「Environments」を含む例文一覧(2801)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞
  • To reduce facility and operation cost, in correspondence with the air conditioning of various special environments.
    各種の特殊環境の空調に対応し、設備と運転のコストを低減する。 - 特許庁
  • To provide a liquid developer which has superior fixation characteristics and is friendly with environments.
    定着特性に優れ、かつ、環境に優しい液体現像剤を提供すること。 - 特許庁
  • To reduce the cost of a protective frame and load to environments without reducing transportation efficiency.
    輸送効率を落とさずに、保護枠のコスト及び環境への負荷を低減させる。 - 特許庁
  • To treat an insulating oil containing a polychlorinated aromatic compound such as PCB or the like without discharging wastewater to the outside environments by a method which scarcely causes effects on environments.
    ＰＣＢ等の多塩素化芳香族化合物を含有する絶縁油を、外部環境へ廃水を排出することがなく環境への影響の少ない方法で処理する。 - 特許庁
  • To provide a falling pipe element equipped with a valve with a hermetic seal arrangement preventing a fluid from leaking to peripheral environments which may cause a concern about the environments.
    環境上の懸念を生じさせる周辺環境への流動体漏れを防止すると密閉シール配置を含む弁を備える落下管要素を提供する。 - 特許庁
  • To reduce cost of equipment and operation in response to air conditioning of various special environments.
    各種の特殊環境の空調に対応し、設備と運転のコストを低減する。 - 特許庁
  • To provide embodiments of a fluid fitting, and system incorporating the fluid fitting therein, which is compatible with harsh, caustic environments such as those environments found in the automotive industry.
    自動車産業にみられる環境のような苛酷な腐食環境に適合可能な流体継手と、この流体継手を組み込んだシステムとの実施形態を提供する。 - 特許庁
  • "PeerPool" as a mechanism for connecting networks of remote smart environments and a mechanism for opening smart environments each having a different protocol as a Web service is automatically set.
    遠隔のスマート環境のネットワークを接続する機構として「PeerPool」、及び、異なるプロトコルのスマート環境をWeb サービスとして公開する機構、の設定の自動化を行う。 - 特許庁
  • To reduce facility and operation cost, in correspondence to air conditioning of various special environments.
    各種の特殊環境の空調に対応し、設備と運転のコストを低減する。 - 特許庁
  • To provide a small wind tunnel capable of providing easily various wind environments.
    多様な風環境を容易に提供することができる小型風洞を提供する。 - 特許庁
  • To provide a wavelength plate for optical information recording/reproducing device which has an excellent initial characteristic, is hardly affected by usage environments and manufacture environments and has excellent long period reliability.
    初期特性に優れ、使用環境や製造環境の影響を受けにくく長期信頼性に優れた光学情報記録・再生装置用波長板を提供する。 - 特許庁
  • The personal air conditioner 50a provides temperature environments to the space 60a.
    パーソナル空調機５０ａは、空間６０ａに対して温度環境を提供する。 - 特許庁
  • To eliminate the inconveniences caused by the level differences between music pieces and the environments when reproducing.
    曲毎のレベル差や状況により再生時に不便となることを解消する。 - 特許庁
  • To readily achieve remote control of domestic appliances of which the set-up environments are varied.
    設置環境が異なる家電機器の遠隔地からの管理を容易に実現する。 - 特許庁
  • The resulting sequences are particularly suitable for obstacle detection in multiuser environments.
    得られるシーケンスは、マルチユーザ環境における障害物検出に特に適している。 - 特許庁
  • In future ubiquitous society, it is thought that environments constructed by a large number of sensors or information apparatuses, and various networks, i.e., the smart environments are ubiquitous in various places.
    将来のユビキタス社会では、多数のセンサや情報機器、各種ネットワークによって構築される環境、スマート環境が様々な場所に遍在すると考えられる。 - 特許庁
  • To make an irradiated state of a subject appropriate according to various photographing environments.
    様々な撮影環境に対応して、被写体の照明状態を適正化する。 - 特許庁
  • To provide a ventilation fan device of an elevator, which can attain excellent environments in an elevator car, wherein the environments are suited to the height position of the elevator car, time zones and seasons, while reducing expenses.
    費用を抑えつつ、かごの高さ位置、時間帯及び季節に適したかご内における良好な環境を実現することができるエレベーターの換気扇装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a convenient job processing method for a print system applicable to office environments as well as POD environments, and a storage medium, a program, a print system, and a printer therefor.
    オフィス環境に留まらずＰＯＤ環境にも適応可能な便利な印刷システムのジョブ処理方法、記憶媒体、プログラム、印刷システム、印刷装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a blister paper container which is excellent in solicitation in a shop and suitability in environments.
    店頭訴求性、環境適性に優れたブリスター型の紙容器を提供する。 - 特許庁
  • To prevent malfunction of a data collector, accompanying changes in the internal environments.
    内部環境の変化にともなうデータ収集装置の誤動作を未然に抑制する。 - 特許庁
  • There are a set of NetBeans IDE plugins, graphics,media and audio support libraries, and runtime environments that enable building rich internet applications (RIAs) with a consistent look and feel across devices with diverse form factors and capabilities.
    NetBeans IDE 6.0 では、Swing Application Framework および Beans Binding テクノロジのサポートが追加されました。 - NetBeans
  • (ii) Points of Attention Regarding Complaint Processing Measures (cases where business operators develop their own control environments)
    ② 苦情処理措置（自社で態勢整備を行う場合）についての留意事項 - 金融庁
  • METHOD AND DEVICE FOR DETECTING HYDROGEN GAS UNDER BOTH AEROBIC AND ANAEROBIC ENVIRONMENTS
    有酸素・無酸素両環境下における水素ガスの検出方法及び同装置 - 特許庁
  • Consequently, the different optimum operation environments for the respective operators can be supplied.
    これにより、オペレータ毎に異なる最適な操作環境を提供することができる。 - 特許庁
  • To control a difference between server environments before and after installing a software, by a reduced capacity.
    ソフトウェアのインストール前後のサーバ環境の差分を少ない容量で管理する。 - 特許庁
  • To simply protect a plant in a flowerpot from a change in surrounding environments.
    植木鉢の植物を周囲の環境の変化から簡便に保護できるようにする。 - 特許庁
  • Therefore, the liquid air does not affect peripheral people, articles, and the like and the global environments.
    そのため、周囲の人、もの等や地球環境に影響を与えることがない。 - 特許庁
  • To provide techniques for type checking in Java computing environments.
    Ｊａｖａコンピューティング環境においてタイプチェックを行うための技術が開示される。 - 特許庁
  • The list of communication programs is determined on the basis of communication environments of receivers.
    その通信プログラムのリストは、着信者の通信環境に基づいて決定される。 - 特許庁
  • Secure distributed and other operating system environments and architectures, employing, for example, secure semiconductor processing arrangements that may establish secure, protected environments at each node.
    安全な配布されたおよび他の動作システム環境およびアーキテクチャは、例えば、各ノードで安全な保護された環境を確立し得る安全な半導体処理配置を使用する。 - 特許庁
  • METHOD OF PRESERVING USAGE RIGHTS WHEN CONTENT IS TRANSFERRED BETWEEN DRM ENVIRONMENTS
    コンテンツがＤＲＭ環境間で移転される場合に使用権を保存する方法 - 特許庁
  • Not perceive their impacts on the environments and stop in time?
    どうして社会は環境への影響に気付いて 間に合うように止めなかったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We found no cameras, and the compulsion alone can only be done in specific environments by trained professionals.
    カメラはなかった "強制"は― 熟練したプロが 特別な環境で使う物よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The magnitude and significance of chemical contamination of aquatic environments are increasingly evident.
    水生環境の化学汚染の規模と重要性がますます明かになっている。 - 英語論文検索例文集
  • The magnitude and significance of chemical contamination of aquatic environments are increasingly evident.
    水生環境の化学汚染の規模と重要性がますます明かになっている。 - 英語論文検索例文集
  • Simplex circuits are not readily supported in Internet environments for two major reasons.
    単信回線は二つの主な理由でインターネット環境では容易にはサポートされない。 - コンピューター用語辞典
  • module and restricted environments are propagated.
    モジュールへの完全なアクセスを有し、制限された環境が伝播するようになっています。 - Python
  • The cooling modes are switched according to use environments to make driving control over the fan matching the use environments possible, and consequently, noise is reduced.
    そして、使用環境に応じてクーリングモードを切り替えることにより、使用環境に合ったファン１５の駆動制御が可能となり、結果として低騒音化が図れる。 - 特許庁
  • To provide carbon black friendly to the global environments, and to provide a rubber composition containing the same.
    地球環境に優しいカーボンブラック及びそれを含むゴム組成物の提供。 - 特許庁
  • Due to limited data this section will analyze the financial environments in Korea, Thailand, and China.
    ここではデータの制約から、韓国、タイ、中国についてとり上げることとする。 - 経済産業省
  • By this, even when natural environments change, it is possible to accurately detect the intruding object.
    これにより、自然環境が変化しても、正確に侵入物体を検知することができる。 - 特許庁
  • To provide a compact and inexpensive pressure sensor for measuring absolute pressure excellent in resistance to environments.
    小型で安価な耐環境性に優れた絶対圧測定用圧力センサを提供する。 - 特許庁
  • To perform communication in a condition most preferable for a user in present communication environments.
    当該通信環境におけるユーザーにとって最も好ましい条件で通信を行う。 - 特許庁
  • To provide a coating for a silicon based material such as those used in high temperature environments.
    高温環境で用いられる材料などのケイ素系材料用の皮膜の提供。 - 特許庁
  • To provide an explosive composition which is high in power, is usable under broad environments.
    威力が高く、幅広い環境下で使用できる爆薬組成物を提供すること。 - 特許庁
  • To detect conditions of a driver correctly without depending on traveling environments.
    走行環境に依存せずに的確に運転者の状態を検出することができる。 - 特許庁
  • A personal air conditioning system 1 provides environments for a desk space group 40.
    パーソナル空調システム１は、デスク空間群４０それぞれに対して環境を提供する。 - 特許庁
  • The sealing engagement allows the heater to be used in hazardous environments.
    この封止的な係合によって、ヒーターを危険な環境でも使用することが可能になる。 - 特許庁
  • To provide a display apparatus suitably controlling the luminance of a monitor in accordance with peripheral environments.
    周囲環境に対応した適切なモニターの輝度調節を行う表示装置を得る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ＞

例文データの著作権について