「Economically」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目)

「Economically」を含む例文一覧(3120)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ＞

To efficiently and economically manufacture a surface-mounting type resettable overcurrent protective device.
表面実装型のリセット可能な過電流保護デバイスを効率的かつ経済的に製造する。 - 特許庁
To allow an owner of a methane gas generation source to stably and economically treat methane gas.
メタンガス発生源の所有者が経済的にかつ安定的にメタンガスを処理できるようにする。 - 特許庁
To provide an underground heat exchanger capable of effectively and economically collecting the underground heat.
効果的かつ経済的に地中熱を採取することのできる地中熱交換器を提供する。 - 特許庁
To provide a method for correctly and economically measuring the crystallization temperature of high purity gold.
高純度金の再結晶温度を正確かつ経済的に測定する方法を提供する。 - 特許庁
To superbly reduce energy consumption in dilution, and economically carry out startup.
希釈時のエネルギ消費を良好に削減するとともに、経済的に起動を行うことを可能にする。 - 特許庁
To fill rapidly and economically even a high viscosity dental filling material.
高粘性の歯科用充填材料をも迅速かつ経済的に充填することができるようにする。 - 特許庁
The Committee, on the basis of the above consideration, evaluates the technically and economically best feasible reduction levels.
上記の検討を踏まえ、技術的・経済的に実現可能な削減可能レベルを評価する。 - 経済産業省
To uniformize the surface temperature on a heat transfer plate of a dry type sauna, and to improve economically the controllability.
乾式サウナの伝熱板上の表面温度の均一化と制御性の向上を経済的に図る。 - 特許庁
To produce an alkaline earth alkoxide of higher alcohol with sufficiently high product purity, economically as possible.
十分な生成物純度で高級のアルカリ土類金属アルコキシドをできる限り経済的に製造する。 - 特許庁
To provide a method for simply, easily and economically producing high purity aqueous solution of hydroxylamine nitrate.
高純度の硝酸ヒドロキシルアミン水溶液を簡便かつ経済的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a conveying system, economically reciprocating a segment truck in a space of a narrow shield tunnel.
狭いシールドトンネルの空間で、経済的にセグメント台車が往復可能である搬送システムを提供する。 - 特許庁
To provide an electrifying roller that can more economically and effectively prevent or hinder electrification noises.
帯電音の発生が、より経済的に有利に防止乃至は抑制され得る帯電ロールを提供する。 - 特許庁
To economically carry out heating of a char filter which is a char- capturing means at the starting time of a coal-gasification apparatus.
石炭ガス化装置の起動時のチャー捕集手段であるチャーフィルタ加熱をより経済的に行う。 - 特許庁
To provide a data processing system for economically and easily writing large amounts of data.
大容量のデータを経済的に容易に書込を行わせるようにしたデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for economically advantageously producing a composition containing polylactic acid that has good hue.
経済的に有利に、色相良好なポリ乳酸含有組成物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To realize small size and light weight and to enable to manufacture simply and economically.
小型化および軽量化を容易に図るとともに、簡単かつ経済的に製造することを可能にする。 - 特許庁
To surely and economically suppress an adverse effect on a laminated rubber bearing.
積層ゴム支承への悪影響を抑えるにあたり、より確実に、且つ、経済的に実施できるようにする。 - 特許庁
To provide a parking lot management system capable of economically advantageously performing a quick guide to an empty position.
空車位置への速やかな誘導ができ、経済的にも有利な駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁
To perform properly and economically fault diagnosis, maintenance, inspection, full equipment for cogeneration system.
コージェネレーションシステムの故障診断、保守、点検、整備などを適切かつ経済的に行えるようにすること。 - 特許庁
To provide a method for efficiently and economically cooling a rail or/and its peripheral region.
効率的かつ経済的にレール又は／及び該レールの周辺領域を冷却する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a softening device for city water which is small in size and can economically and continuously supply soft water.
小型で継続的な軟水供給を経済的に実現する水道水軟水化装置を得る。 - 特許庁
To economically produce 4,4'-biphenyldicarboxylic acid by using industrially available raw materials.
本発明は工業生産されている原料を使用して有利に４，４’−ビフェニルジカルボン酸を製造すること。 - 特許庁
To provide a feeding/ejecting device capable of economically and universally processing flat elements at a high speed.
平坦要素を高速、経済的かつ万能的で容易に処理供給／放出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lenticular lens sheet for a light transmission type screen of a fine pitch very easily and economically.
ファインピッチの光透過型スクリーン用レンチキュラーレンズシートをきわめて容易にかつ経済的に提供する。 - 特許庁
To provide a method for quickly and economically producing a liquid containing saccharides at high concentrations from waste paper.
古紙類から、短時間で高濃度の糖液を、経済的に製造することができる方法の提供。 - 特許庁
To economically and easily achieve dispersion compensation corresponding to a distance for each user-side optical communication device.
経済的かつ簡易に、ユーザ側光通信装置毎に、距離に応じた分散補償を実現可能にする。 - 特許庁
To provide a high-strength wheel economically by establishing a smaller size of the facility and a reduction of the cost.
設備の小型化及び費用の削減を実現し、高強度なホイールを経済的に提供すること。 - 特許庁
To provide an undercut-type cutting drill capable of economically performing cutting for a long time by repolishing.
再研磨により長期に渡り切削が経済的に行い得るアンダーカットタイプの切削ドリルを提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko ball carrying device that can quickly and economically exchange a conveyance belt.
搬送ベルトの交換を迅速かつ経済的に行うことができるパチンコ玉搬送装置を提供する。 - 特許庁
To economically provide perfectly harmonized analog signals after applying D/A conversion to plural kinds of digital data.
複数種類のディジタルデータをＤ／Ａ変換の上、混然一体のアナログ信号を経済的に得ること。 - 特許庁
Furthermore, Shigemori was the most powerful economically within his clan as he had Tango and Echizen Provinces as his chigyokoku.
さらに重盛は丹後国・越前国を知行国として、経済的にも一門の中で優位にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a manufacturing system efficiently, economically and continuously manufacturing paper-made holding implements of high quality.
高品質な紙製挟持具を効率的、かつ、経済的に連続生産可能な製造システムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of safely and economically manufacturing 4-tertiary butoxystyrene in high yield.
４−第三級ブトキシスチレンを高収率、安全且つ経済的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a light-emitting-diode light source module economically and efficiently obtaining a side-face irradiating light source.
経済的かつ効果的に側面照射光源を得る発光ダイオード光源モジュールを提供すること。 - 特許庁
To provide a composite glued laminated wood capable of being economically produced with small unevenness of strength characteristics.
強度特性のばらつきが小さく、経済的に生産することのできる複合集成材を提供する。 - 特許庁
To economically and effectively inspect the definition of a lens, or defects such as presence of a flaw or foreign matter.
ピント検査及び傷や異物の欠陥が存在するか否かを安価かつ効果的に検出する。 - 特許庁
To provide a method of economically and surely manufacturing a hub for mounting a thin hard disk thereon.
薄肉のハードディスクを搭載するためのハブを、経済的に、かつ、確実に、製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for economically and stably producing high- quality acetic anhydride.
経済的で、高品質の無水酢酸を安定して製造し得る無水酢酸の製造法を提供する。 - 特許庁
To properly reduce energy consumption at the dilution, enabling to carry out starting economically.
希釈時のエネルギ消費を良好に削減するとともに、経済的に起動を行うことを可能にする。 - 特許庁
To form a complex, delicate shape promptly and economically in manufacturing a three-dimensional object.
三次元物体の作成において、複雑で精巧な形状の造形を迅速かつ経済的に行う。 - 特許庁
To provide an apparatus which removes iron powder in oil easily and economically while taking the environment into consideration.
オイル内の鉄粉を環境に配慮しながら、容易に且つ経済的に除去する装置を提供する。 - 特許庁
To economically and efficiently radiate heat generated in a laser diode with less variation.
レーザダイオードで発生した熱を、経済的かつ効率的に、しかもばらつきが少なく放熱できるようにする。 - 特許庁
To economically process nitrogen oxide and ammonia in circulation fluidized bed gasification facilities.
循環流動層ガス化設備において、窒素酸化物及びアンモニアを経済的に処理できるようにする。 - 特許庁
To provide a technique for economically producing metal fine particles from metal oxide or hydroxide.
金属微粒子を金属酸化物または水酸化物から経済的に製造する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a hopper capable of surely and economically breaking a bag containing garbage and supplying garbage at a constant rate.
袋入り生ごみを確実に且つ経済的に破袋して定量供給できるホッパーを提供する。 - 特許庁
large and economically important family of herbs or shrubs or trees often strongly scented and sometimes narcotic or poisonous
経済的に重要な草、低木、低木の大きな科、しばしば麻酔性あるいは中毒性がある - 日本語WordNet
Yoshizawa's wife's family was also affluent and economically blessed, and Yoshizawa rose to a prominent position within Todo-za.
夫人の実家も裕福で経済的にも恵まれており、当道座の高位役職に進んだこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing an olefinc compound, capable of safely and economically producing olefins or dienes from alkynes.
アルキン類からオレフィン類やジエン類を安全かつ経済的に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for easily and economically producing α-methylene-β-alkyl-γ-butyrolactones.
α−メチレン−β−アルキル−γ−ブチロラクトン類を、安価且つ容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁
The empire was expanding both economically and militarily in order to oppose powerful Western countries.
帝国は、強大な西洋諸国に対抗する形で各国に経済的・軍事的に進出していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 62 63 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。