provide a wooden composite material wherein processability of the side face parts is excellent and the appearance can be beautifully finished and which can be efficiently and economically produced and a method for preparing efficiently and economically it.
側面部の加工性に優れ、外観美麗に仕上げることができると共に効率的且つ経済的に生産可能な木質複合材、及びその効率的且つ経済的な製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing hydroxycinnamic acids, by which the hydroxycinnamic acids can profitably be produced from an economically advantageous halogenated phenols compound and an economically advantageous acrylic acid or its ester as raw materials in the presence of an easily recoverable and recyclable catalyst.
経済的に有利なハロゲン化フェノール類とアクリル酸又はそのエステルを原料として、しかも触媒の回収と再使用が容易で工業的に有利なヒドロキシ桂皮酸類の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a network system for game machines enabling maintenance of Pachinko machines to be achieved economically in a short time.
パチンコ機のメンテナンスを短時間で経済的に行うことを可能とする遊技機のネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an exhaust gas treatment apparatus capable of economically and simply carrying out a dissolved salt spraying method.
安価でかつ簡便に溶解塩噴霧法を実現できる排ガス処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a structure of an underground tank capable of economically withstanding uplift pressure generated by ground water.
地下水によって生じる上向きの揚圧力に経済的に対抗できる地下タンクの構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for transporting coal enabling mass-transporting coal safely(preventing its spontaneous ignition) and economically.
石炭の安全（自然発火防止）かつ経済的な大量輸送を可能にする石炭の輸送方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tooth form forming film capable of simply and economically making an artificial crown with accurate occlusion.
噛み合わせが正確な人工歯冠を簡易かつ経済的に作成できる歯形形成フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a plate type mass exchange column which can be produced economically and at the same time functions advantageously in process engineering terms.
経済的に製作でき、しかもプロセス技術上有利に機能するプレート式物質交換塔を提供する。 - 特許庁
To economically and efficiently manufacture a consolidated woody material wherein a consolidated layer is provided on one side surface of a woody material.
木質材の一側表面に圧密化層を有する圧密化木質材を、経済的、かつ効率的に製造する。 - 特許庁
To provide a device in which a desired discharged atom density distribution in a unit time can be obtained economically and in a short time.
安価に短時間で所望の単位時間当たりの放出原子密度分布にすることを可能にする。 - 特許庁
To provide a means which efficiently, economically detoxifies a large quantity of a solid asbestos waste material in a short time.
固形アスベスト廃棄物を、効率的かつ経済的に、短時間で多量に無害化できる手段を提供する。 - 特許庁
To provide a wire harness mounting structure which can suppress the cost economically and improve the workability and the recycling property.
コストを安価に抑え、作業性及びリサイクル性を向上させるワイヤハーネス取り付け構造を提供する。 - 特許庁
To manufacture a V-engine for variety of applications within many use ranges that can be economically realized.
Ｖ型エンジンにおいて、経済的に実現可能な多数の使用範囲内の異なる適用に合わせて製造する。 - 特許庁
When the pressure cooker is closed, it is locked automatically and the locking means is highly reliable and can be manufactured economically.
圧力鍋がしまると自動的にロックされ、ロッキング手段は信頼性が高く、経済的に製造できる。 - 特許庁
To provide a waste gas treating device by which volatile organic material can be treated economically and efficiently.
揮発性有機物質を経済的かつ効率よく処理することができる排ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device for efficiently and economically trimming a film roll without impairing quality of the film roll.
フィルムロールの品質を損ねることなく、効率よくかつ経済的にフィルムロールのトリミングを行う装置を提供する。 - 特許庁
To provide an economically advantageous PID feedback control system, for enhancing easily responsiveness and robustness.
応答性及びロバスト性の向上を容易にできる経済性に有利なＰＩＤフィードバック制御システムを提供する。 - 特許庁
To enable a consumer to exactly judge article information and to economically do shopping.
消費者が商品情報を正確に判断することができ、経済的に買い物をすることができるようにする。 - 特許庁
To perform the recovery of plastic wastes and the recovery of oil components from the plastic wastes safely and economically.
プラスチック廃棄物の回収と、このプラスチック廃棄物からの油分回収とを安全かつ経済的に実施する。 - 特許庁
To promote simplification of constitution, and especially enable seal molding work to be carried out economically and efficiently.
構成の簡素化を図るとともに、特にシール成形作業を経済的且つ効率的に遂行可能にする。 - 特許庁
To provide a slope structure capable of being simply and economically constructed and being harmonized with peripheral natural scenery.
簡単かつ経済的に構築でき、周辺の自然景観と調和する法面の構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a simulation method in which high precision real time simulation of an event model can be processed economically.
事象モデルの高精度のリアルタイムシミュレーションを経済的に処理可能なシミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a system and a method of forming barbs on a suture more easily, effectively, and economically.
より簡単で、効果的かつ経済的な縫合糸上にとげを形成するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To remove brain sticking around rice grains economically and efficiently.
経済的に、効率よく米の周囲の糠を除去する事ができる、精米装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method capable of economically treating oil-containing sludge produced in a steel plant, or the like, in a large quantity.
鉄鋼工場等で多量に発生する含油スラッジを経済的に処理する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a system and method that effectively and economically enables ASR (Automatic Speech Recognition) ability in radio communication.
無線の場合において有効かつ経済的にＡＳＲ能力を可能にするシステムと方法を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method capable of efficiently and economically receiving an amplitude modulated signal.
本発明は振幅変調信号を効率的かつ経済的に受信できる装置および方法を提供する。 - 特許庁
To contrive reutilization of a reinforcing material and enable manufacturing economically a molding device with a simple constitution.
補強部材の再利用を図り、金型装置を簡単な構成で経済的に製作することを可能にする。 - 特許庁
By this, operation switching of the dynamo-electric machine between the economically superior power generating operation and driving operation is made possible.
これにより、経済的に優れた発電動作と駆動動作との回転電機の動作切り替えが可能となる。 - 特許庁
To simply, economically, and efficiently conduct pressure reduction treatment and replacement treatment for a fuel cell.
簡単且つ経済的に、燃料電池の減圧処理及び置換処理を効率的に遂行することを可能にする。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 62 63 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France