with a look of expectancy 期待している顔つきで. - 研究社 新英和中辞典
life expectancy 平均余命 - Eゲイト英和辞典
Life expectancy has been greatly extended.
平均余命が大いに延びた. - 研究社 新英和中辞典
The average life expectancy is 12 years.
平均寿命は12歳である。 - 浜島書店 Catch a Wave
He strung himself up to a high pitch of expectancy.
彼は期待で極度に緊張した. - 研究社 新英和中辞典
a table that shows changes in the life expectancy and death rates of a nation
国民の生存や死亡の推移を表した表 - EDR日英対訳辞書
Japan leads the rest of the world in life expectancy. 日本は平均寿命ではほかの国の追随を許さない - Eゲイト英和辞典
Thanks to the increased average life expectancy, life after retirement has become an increasingly significant part of the total life cycle.
平均寿命が延びて定年後の生活がライフサイクルの重要な部分を占めるようになった. - 研究社 新和英中辞典
Extend “healthy life expectancy”
「健康寿命」の延伸 - 経済産業省
LIFE EXPECTANCY CALCULATION DEVICE, PORTABLE TERMINAL DEVICE, LIFE EXPECTANCY CALCULATION METHOD, AND LIFE EXPECTANCY CALCULATION PROGRAM 余命算出装置、携帯端末装置、余命算出方法及び余命算出プログラム - 特許庁
The "healthy life expectancy" was announced by the World Health Organization (WHO) in 2000 as an index number which is calculated by subtracting the time expected to suffer from an illness from the predicted average life expectancy. 「Healthy life expectancy」。WHO(世界保健機関)が2000年に指標として発表。予測された平均余命から、病気が予測される期間を引いて算出された期間。 - 経済産業省
To enhance a player's expectancy for a jackpot by executing the presentation in a mode corresponding to the degree of expectancy. 期待度に応じたモード演出をおこない、大当たりに対する期待感を高めさせること。 - 特許庁
RETRIEVAL SYSTEM OF FULL-TEXT SEARCH USING HIT NUMBER EXPECTANCY ヒット数予想を利用した全文検索の検索方式 - 特許庁
LIFE EXPECTANCY JUDGMENT METHOD FOR CHEMICAL FILTER ケミカルフィルタの余命判定方法 - 特許庁
REMAINING LIFE EXPECTANCY EVALUATION METHOD FOR TURBOGENERATOR STATOR COIL タービン発電機固定子コイルの余寿命評価方法 - 特許庁
Develop an industry to increase healthy life expectancy 健康寿命延伸産業の育成 - 経済産業省
1 Extension of healthy life expectancy and reduction of health disparities 一 健康寿命の延伸と健康格差の縮小 - 厚生労働省
DIAGNOSING METHOD FOR LIFETIME AND LIFE EXPECTANCY OF STEAM TURBINE ROTOR BLADES AND DIAGNOSING METHOD FOR LIFE EXPECTANCY OF STEAM TURBINE 蒸気タービン動翼の寿命及び余寿命の診断方法、並びに蒸気タービンの余寿命の診断方法 - 特許庁
To give a player a sense of expectancy with the motion of a movable presentation member while preventing the player from having unnecessary expectancy according to the timing of the motion. 可動演出部材の動作によって遊技者に期待感を与える一方で、その動作タイミングによっては無用な期待感を抱かせないこと。 - 特許庁
To give a player a sense of expectancy for a jackpot when a V-winning is established while giving the player a sense of expectancy for the V-winning itself. V入賞そのものに対する期待感を遊技者に与えつつも、V入賞した際には大当たりに対する期待感を与えること。 - 特許庁
To enhance not only expectancy for a held variable display but also expectancy for a variable display in execution. 保留中の可変表示に対する期待感だけでなく実行中の可変表示に対する期待感も高める。 - 特許庁
To provide a life expectancy evaluation method that enables accurate evaluation of the life expectancy of a member obtained by providing repair welding on a butt welded section. 突合せ溶接部に補修溶接を施した部材の余寿命を的確に評価することができる余寿命評価方法を提供する。 - 特許庁
SOLID POLYMER FUEL BATTERY SYSTEM AND ITS LIFE EXPECTANCY EVALUATION METHOD 固体高分子形燃料電池システム及びその余寿命評価方法 - 特許庁
To sustain a player's expectancy and to enhance the amusement of the play. 遊技者の期待を持続させ、ひいては遊技の興趣を高めること。 - 特許庁
To enhance a player's sense of expectancy for execution of freeze. フリーズが実行されることに対する遊技者の期待感を高める。 - 特許庁
To allow a player to sustain the sense of expectancy after the winning of a prescribed minor role. 所定の小役に入賞した後の期待感を遊技者に持続させる。 - 特許庁
To accurately detect the life expectancy of a plunger tip of a syringe pump. シリンジポンプのプランジャチップの寿命を正確に検知する。 - 特許庁
The average life expectancy among Japanese women increased from 73 years of age, in 1964, to 86 years of age, in 2011.
1964年当時、女性の平均寿命は73歳でしたが、2011年には86歳まで伸びています。 - 財務省
To enhance a player's expectancy for a game machine such as a Pachinko machine by increasing opportunities for receiving advance notices. 予告を受ける機会を増やして、パチンコ機等の遊技機に対する期待感を高める。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine which varies expectancy of appearance of specific jackpot patterns. 特定の大当たり図柄が出現する期待度が変化するパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
AIR AGE DISTRIBUTION PROPERTY ANALYSIS SYSTEM AND AIR LIFE EXPECTANCY DISTRIBUTION PROPERTY ANALYSIS SYSTEM 空気齢分布性状解析システム及び空気余命分布性状解析システム - 特許庁
To execute presentation display excellent in entertainment properties to enhance a player's sense of expectancy. プレーヤの期待感を高めるエンターテインメント性に優れた演出表示を行う。 - 特許庁
To easily enhance a player's sense of expectancy for dividends to be provided in a bonus game. ボーナスゲームにおいて付与される配当に対するプレーヤの期待感が高まり易いようにする。 - 特許庁
To provide a game machine which surely produces a sense of high expectancy to a player over a long time. 高い期待感を長期間にわたって確実に遊技者に付与することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of enhancing a player's sense of expectancy for ready-to-win rendering. リーチ演出に対する遊技者の期待感を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a pinball game machine, attaining compatibility between the continuation of a game eagerness and uplift of a sense of expectancy. 弾球遊技機において、遊技意欲の継続と期待感の高揚を両立させる。 - 特許庁
To provide a pattern structure which enables a player to intuitively have sense of expectancy for big win. 遊技者が直観的に大当たりの期待感を抱くことができる図柄の構成が求められている。 - 特許庁
To provide a game machine capable of enhancing a player's expectancy for the result of presentation. 演出の結果に対する遊技者の期待を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
When the winning flag in a carried-over state that the carried-over flag is set is a flag of high expectancy, a display result with less expectancy is preferentially derived, and when the winning flag in a normal game state that the carried-over flag is not set is a flag of high expectancy, a display result with higher expectancy is preferentially derived. 持越フラグがセットされている持越状態における当選フラグが期待度の高いフラグである場合、期待度の低い表示結果を優先して導出させる一方で、持越フラグがセットされていない通常遊技状態における当選フラグが期待度の高いフラグである場合、期待度の高い表示結果を優先して導出させる。 - 特許庁
To prevent an expectancy once held by a player for a jackpot game state from being damaged. 遊技者が一旦抱いた大当り遊技状態への期待感が損なわれることを防止する。 - 特許庁
HEALTH CARE SUPPORT METHOD AND DEVICE, AND HEALTHY LIFE EXPECTANCY PREDICTION DATA GENERATING METHOD AND DEVICE 健康管理支援方法及び装置と健康余命予測データ生成方法及び装置 - 特許庁
To provide a diagnosing method for the lifetime and the life expectancy of rotor blades installed in a steam turbine. 蒸気タービンに配設された動翼の寿命及び余寿命の診断方法を提供する。 - 特許庁
To perform life expectancy calculation based on pulse information such as a lifetime pulse rate and a measured pulse rate. 生涯脈拍数、測定脈拍数等の脈拍情報により余命算出を行うことにある。 - 特許庁
The player 8 can quickly recognize the expectancy via the presentations made nearly simultaneously. また、ほぼ同時に行われる演出によって、対象者8は期待度を素早く認識することができる。 - 特許庁
To provide a cooling control method of an X ray tube that can extend a life expectancy of X ray tube. X線管球の寿命を延長できるX線管球の冷却制御方法を提供する。 - 特許庁
Japan’s life expectancy is 79 for males and 86 for females, the highest in the world. 日本の平均寿命は男性79歳、女性が86歳であり、世界の中でも最も高い。 - 厚生労働省
To provide a game machine which executes performance to raise expectancy of a player before jackpot determination, and which prevents reduction in the expectancy of the player which have been raised by the performance. 大当たり判定を行う前に遊技者の期待感を高める演出を行う遊技機であって、当該演出によって高まった遊技者の期待感が低下してしまうことを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
A character presentation constituting a low expectancy degree presentation group is an option to be selected in a first selection presentation, while a story presentation constituting a high expectancy degree presentation group is an option to be selected in a second selection presentation. 第1の選択演出では、低期待度演出群を構成するキャラ系演出を選択対象とする一方で、第2の選択演出では、高期待度演出群を構成するストーリー系演出を選択対象とした。 - 特許庁
The informing means 6 is provided with a transfer medium informing the player 8 of the expectancy and a transfer controller 6a controlling the transfer medium for informing the player 8 of the expectancy. また報知手段6は、当該期待度を対象者8に報知する伝達媒体と、期待度を対象者8に報知するために伝達媒体を制御する伝達制御部6aとを有する。 - 特許庁
To provide a game device which provides players with the expectancy of winning for the small number of plays and the expectancy of the higher winning combinations. 少ない遊技回数で、複数の当たり役に対して個々に期待させつつ、より高い当たり役を同時に期待させることのできる遊戯装置を提供する。 - 特許庁