「Entering」を含む例文一覧(10369)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 207 208 次へ＞
  • I kept quiet on entering the school.
    入学した当座はおとなしくしておった - 斎藤和英大辞典
  • Please remove your shoes before entering the house.
    靴を脱いでから家にはいってください。 - Tanaka Corpus
  • Entering the house, I tripped over the mat.
    家にはいるとき、私はマットにつまずいた。 - Tanaka Corpus
  • Take off your shoes before entering a temple.
    お寺に入る前に、靴を脱いでください。 - Tatoeba例文
  • Take off your shoes before entering a temple.
    寺院に入る前に、靴を脱いでください。 - Tatoeba例文
  • Take your shoes off before entering a temple.
    お寺に入る前に、靴を脱いでください。 - Tatoeba例文
  • Take your shoes off before entering a temple.
    寺院に入る前に、靴を脱いでください。 - Tatoeba例文
  • Please remove your shoes before entering the house.
    靴を脱いでから家に上がってください。 - Tatoeba例文
  • Please remove your shoes before entering the house.
    靴を脱いでから家には入ってください。 - Tatoeba例文
  • Entering the house, I tripped over the mat.
    家に入るとき、私はマットにつまずいた。 - Tatoeba例文
  • the act of something entering the body through the mouth
    物が口を通って体内に入ること - EDR日英対訳辞書
  • the five divisions of the two-thousand five-hundred years after Buddha's entering Nirvana
    仏滅後の2500年を5区分したもの - EDR日英対訳辞書
  • the condition of a person entering the state of dying
    今にも死にそうな状態になること - EDR日英対訳辞書
  • They uncapped themselves before entering the shrine.
    神殿に入る前に彼らは帽子をとった。 - Weblio英語基本例文集
  • It's my first spring break since entering college.
    大学に入って初めての春休みです。 - 時事英語例文集
  • Entering the New Wish Record in the Database
    データベースへの新規ウィッシュレコードの入力 - NetBeans
  • Do you recommend entering a rehab facility?
    リハビリ施設に入ることをお勧めしますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ENTERING AND LEAVING CONTROL SYSTEM OF ROOM AND ITS PROGRAM
    入退室管理システム及びそのプログラム - 特許庁
  • Is entering our everyday objects.
    私たちの日常に入り込んできています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I dislike being knocked after entering
    入ってからノックしてきかれるのは嫌いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • announced the Lion, entering the room.
    とライオンは部屋を入るなり宣言しました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • Solder entering holes 47 are formed in the mounting plate 42 apart at intervals so as to fix the mounting plate via solder H entering the solder entering holes.
    取付板４２には半田進入孔４７が間隔を開けて形成され、そこに進入した半田Ｈを介して固着される。 - 特許庁
  • The entering/exiting time information-obtaining parts 13, 23 obtain entering/exiting time information which is time information of entering and exiting of users in the regions 7.
    入出時間情報取得部１３、２３は、利用者が領域７に出入りする時間情報である入出時間情報を取得する。 - 特許庁
  • ENTERING/LEAVING MANAGEMENT SYSTEM USING REWRITING CARD
    リライトカードを利用した入退場管理システム - 特許庁
  • The light guide plate has a light entering surface.
    また、光ガイドプレートは光入射面を持つ。 - 特許庁
  • FOREIGN MATTER ENTERING PREVENTING DEVICE FOR ELEVATOR THRESHOLD GROOVE
    エレベータの敷居溝異物混入防止装置 - 特許庁
  • Entering October, both forces retreated, ending the confrontation.
    10月になって、両軍は撤退して終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By entering university, we'll have to study electronics, mechanics ?
    大学入ってからも 電気とか機械とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry for entering sorry for a while sleeping
    入って ごめん ごめん ちょっと寝ちゃってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So dna's entering the production line from the lefthand side
    dnaが左側から生産ラインに入って行き、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're entering, aren't you? into this tenkaichi tournament?
    出場するんだろ? 天下一武道会。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is entering the final stage of clinical trials.
    臨床試験の 最終段階に 入ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am entering now. according to information
    ただいま入りました 情報によりますと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Orimura, did you read the reference book before entering this school?
    織斑 入学前の参考書は読んだか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a second republic ship entering the system.
    別な共和国船が星系に入って来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So dna's entering the production line from the lefthand side
    DNAが左側から生産ラインに入って行き、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, the mutagen is now entering his bloodstream.
    よし 変異原は今 彼の血流に入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Ship Entering the Sea of Yuga Tantra:" Compiled by Bu ston rin chen grub.
    プトゥン（Bustonrinchengrub）撰　『瑜伽タントラの海に入る船』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Knock on the door before entering the room.
    部屋に入る前ににドアをノックして下さい。 - Tanaka Corpus
  • He was debarred from entering the club.
    彼はその会に加入させてもらえなかった。 - Tanaka Corpus
  • Japanese take off their shoes when entering a house.
    日本人は家に上がる時、靴を脱ぎます。 - Tatoeba例文
  • Knock on the door before entering the room.
    部屋に入る前ににドアをノックして下さい。 - Tatoeba例文
  • He was debarred from entering the club.
    彼はその会に加入させてもらえなかった。 - Tatoeba例文
  • a river that fishermen were prohibited from entering
    漁師の立ち入りが禁止されていた河川 - EDR日英対訳辞書
  • a pupillary reflex caused by light entering the eyes
    目に入る刺激に対する瞳孔の反射 - EDR日英対訳辞書
  • These are the qualifications for entering a university.
    これらが大学入学のための資格です. - 研究社 新英和中辞典
  • taxes paid when entering and exiting a port, called {clearance fees}
    出入港の時に貨物に課する税金 - EDR日英対訳辞書
  • the act of entering a vehicle through its rear door
    乗物の後方の出入口から乗ること - EDR日英対訳辞書
  • ROOM ENTERING PERSON MANAGING METHOD AND SYSTEM
    入室者管理方法と入室管理システム - 特許庁
  • DORMITORY ENTERING/LEAVING MANAGEMENT DEVICE AND METHOD
    寮入退館管理装置及びその方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 207 208 次へ＞

例文データの著作権について