「Economically」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目)

「Economically」を含む例文一覧(3120)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ＞

To provide a fusion vessel for fusing an optical glass economically in a small fusion lot.
小溶融ロットで経済的に光学ガラスを溶融するための溶融槽を提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus capable of activating living things economically.
経済的に、生物を活性化することができる生物活性化装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a city water softening device capable of economically realizing a rational soft water supply.
合理的な軟水供給を経済的に実現する水道水軟水化装置を得る。 - 特許庁
To smoothly, quickly, and economically clean a rotary drum.
回転ドラムの洗浄作業を円滑・迅速に、しかも、経済的に行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a stud bolt which is economically and easily installed on a member.
本発明の課題は、スタッドボルトを経済的且つ容易に部材へ取付けることにある。 - 特許庁
To economically treat waste efficiently while considering problems to the environment.
環境への問題を考慮しつつ、経済的に且つ効率良く廃棄物処理を行なうこと。 - 特許庁
To provide a recording medium different from a DVD for economically recording DVD system data.
ＤＶＤ系データを経済的に記録するＤＶＤとは別の記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a method of economically producing a graphene sheet having a desired thickness and a large area.
所望の厚さの大面積のグラフェンシートを経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a surface-treated material which is excellent in thermal emission and further, economically advantageous.
熱放射性に優れ、しかも経済的にも有利な表面処理材を提供する。 - 特許庁
To provide a method for economically and effectively producing a bicyclo[2.2.1]heptane derivative.
ビシクロ［２．２．１］ヘプタン誘導体を経済的かつ効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing krypton/xenon by cryogenic air separation operable economically.
経済的に稼働できる深冷空気分離によるクリプトン／キセノンの製造法を提供する。 - 特許庁
To economically produce from a mixture of dichlorotoluene isomers each of the isomers.
ＤＣＴ異性体混合物からＤＣＴ各異性体を経済的に製造する。 - 特許庁
To efficiently and economically treat a halogenated organic compound such as dichloromethane.
ジクロロメタン等の有機ハロゲン化合物を効率的且つ経済的に処理することができる。 - 特許庁
To economically obtain a highly-unsaturated fatty acid derivative having a high purity and excellent qualities.
経済的に、純度が高く品位の良好な高度不飽和脂肪酸誘導体を得る。 - 特許庁
To safely and economically remove PCB of waste paper of supercritical extraction method.
超臨界抽出法によって古紙中のＰＣＢを安全にかつ経済的に除去する。 - 特許庁
To provide a method etc., for producing fatty acid ester more easily and more economically.
より容易にまたより経済的に脂肪酸エステルを製造する方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a method for performing a homometathesis of unsaturated fat, capable of being executable economically.
経済的に実行可能な不飽和脂肪のホモメタセシスのための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for economically producing benzyl (meth) acrylates in good productivity.
（メタ）アクリル酸ベンジルエステル類を経済的に生産性良く製造する方法を提供する。 - 特許庁
To economically improve incidence efficiency and irradiation efficiency of a betatron accelerator.
経済的にベータトロン加速器の入射効率や出射効率を高めようとするものである。 - 特許庁
In this way, a high-quality catheter tube can be obtained economically and efficiently.
これによって、高品質のカテーテルチューブを経済的かつ効率良く得ることができる。 - 特許庁
To safely and economically dilute gaseous hydrogen produced in the electrolysis.
電解時に発生する水素ガスを安全かつ経済的に希釈することを可能にする。 - 特許庁
ECONOMICALLY DETOXIFYING METHOD FOR MOLDED SLATE PRODUCT OF CORRUGATED FORM OR THE LIKE WHICH CONTAINS ASBESTOS
アスベスト含有成型品波形スレ−ト製品等の経済的な無害化処理方法。 - 特許庁
To provide a process for making economically catalyst structures or a catalyst support.
触媒構造体または触媒支持体を経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To economically and properly cool components of the gas turbine equipment friendly to a material.
ガスタービン設備の部品を、材料にやさしく、経済的にそして最適に冷却する。 - 特許庁
Economically, equitably, ecologically and elegantly enjoyed, period.
経済的にも公平の観点からも環境面からも美的にも楽しめるようにすることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The problem is not that she makes herself economically vulnerable in that choice;
問題は女性が自ら経済的に不安定な立場を選択するかどうかではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1647 - 1732: The representative pupil in Shomon, and supported Basho economically.
正保4年（1647年）-享保17年（1732年）　蕉門の代表的人物で芭蕉の経済的支援者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
することを考え、経済的かつ効率的に研究を遂行する必要があります。 - Tanaka Corpus
She thought that it let's be independent of the parents economically if she entered a university.
彼女は大学に入学したら、親から経済的に独立しようと思っていた。 - Tanaka Corpus
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
することを考え、経済的かつ効率的に研究を遂行する必要があります。 - Tatoeba例文
She thought that she could become economically independent from her parents if she went to college.
彼女は大学に入学したら、親から経済的に独立しようと思っていた。 - Tatoeba例文
To provide a method for crushing a vitreous object quickly and economically and an apparatus for the method.
ガラス物体を素早く経済的に破砕する方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To economically prepare a conjugate yarn reconciling excellent feeling with nonconventional tension and stiffness.
優れた風合いと今までに無いハリコシと両立させた複合糸を、経済的に作製する。 - 特許庁
To provide a means for economically and industrially advantageously producing cyclohexanecarbonitrile.
シクロヘキサンカルボニトリルを経済的に、工業的に有利に製造しうる手段を提供する。 - 特許庁
To provide X-ray equipment economically constituted and capable of economically acquiring the 3D image of a patient's head or jaws, and to provide medical facilities provided with such X-ray equipment.
経済的に構成可能であり、経済的に患者の頭および顎部の３Ｄ像を取得し得るＸ線装置、及びこのようなＸ線装置を備えている医用設備を提供する。 - 特許庁
To provide an economically priced identification element and a method of manufacturing such an identification element.
経済的価額の識別エレメントおよびそのような識別エレメントを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a tissue paper storage container capable of easily handling tissue paper and economically storing the tissue paper.
ティッシュペーパーを使い易く経済的に収納できるティッシュペーパー収納容器を提供する。 - 特許庁
To economically produce a high purity sponge titanium material small in the content of oxygen and the content of metallic elements.
酸素量及び金属元素量の少ない高純度スポンジチタン材を経済的に製造する。 - 特許庁
The method, accompanied by high catalytic metal recovery, is economically efficient and environmentally friendly.
本方法は、高触媒金属回収を伴う経済的に効率的で且つ環境に優しい。 - 特許庁
To efficiently and economically acquire information not included inside a car navigation system.
カーナビゲーションシステムの内部にはない情報を、より効率的かつ経済的に獲得できるようにする。 - 特許庁
To provide a method for efficiently and economically epoxidizing an unsaturated group-containing compound.
不飽和基含有化合物のエポキシ化を、効率よく、経済的に行う方法を提供すること。 - 特許庁
As a result, working cost of the crankshaft can be reduced by economically using the cutter tip 1.
従って、カッタチップ１を経済的に用いることにより、クランクシャフトの加工コストも安価にできる。 - 特許庁
To surely and economically prevent liquid dripping when changing a tool by an automatic tool changer.
自動工具交換装置による工具交換の際の液垂れを確実に且つ経済的に防止する。 - 特許庁
To provide a method of treating waste efficiently and economically and an apparatus for the method.
効率的かつ経済的な廃棄物処理のための装置および方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a dividing method of package substrate, the method economically dividing a warped package substrate.
反りのあるパッケージ基板を経済的に分割可能なパッケージ基板の分割方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for economically efficiently producing a high-purity diester of trimellitic anhydride.
より経済的に効率よく、高純度の無水トリメリット酸ジエステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a belt carrying device which easily and economically performs the maintenance of an endless belt.
、無端ベルトのメンテナンスを簡単に、しかも、経済的に行えるベルト搬送装置を提供する。 - 特許庁
To economically construct a cover belt device for a guide rail at reduced cost by improving the functions of the device.
ガイドレールにおけるカバーベルト装置の機能を改良して、より経済的且つ廉価に構成する。 - 特許庁
To remove dioxins highly and economically from an exhaust gas of a melting furnace for melting scraps.
スクラップを溶解する溶解炉排ガス中からダイオキシン類を高度かつ経済的に除去する。 - 特許庁
The device is economically advantageous since assembly construction of each component at an installation site is not necessary.
設置現場で各部品の組立工事を行う必要がないので経済的にも有利である。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France