「Environments」を含む例文一覧(2800)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ>
  • To provide a device for measuring cellular responses under controlled environments.
    制御環境下における細胞の応答を測定するデバイスの提供。 - 特許庁
  • DEVELOPMENT AUTOMATION SYSTEM OF SOFTWARE DEVELOPMENT ENVIRONMENTS FOR PROCESSOR DESIGN DEVELOPMENT
    プロセッサ設計開発におけるソフトウェア開発環境開発自動化システム - 特許庁
  • To provide a micro-monitor for use in the monitoring of database environments.
    データベース環境を監視するために使用するマイクロ‐モニタを提供する。 - 特許庁
  • So even new environments are still within the domain of the discoverable.
    新しい環境には依然として今後発見を待つ領域があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you ascend right up and create environments?
    さらに階層を上へと昇りー 環境を作ることができるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the profession of designing buildings and environments with consideration for their esthetic effect
    美的効果に配慮しながら建物や環境を設計する職業 - 日本語WordNet
  • a stub generator for multi-language RPC in heterogeneous environments
    混成環境における多言語RPC(遠隔手続き呼出し)向けスタブジェネレータ - コンピューター用語辞典
  • a science of the interrelationship between living organisms and their environments, called ecology
    生態学という,生物の環境の相互作用を研究する学問 - EDR日英対訳辞書
  • Get the path of the temporal directory set in the system by looking in its environments variables.
    環境変数から、システムの一時ディレクトリへのパスを取得します。 - PEAR
  • Examples of Python source code or interactive sessions are represented as verbatim environments.
    6.4 コードの例示 Python ソースコードや対話セッションの例には verbatim 環境を使います。 - Python
  • METHOD FOR EVALUATING FUNCTION OF INFORMATION PROCESSING APPARATUS IN DIFFERENT EXECUTION ENVIRONMENTS
    異なる実行環境における情報処理機器の機能評価方法 - 特許庁
  • To expand a usage of a panel heater, and enable to utilize it in various environments.
    パネル状ヒータの用途を広げ、様々な環境で利用可能にする。 - 特許庁
  • To provide a display device which gives display of higher image quality in all environments.
    全ての環境下でより高画質の表示を与える表示装置 - 特許庁
  • Improving business environments through stabilizing and reducing the cost of energy supply
     エネルギーの安定供給・コスト低減による事業環境の向上 - 経済産業省
  • To provide a fiber optic sensor capable of withstanding high temperatures and harsh environments.
    高温及び過酷な環境に耐え得る光ファイバーセンサーを提供する。 - 特許庁
  • To provide electrolyte solution for a storage battery friendly to environments and with a long life.
    環境に優しく、長寿命の蓄電池用電解液を提供する。 - 特許庁
  • To acquire a state estimation system applicable to various different environments.
    さまざまな異なる環境に適用できる状態推定系を実現する。 - 特許庁
  • It is made strong enough to withstand in harsh and poor environments.
    劣悪・過酷な利用環境にも耐える堅牢な仕様となっております。 - Weblio Email例文集
  • To manufacture a light data harness which is not contaminated even in dusty environments.
    埃の多い環境でも汚染されない軽量なデータハーネスを製造する。 - 特許庁
  • To properly support communication among a plurality of users under different environments.
    異なる環境下にある複数のユーザのコミュニケーションを適切に支援する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR RECOMMENDING ITEMS IN MULTI-RELATIONAL ENVIRONMENTS
    マルチリレーショナル環境において項目を推薦するためのシステム及び方法 - 特許庁
  • To provide a discharge gas deodorization apparatus which deodorizes the discharge gas emitted at the time of drying excrements of livestock and maintains comfortable work environments and living environments.
    畜糞乾燥時に発生する排ガスを脱臭して、快適な作業環境及び生活環境を保つことができる排ガス脱臭装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a setting data change system, a remote controller, and a setting data storage method for changing settings of television receivers installed at locations under different viewing listening environments in matching with the respective viewing and listening environments at the same time.
    視聴環境が異なる場所に設置されているテレビに対するそれぞれの視聴環境に合わせた設定変更を同時に行わせる。 - 特許庁
  • To simply identify an object in working environments by a picked-up image.
    作業環境における物体を撮像画像により簡単に特定できる。 - 特許庁
  • By this constitution, the battle environments of players with good performance becomes severer, and the battle environments of players with poor performance becomes better to direct an equally matched game.
    これにより、成績のよいプレーヤの戦闘環境はよくなり、成績の悪いプレーヤの戦闘環境はよくなり、伯仲したゲームを演出できる。 - 特許庁
  • To provide a method and a system preferable for uniformly displaying window sub-components from different window environments as a plurality of slave windows from the different window environments within a single dialog box (namely, within a master window) concerning a mechanism for displaying the window sub-components as single window grouping.
    異なるウィンドウ環境からのウィンドウ・サブコンポーネントを単一のウィンドウ・グループとして表示する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
  • (b) Equipment which is capable of simulating flow environments exceeding Mach 5
    ロ マッハ数が五を超える流れの環境をシミュレートすることができる装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To obtain a hand drying apparatus which can correspond to a variety of use environments.
    多様な使用環境に対する対応性のある手乾燥装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a sunlight absorbing glass structure capable of changing transmittance of infrared ray or ultraviolet ray in accordance with external environments or indoor environments.
    外部環境や室内環境に応じて、赤外線や紫外線の透過率を変更することが可能な太陽光線吸収ガラス構造の提供。 - 特許庁
  • Even in the most silent environments, we still hear and feel the sound
    どんなに静かな環境だとしても 自分の心臓の鼓動は聞こえるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In centralized data processing environments, all data processing occurs in one location
    集中データ処理環境では,すべてのデータ処理は1箇所で行なわれる - コンピューター用語辞典
  • To detect directions even in an urban area or in a building regardless of surrounding environments.
    周囲環境によらず,市街地や建物内でも方位検知を可能とする。 - 特許庁
  • The input part 12 receives area information as information related to the environments.
    入力部12は、エリアの環境に関する情報であるエリア情報を受ける。 - 特許庁
  • To obtain a desirable oil-immersion type battery from the viewpoint of durability and conservation of environments.
    耐久性や環境保全の点において好ましい油漬型電池を得る。 - 特許庁
  • To provide a cooling device for fluid, capable of minimizing influences by external environments.
    流体の冷却において運用環境の影響を最小限に抑える。 - 特許庁
  • To provide a secondary battery which controls capacity degradation irrespective of outside environments.
    外部環境に関わらず容量低下を抑制する二次電池を提供する。 - 特許庁
  • To provide connection materials having high durability for high temperature environments.
    耐久性の高い高温環境用接続材を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a capacitor assembly for use in high voltage and high temperature environments.
    高電圧及び高温環境で使用するためのコンデンサアセンブリを提供する。 - 特許庁
  • The first and second groups are arranged under magnetic environments different from each other.
    第1および第2のグループを、互いに異なる磁気環境の下に配置する。 - 特許庁
  • To provide a process for producing an organic thin film, reducing loads on environments.
    環境に対する負荷を低減した有機薄膜の製造プロセスを提供する。 - 特許庁
  • To realize a diversified use environments by effectively using a plurality of camera units.
    複数のカメラ部をより有効に活用して多彩な使用環境を実現する。 - 特許庁
  • To obtain high recognition performance in various noisy environments in an automobile etc.
    自動車内など多種多様な雑音環境下で高い認識性能を得る。 - 特許庁
  • To generate a plurality of sound models corresponding to individual utterance environments.
    別個の発話環境に対応した複数の音響モデルを簡便に作成する。 - 特許庁
  • Urban environments make people more productive than on the farm.
    都市環境が整ったことで 人々の生産性が農地よりも高くなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The magnitude and significance of chemical contamination of aquatic environments are increasingly evident.
    水生環境の化学汚染の大きさと重要性は,ますます明白である。 - 英語論文検索例文集
  • The magnitude and significance of chemical contamination of aquatic environments are increasingly evident.
    水生環境の化学汚染の大きさと重要性は,ますます明白である。 - 英語論文検索例文集
  • In DB2, you can write application programs in any of three environments
    DB2では,任意の三つの環境で適用業務プログラムを作成することができる - コンピューター用語辞典
  • Being entrusted to foster parents saves children who are in hostile family environments.
    里親委託は、好ましくない家庭環境にいる子どもたちを救っている。 - Weblio英語基本例文集
  • To set access rights different according to computers to be used and network environments.
    利用するコンピュータやネットワーク環境に応じて異なるアクセス権を設定する。 - 特許庁
  • Below, we briefly describe the investment environments in the NIEs, ASEAN, and China.
    以下では、NIES・ASEAN・中国の各地域の投資環境について簡単に整理をする。 - 経済産業省
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ>

例文データの著作権について