「Example used」を含む例文一覧(3536)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 70 71 次へ＞
  • Accordingly, when it is mounted on a window or the like, together with a conductive member, for example, it can be used as a burglarproof device.
    従って本発明は例えば導電性の部材と共に窓等に取り付けたときは防犯装置として使用することができる。 - 特許庁
  • Since the human body detecting sensor is used, for example, a game can be carried out not on the basis of human judgement but until determining victory or defeat.
    たとえば、人体検知センサーを使用しているため、人による審判ではなく勝敗が決するまでゲームを遂行することができる。 - 特許庁
  • The heating device can be used locally in the vehicle, for example, a seat of the vehicle or a rear part of a cabin.
    この暖房装置は、車両内で局所的に、例えば、車両のシート、あるいは車室の後部などにおいて、使用することができる。 - 特許庁
  • To print a multipart slip which is used, for example, by a route sales- truck driver when issuing a delivery statement paper.
    例えばルートセールスのトラック運転手の納品書発行に用いるような、複写伝票等に印字できるプリンタ付き携帯事務機器を得る。 - 特許庁
  • conditions, regimes, materials (for example raw materials, reagents, catalysts), devices (jigs, instruments and other equipment), microorganism strains, etc. used for performing the operations
    操作を行うのに用いられる条件，状況，材料(たとえば，原料，試薬，触媒)，装置(ジグ，器具その他の機器)，微生物の菌株等 - 特許庁
  • For example, when a photo black ink and a mat black ink are switched to be used, the non water-repellent face 1001 is employed as the ejection opening-formed face.
    例えばフォトブラックインクおよびマットブラックインクを交換して用いる場合には、吐出口形成面を非撥水面１００１とする。 - 特許庁
  • To detect surely the fact that for example, a local erosion is generated in a metal separator used in a fuel cell.
    燃料電池で用いられる金属製セパレータに例えば局所的な腐食が発生したことを確実に検知できるようにする。 - 特許庁
  • For an electrode component, that formed of ITO(indium-tin- oxide), for example, transparent, and of a resistance value of 100 MΩ or less after baking is used.
    電極成分は、例えばＩＴＯ（Indium-Tin Oxide）により形成され、透明で抵抗値が焼成後１００ＭΩ以下のものが用いられる。 - 特許庁
  • For example, the route D is used when a user sets the paper of the paper discharge stack part 8 to the MPF paper feed part 9.
    ここで、経路Ｄは、例えば利用者が排紙スタック部８にある用紙をＭＰＦ給紙９にセットすることによるものである。 - 特許庁
  • For example, a Ti film whose thickness is 100 nm and an Al film whose thickness is 700 nm are used as the different wiring materials of at least two kinds.
    前記少なくとも２種類の異なる配線材料としては、例えば膜厚100nmのＴｉ膜及び膜厚700nmのＡｌ膜を用いる。 - 特許庁
  • An example output used for setting the control threshold is a chip energy to noise ratio of a pilot channel associated with the traffic channel.
    制御の閾値の設定に使われる出力例は、トラフィック・チャネルに関連づけられたパイロット・チャネルの、ノイズに対するチップ・エネルギー比である。 - 特許庁
  • Though the method of determining the prescribed value is not limited in this invention, a value obtained from experience, for example, may be used.
    当該所定の値の決定方法は本発明では限定しないが、例えば経験的に取得した値を使用することができる。 - 特許庁
  • As a material for the heat-insulating cover, a card board, for example, comprising infinite voids inside a layer is used.
    断熱カバー１８の材料としては、例えば、層状に形成され内部に無数の空隙を有するボール紙などを用いることができる。 - 特許庁
  • As a modified example, a single-memory device is used for storing data and error-collecting codes correlated with the data.
    １つの変形例では、単一のメモリ装置がデータおよび関連付けられる誤り訂正符号の両方を格納するために利用される。 - 特許庁
  • Even in the interrupt state, for example an NCU 19 and a MODEM 20 are used to apply image reception processing to a received image and store the processed image to the image memory 21.
    割込状態においても、例えばＮＣＵ１９，モデム２０による画像の受信処理を行い、画像メモリ２１に蓄積する。 - 特許庁
  • To make a recording medium driving device to be used, for example, in a computer and a word processor and small-sized and thin electronic equipment provided with the driving device.
    例えばコンピュータやワードプロセッサ等に用いる記録媒体駆動装置及びこれを備えた電子機器を小型化・薄型化する。 - 特許庁
  • As the inorganic particles (A-1), for example, dry silica, wet silica, sol-gel process silica, colloidal silica and alumina sol and the like can be used.
    前記無機微粒子（Ａ−１）としては、例えば、乾式シリカ、湿式シリカ、ゾルゲル法シリカ、コロイダルシリカ、及びアルミナゾルなどが使用できる。 - 特許庁
  • As the transition metal capable of becoming hexavalent, one or both of wolfram (W) and molybdenum (Mo), for example, can be used.
    ６価の状態を取り得る遷移金属として、例えばタングステン（Ｗ）およびモリブデン（Ｍｏ）の一方または両方を用いることができる。 - 特許庁
  • Such medicines can be used for therapy of a variety of disorders, for example, allergies, atheroma and diseases mediated by viruses.
    このような薬剤は、アレルギー、アテロームおよびウイルスによって媒介される疾病のような様々な障害の治療に用いることができる。 - 特許庁
  • A resin material having relatively a high melting point and mechanical strength, for example, a PET, is used for the laminate film material 163.
    ラミネートフィルム樹脂材１６３としては、比較的に溶融温度及び機械的強度が高い、例えばＰＥＴ等の樹脂材を用いる。 - 特許庁
  • The fluorine type organic compound (for example, fluorine type oil) is charged between a plurality of the optical members (lens) used in an ultraviolet light area.
    紫外線領域に用いる複数の光学部材（レンズ）の間にフッ素系有機化合物（たとえばフッ素系オイル）を充填して設ける。 - 特許庁
  • Hydrogen obtained as a reformed gas 7 is used for various fuels or as an energy source and is utilized also, for example, for coal liquefaction.
    改質ガス７として得られた水素は、各種の燃料，エネルギー源として使用されると共に、例えば石炭液化に利用される。 - 特許庁
  • Thermoplastic elastomer composed of a hard segment and a soft segment, for example, styrenic thermoplastic elastomer is used as the binder 3.
    この熱可塑性エラストマーは、ソフトセグメント主鎖の二重結合に水素原子が付加された水素添加スチレン系熱可塑性エラストマーである。 - 特許庁
  • The surface-coated titanium dioxide pigment is favorably used as a colorant, for example, for a thermoplastic resin composition.
    このような表面被覆二酸化チタン顔料は、例えば、熱可塑性樹脂組成物において着色剤として好適に用いることができる。 - 特許庁
  • Following heat treatment is not required, and a member treated as above can be used, for example, as a blade for a steam turbine.
    次の追加の熱処理は不要であり、そしてこうして処理された部材は、例えばスチームタービンのブレードとして使用することができる。 - 特許庁
  • Further, as the organic boron compound which can be used, for example, dimethylamineborane, triethylamineborane and pyridineborane of amine derivatives can be mentioned.
    また、用いることができる有機ホウ素化合物としては、例えば、アミン誘導体であるジメチルアミンボラン、トリエチルアミンボラン、ピリジンボランが挙げられる。 - 特許庁
  • As a material of the base insulating layer 2, for example, a porous ePTFE (expanded polytetrafluoroethylene) having continuous pores is used.
    ベース絶縁層２の材料としては、例えば、連続孔を有する多孔質性のｅＰＴＦＥ（延伸ポリテトラフルオロエチレン）が用いられる。 - 特許庁
  • For example, 60-140 kg of bentonite and 0.5-20 L, preferably 1-10 L of sodium silicate are used and 1 m3 of the bentonite solution is prepared.
    上記ベントナイト量は、例えば、６０〜１４０ｋｇ、珪酸ナトリウムを０．５〜２０Ｌ、望ましくは１〜１０Ｌ用い、１ｍ３とした。 - 特許庁
  • If, for example, a mixture of trichloroacetic acid and hydrochloric acid is used as an acidic aqueous solution, AlInP layer is selectively etched.
    例えば、酸性水溶液としてトリクロロ酢酸と塩酸とを混合したものを用いると、ＡｌＩｎＰ層が選択的にエッチングされる。 - 特許庁
  • In the first example, a primary, secondary or tertiary amine, preferably the tertiary amine, is used as the basic substance.
    第１の実施形態では、塩基性水溶液として、第１〜第３級アミン水溶液を使用し、特に第３級アミン水溶液が望ましい。 - 特許庁
  • A GX53 base fluorescent lamp with a built-in lighting circuit shown in the Fig.2 can be used as the recessed luminaire for example.
    例えば埋込形照明器具として、図２に示す、ＧＸ５３口金の点灯回路内蔵蛍光ランプを用いることができる。 - 特許庁
  • For example, a low viscosity adhesive in which chloroprene rubber is a principal component is used as the adhesive 4, and its solid concentration is 20% or less.
    例えば、接着剤４としてクロロプレンゴムを主成分とする低粘度接着剤を用い、その固形分濃度を２０％以下とする。 - 特許庁
  • For example, the properties of the tube can be selectively tailored along the length of the tube for particular application for which the tube is used.
    例えば、該管の特性は、該管が使用される特定応用のために該管の長さに沿って選択的に誂えられることが出来る。 - 特許庁
  • The spaced region 11 of the external layer is used, for example, as an anode of a photosensitive semiconductor element, connected to a detection circuit.
    外部層の離間した領域１１は、たとえば感光性の半導体素子の陽極として用いられ、検出回路に接続される。 - 特許庁
  • The composite 16 obtained as above is used as, for example, the electrode active material of the thin film lithium-ion secondary battery 18.
    以上のようにして得た複合体１６は、例えば薄膜型のリチウムイオン二次電池１８の電極活物質として使用される。 - 特許庁
  • For example, if used tires are piled up in an open field and left untouched for as long as about 180 days, they are regarded as waste.
    例えば、野積みされた使用済みタイヤが約180 日以上の長期間にわたり放置されている場合には、廃棄物とみなされる。 - 経済産業省
  • This is one example of resource diplomacy in which Japan's advanced technology in nuclear fuel processing and nuclear reactor plant was used.
    これは、核燃料加工技術・原子炉プラント技術等の我が国が有する高度な技術を活用した資源外交の一例と言える。 - 経済産業省
  • It's also used to indicate a room or a construction of that size, 'ho' meaning a square (for example, hofun (square tumulus) and seihokei (square)), and having the length of 'jo.'
    またその広さの部屋や建物の事で、「方」には四角形の意味（ex.方墳、正方形）が在り、「丈」の長さをもつ「方」ということ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the phrase 'mist at the foot of the mountain' from the poem 'Perusing the landscape, there is mist at the foot of the mountain and Minase-gawa River' is used to imply 'Minase-gawa River' without the explicit mentioning of it.
    例えば「見わたせば山もと霞む水無瀬川」から「山もと霞む」を流用し、言外に「水無瀬川」を示すなど。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the case of Mino Shoinshi, for example, used in Owari/Mino, Mikawa and Ise was 1.81, 25.1 and 24.8cm, respectively, in vertical length.
    たとえば、美濃書院紙の場合、尾張・美濃用は縦寸法が九寸三分、三河用は八寸三分、伊勢用は八寸二分であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In certain cases different terms are used for the classification of the same meaning depending upon the district and generation (example: nakadori/nakagumi etc.), and they are not uniform.
    同意の分類でも地方や世代などによって異なる用語が用いられることがあり（中取り/中汲み等）、統一されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • for example, fillers are often used to make pills or capsules because the amount of active drug is too small to be handled conveniently.
    例えば錠剤やカプセル剤では、作用をもつ薬物だけでは量が少なく扱いが不便なため、しばしば賦形剤が用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • For example, if the semiconductor base of the layer 11 is assumed to be a ZnO thin film, a ScAlMgO4 thin film or the like can be used as the material for the substrate 10.
    例えば、チャネル層の半導体のベースをＺｎＯとすると、基板１６は、ＳｃＡｌＭｇＯ_４等を用いることができる。 - 特許庁
  • The nonwoven texture is effectively used, for example, as a member for removal of electricity of a toner copy image apparatus and/or a member for electrification.
    この不織組織を例えばトナ−複写画像装置の除電用部材及び／又は帯電用部材として使用すると有効である。 - 特許庁
  • The method of machining fly-eye lens molding die can be applied to, for example, the fly-eye lens used in an illumination optical system of a microscope apparatus for observing a sample.
    本発明は、例えば、試料を観察する顕微鏡装置の照明光学系に使用されるフライアイレンズに適用できる。 - 特許庁
  • Various optical processing devices which may be used with any of the devices 3200 (for example, reflectors, diffusers etc.) are also disclosed.
    また、これらのデバイス３２００のいずれかとともに使用され得る、多種の光学処理デバイス（例えば反射体、ディフューザなど）が開示される。 - 特許庁
  • To enhance output sensitivity of a thermal flow sensor such as, for example, an air flow sensor used for an engine control system for an automobile.
    例えば自動車のエンジン制御システムに用いられる空気流量センサ等の熱式流量センサの出力感度を向上させる。 - 特許庁
  • For example, when the IN point of the picture data to be used for editing is set by a user, a mark 33-1a is displayed in blue.
    例えば、ユーザにより、編集に使用される映像データのIN点が設定された場合、マーク３３−１ａは、青色で表示される。 - 特許庁
  • For example, a member composed by covering an elastic body 1 with metal foil 2 or a conductive polymer 4 can be used as the collector.
    例えば、弾性体１を金属箔２により被覆したもの、または導電性ポリマー４を集電体として使用することができる。 - 特許庁
  • Therefore, for example, when an ordinary name, which does not have either or both of these functions, is used as a domain name, it does not come within this category.
    したがって、これらを有しない普通名称等をドメイン名に用いる場合には、特定商品等表示に該当しない。 - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 70 71 次へ＞

例文データの著作権について