「Evidence」を含む例文一覧(5616)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 112 113 次へ＞
  • And they are grounded in evidence.
    実証に基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I see. an unassailable evidence was found.
    なるほど。 動かぬ証拠が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reevaluation of the evidence?
    証拠品の 再鑑定ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, there was conclusive evidence.
    決定的な証拠があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's full of circumstantial evidence but no sure evidence?
    状況証拠ばかりで 確実な証拠はないということか・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perfect destruction of evidence.
    完全な証拠隠滅ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bauer and the evidence.
    バウアーと証拠両方をです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Must not be used as evidence.
    証拠としてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He dig up any evidence?
    証拠を探してたんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They don't have any evidence on him.
    彼らには証拠もないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No evidence of a weapon?
    凶器の証拠も? - ええ 何も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then help me find some evidence.
    その証拠を 見つけてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have evidence. it's right here.
    証拠を持っている これだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All evidence indicates...
    すべての証拠の示すことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I keep that for evidence.
    証拠として残しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to destroy the proofs of guilt―make away with evidence of crime
    罪証を煙滅する - 斎藤和英大辞典
  • There is no mark of man―no trace of man―no vestige of man―no evidence of man.
    人の入った跡が無い - 斎藤和英大辞典
  • The evidence is in court.
    ちゃんと種が上がっている - 斎藤和英大辞典
  • I could scarcely credit the evidence of my senses.
    夢かとばかり悦んだ - 斎藤和英大辞典
  • give supporting evidence
    根拠となる証拠を与える - 日本語WordNet
  • of a court judge, to judge from the evidence
    (裁判官が)採証する - EDR日英対訳辞書
  • There's not a scintilla of evidence.
    証拠のひとかけらもない. - 研究社 新英和中辞典
  • evidence of a crime
    犯罪の決め手となる証拠 - EDR日英対訳辞書
  • 17A.69 Evidence -- international instruments
    規則 17A.69 証拠－国際証書 - 特許庁
  • 20.5 Evidence of academic qualifications
    規則 20.5 学業資格の証拠 - 特許庁
  • Ex Officio Order to Exclude Evidence
    職権による排除決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Examination and preservation of evidence
    証拠調及び証拠保全 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Examination of Evidence in Foreign State
    外国における証拠調べ - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It's already in the evidence locker.
    もう証拠品ロッカーの中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His resurrection is evidence of that.
    彼の復活はその証拠だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's called preponderance of evidence, cher.
    証拠の優位って呼ぶのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Solid evidence the hood was there.
    フードがいた確かな証拠だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This evidence won't be wasted.
    この証拠は・・・無駄にしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you can wipe away all the incriminating evidence?
    証拠を隠匿する気か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll make sure I find the evidence
    必ず 証拠を見つけ出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll start to examine this evidence.
    証拠の解析を始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, what kind of evidence do I need exactly?
    どんな証拠ならいいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, I got the evidence.
    証拠は手に入れたことだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But... we've got evidence.
    だが 俺たちには 証拠がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Find me evidence of a money transfer.
    送金の証拠を見付けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can get rid of the evidence very quickly.
    すばやく証拠を消せる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As evidence of that, soya is
    その証拠に この宗谷には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's evidence that protects the company.
    会社を守る証拠ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Detective's things are evidence now.
    刑事のものは今証拠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A vibe is not evidence. right.
    直感は証拠じゃないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Conclusive...conclusive evidence!
    決定的な。 決定的な証拠! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The forensic evidence is inconclusive.
    鑑識の証拠は 不確定だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This object is the evidence
    この物体が その証拠です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no mark of man―no trace of man―no vestige of man―no evidence of man―no indication of man.
    人のいた形跡が無い - 斎藤和英大辞典
  • to produce evidence―produce testimony
    （法廷で）証拠を提出する - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 112 113 次へ＞

例文データの著作権について