To enhance the amusement of the play by limiting the period of continuance of a game state advantageous to a player to a prescribed period of time and by controlling the game state with the tendency to gradually enhance the player's sense of expectancy. 遊技者に有利な遊技状態の続く期間を一定期間に限るとともに、遊技者の期待感を徐々に高めさせられる流れで遊技状態を制御することにより遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁
To provide a game machine capable of further increasing excitement and enjoyment of a game by enhancing a player's sense of expectancy for the shift of a game state to a high-probability game state without increasing the aleatory property of the game machine. 遊技機の射幸性を向上させずに、遊技状態が高確率遊技状態へ移行することへの期待感を向上させて、遊技の興趣をより一層向上させることができる遊技機を提供する - 特許庁
This made the population of the Korean Peninsula, which had been 16 million in 1906 before the annexation, become to 24 million in 1940, and the average life expectancy, which had been 24 years at the time of the annexation (in 1919), increase up to 45 years in 1942.
このことにより、朝鮮半島の人口は、併合前の1906年には1600万人程度だったものが1940年には2,400万人程となり、平均寿命も併合時(1910年)24歳だったものが、1942年には45歳まで伸びることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a slot machine capable of suggesting various information according to the display mode in a variable display device, and capable of enhancing the sense of expectancy for special winning according to the display mode. 可変表示装置の表示態様に応じて多様な情報を示唆することができるとともに、さらにその表示態様に応じて特別入賞に対する期待感を高めることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
As the combination mode of subordinate symbols is determined based on the determined number of stopped subordinate symbols, the degree of expectancy for a jackpot is announced by the number of stopped subordinate symbols stopped/displayed in a plurality of symbol display areas. さらに、決定された副図柄の停止個数に基づいて副図柄の組合せ態様が決まるので、複数の図柄表示領域に停止表示される副図柄の停止個数によって大当り期待度が報知される。 - 特許庁
To support the generation of a paperless expectancy table by a user himself/herself by allowing an information providing device, and to provide the racing program entry of a public race and a program to realize a means by which the user marks, adds a memo, and performs synthetic displaying. 情報提供装置は、公営競技の出走表と、利用者がマーク及びメモ加筆して合成表示する手段を実現するプログラムと、を提供し、利用者自身の予想表をペーパーレスの作成を支援する。 - 特許庁
To provide a game machine wherein a ready for winning state can be sufficiently notified to cause a game player to hold a feeling of expectancy that a specific ready for winning picture may appear and hence the contents of the game can be varied and interest of the player can be increased. リーチ予告を十分に機能させ、特定のリーチ画面が出現することの期待感を遊技者に生じさせ、遊技内容を変化に富むものとして、遊技者の興趣を増大し得る遊技機を提供すること。 - 特許庁
Therefore, since it is possible to highlight a sense of depth in a flat display part to the game player, it is possible to emphasize the amusement of a three-dimensional varying mode and improve expectancy to the results of variation. したがって、遊技者に対し、平面の表示部上での奥行き感をより際だたせることができるので、三次元的な変動態様の面白さを強調でき、変動結果に対する期待感を向上させることが可能となる。 - 特許庁
When the receiving part 302 receives the information on the jackpot, the transition part 303 shifts the mode to a presentation mode with a higher degree of expectancy than that in the current presentation mode in the variable display of presentation symbols to be executed thereafter. 移行部303は、受信部302によって大当たりに関する情報が受信された場合、以降の演出図柄の変動表示において、現在の演出モードよりも前記期待度の高い演出モードに移行させる。 - 特許庁
To provide technologies for securing the reliability for the content of presentation by guaranteeing the advantage to a player when the presentation with a high degree of expectancy for winning is executed and for retaining or improving the operating rate of a game machine thereby. 当たり期待度の高い演出が実行された場合の遊技者の利益を担保することで演出内容に対する信頼度を確保し、それにより遊技機の稼働率を維持または向上させる技術を提供する。 - 特許庁
To enhance a sense of expectancy for a jackpot according to the step-up (change or development) of advance-notice presentation in step-up advance-notice presentation of a plurality of systems in a game machine in which the step-up advance-notice presentation of the plurality of systems can be executed. 複数系統のステップアップ予告演出が実行可能な遊技機において、複数系統のステップアップ予告演出における予告演出のステップアップ(変化、発展)に応じて大当りの期待感を高めることができる。 - 特許庁
To provide a game machine wherein it is possible to effectively inflate a player's expectancy that the game condition is controlled and kept in a special game condition and thereby sustain the player's appetite for the game and enhance the utilization rate of the game machine. 特別遊技状態に制御されていることに対する遊技者の期待感を効果的に煽ることによって遊技者の遊技意欲を持続させて遊技機の稼動を高めることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine further enhancing the amusement of a game by retaining a player's expectancy for the shift to a special game announced in a predictive presentation when the content of a game is announced in a game machine with a changeable game state. 遊技状態が変更する遊技機において遊技内容の報知を行っても、予兆演出で報知する特別遊技に移行することの期待度を維持し、より遊技の興趣を向上させる遊技機を提供する - 特許庁
The generalized CPU determines whether first previous notice presentation indicating jackpot expectancy in unexecuted symbol variation game is previously executed or not, based on the value of a winning determination random number corresponding to the unexecuted symbol variation game. 統括CPUは、未実行図柄変動ゲームに対応する当り判定用乱数の値に基づいて、該未実行図柄変動ゲームにおける大当り期待度を示唆する第1予告演出を事前に実行させるか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine that, in a case of notifying a fall lottery result when a ball enters a fall winning pocket, allows a player to receive the fall lottery result with a sense of expectancy without getting a jolt. 玉が転落入賞口へ入賞してその転落抽選結果を報知する場合に、遊技者が衝撃を受けず、かつ期待感をもって転落抽選結果を受け止めることができるパチンコ遊技機の提供である。 - 特許庁
To provide a slot machine changing a player's sense of expectancy for simultaneous winning of a bonus pattern according to the result of another game even if establishment of the simultaneous winning combination is finalized. 同時当選役に入賞することが確定したときであってもその他のゲーム結果に応じてボーナスが同時当選していることに対し遊技者が抱く期待感を変化させることができるスロットマシンを提供することである。 - 特許庁
In the pattern control means, since variation patterns are determined by a lottery based on the pattern control command received, patterns are temporarily stopped in a swinging state or the expectancy of variation is produced, whereby game performances can be improved. 図柄制御手段においては、受信した図柄制御コマンドに基づいて変動パターンを抽選で決定するため、ユラユラ揺れる状態で仮停止させたり、再変動の期待を持たせる等してゲーム性を高めることができる。 - 特許庁
In addition to these ongoing improvements to social systems, Japan has achieved the world's highest rank in health indexes, including life expectancy through offering health checkups and healthcare guidance for citizens aged 40 and up. 特に我が国では医療に係る社会保険制度に加えて、2000 年には、40 歳以上の国民全員が加入する介護保険制度が発足し、65 歳以上の介護が必要な高齢者へのサービスと費用負担の仕組みが整備されています。 - 厚生労働省
The player who has an illusion that the ready-to-win forenotice is a dummy at the time t1, can understand that the ready-to-win condition is settled at a time t2 so as to arouse the sense of expectancy to a big win which is temporarily diminished. したがって、時刻t1でリーチ予告がダミーであったと錯覚した遊技者は、時刻t2でリーチが確定したことがわかることとなり、一時的に減退した大当たりの期待感を高揚させることができる。 - 特許庁
The method includes a first acceptance step for accepting information about the utilization time of the facilities as reservation application information; a second acceptance step for accepting expectancy information about the utilization time; and an allocation step for determining, based on the expectancy information recorded in association with the facilities already reserved, which of the plurality of facilities is allocated to the reservation application information accepted in the first acceptance step. 予約申込情報として、施設の利用時間に関する情報を受け付ける第一の受付ステップと、前記利用時間に関する見込情報を受け付ける第二の受付ステップと、前記第一の受付ステップで受け付けた予約申込情報に対し、少なくとも、既に予約済みの施設に対応付けて記録されている前記見込情報に基づき、前記複数施設のうちの何れの施設を割り当てるかを決定する割当ステップとにより上記課題を解決する。 - 特許庁
To give a look-ahead notice without deteriorating a player's sense of expectancy, even in the case where the number of remaining times of an advantageous game state is small, the case immediately after the termination of the advantageous game state, or the case where power recovery is performed. 有利遊技状態の残り回数が少ない場合や、有利遊技状態の終了直後である場合、停電復旧が行われた場合であっても、遊技者の期待感を損なうことなく先読み予告を行うことができるようにする。 - 特許庁
A pattern memory means 125 holds a plurality of performance display patterns containing a main pattern determining a determined variation mode of moving symbols and a plurality of sub patterns determining determined a plurality of variation modes each directing performance causing expectancy for a jackpot. パターン記憶手段125は、図柄変動の変動態様を定めた主パターンと、大当たりの発生期待感が異なるよう演出された複数種の変動態様を定めた複数の副パターンが格納された演出表示パターンを複数保持する。 - 特許庁
To provide a gaming machine that may execute a bonus game in a case where a result of a base game corresponds to one of plural types of conditions, and that may raise interest without damaging to a feeling of expectancy of a player coming from the presence of plural types of conditions. 複数種類の条件の一に該当することでボーナスゲームを実行するゲーミングマシンに関し、複数種類の条件の存在に基づいて生じるプレイヤの期待感を損なうことなく、興趣を向上させ得るゲーミングマシンを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of concealing execution of a compulsory ready-to-win presentation while retaining a player's sense of expectancy for a jackpot by compulsorily executing the ready-to-win presentation if the ready-to-win presentation is not executed for a certain period of time. 一定期間リーチ演出が行われない場合には、リーチ演出を強制的に実行させて大当りへの期待感を維持させつつ、強制的なリーチ演出が行われていることを隠匿することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To give a foreseeing notice without impairing a player's sense of expectancy when the number of remaining rounds in an advantageous game state is small, or just after termination of the advantageous game state, or when the power is recovered from the power outage. 有利遊技状態の残り回数が少ない場合や、有利遊技状態の終了直後である場合、停電復旧が行われた場合であっても、遊技者の期待感を損なうことなく先読み予告を行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a game machine which can increase the feeling of expectancy of a player by giving a novel interest to the game process during the time while the pattern of a display begins to vary and a display aspect indicating the possibility to recive a benefit is formed. 表示部の図柄が変動を開始してから、特典が付与される可能性があることを示す表示態様を形成するまでの遊技過程に新規な興趣を与え、遊技者の期待感を増加させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
An integrated controlling CPU executes a presentation shifting mode after termination of a 2R probability variable jackpot game or minor jackpot game, and executes respective expectancy degree modes based on establishment of a mode presentation shifting condition while the presentation shifting mode is retained. 統括制御用CPUは、2R確変大当り遊技、又は小当り遊技の終了後、演出移行モードを実行させて、該演出移行モード滞在中にモード演出移行条件の成立によって各期待度モードを実行させるようにした。 - 特許庁
To enhance the feeling of expectancy of a game player in a game machine provided with a pattern display device which variably displays a recognition pattern to allow the game player to recognize the generation of a benefit by reforming a variable display mode for the recognition pattern. 遊技者に特典の発生を認識させる認識用図柄を変動表示する図柄表示装置を備えた遊技機において、認識用図柄の変動表示態様を今迄にない斬新なものとすることで遊技者の期待感を盛り上げる。 - 特許庁
To enhance a player's interest by increasing a feeling of expectancy of the player for a ready for winning display state and a hit display state before any one of the state is displayed. リーチ表示態様と当り表示態様とのうちの少なくとも一方の表示態様について、当該表示態様が表示される前の段階から遊技者の期待感を盛り上げることにより、興趣を向上させることを可能にすることである。 - 特許庁
Thus, the change in the pattern 27 gives an impression as if the termination of the variation were controlled by the change in the pattern 27, thereby stimulating a player's interest and expectancy, while an interest, which has not been produced until now, can be produced. これにより、キャラクター図柄27の動作の変化によってあたかも変動停止が操作されているかの印象を遊技者に与え、大きな興味と期待感を与えることができると共に今までと異なる興趣を醸し出すことができる。 - 特許庁
To provide an air age distribution property analysis system allowing the design of a ventilating system for improving ventilation efficiency by clarifying contribution based on a plurality of blowoff ports and suction ports to air age and air life expectancy at a prescribed measuring point of a room. 部屋の所定の測定点における空気齢および空気余命に対する、複数の吹き出し口および吸い込み口による寄与を明確にし、換気効率を向上させる換気システムの設計を可能とする空気齢分布性状解析システムを提供する。 - 特許庁
Then, according to the result of the read-ahead, whether specific presentation, the presentation over a plurality of times of announcement presentation, suggesting that the degree of expectancy for a jackpot is higher than usual, should be executed or not, and the content of the specific presentation to be executed are determined (S133 and S135). そして、大当たりの期待度が通常よりも高いことを示す、複数回の報知演出に亘る演出である特定演出を実行するか否か、及び実行する特定演出の内容が、この先読みの結果に応じて決定される(S133,135)。 - 特許庁
(2) in a second display condition (Fig. 7(b) and (c)) in which the special pattern display section 71 varyingly displays patterns, the false reserved ball display section 72 priorly notifies and displays scheduled patterns (72a to 72c) and the degree (72d) of expectancy of a jackpot by selected advance notice image. (2)第二表示状態(図7(b),(c)) 特別図柄表示部71が図柄を変動表示している場合には、擬似保留玉表示部72は、予定図柄(72a〜72c)と大当たりの期待度(72d)とを、選択された予告画像で予告表示する。 - 特許庁
Accordingly, when the symbol variation game is executed based on the variation pattern for the missing presentation or for the missing ready-to-win presentation, the player can be made to have the expectancy for the start of the respective special modes and to have interest in the process of execution of the respective special modes. このため、はずれ演出用及びはずれリーチ演出用の変動パターンに基づく図柄変動ゲームが実行される場合、各特殊モードの開始に対して期待を遊技者に抱かせて各特殊モードが実行される過程に関心を抱かせることができる。 - 特許庁
To provide a golf game that can make a player feel and experience exhilaration and expectancy in actual golf of seeing a view and the next hole when moving to the next hitting point and that can make the player himself/herself feel pleasure of reading the line to drop a ball in the cup. 実際のゴルフで体験するような、次打の地点へ移動する時の、コース・風景・次ホールを目にした時の爽快感や期待感が体感出来ると共に、プレーヤー自身がラインを読んで打つ事を必要とし、カップインする快感が得られるゴルフゲームを提供する。 - 特許庁
By changing the order of display of symbols in this way before the player becomes used to the variation of symbols, the player does not lose the eagerness for the play without losing the initial fresh interest in the play, and the player's sense of expectancy can be sufficiently enhanced. これにより、遊技者が図柄変動に慣れる前に、図柄の表示順を変更することにより、遊技についての当初の新鮮さが失われることがなく、遊技への意欲も薄れることがなくなり、遊技者の期待感を充分高めることができる。 - 特許庁
With this structure, the display control and the liquid crystal display during the jackpot can be both utilized, and the player can have the sense of expectancy for whether a jackpot will be made or not during the jackpot according to the variable display to be started after the jackpot. 大当たり中における表示制御およびLCDを活かすことができると共に、遊技者には、大当たり中にその大当たり後に開始される変動表示の結果によって大当たりが発生するか否かの期待感を抱かせることができる。 - 特許庁
For increasing the expectancy of linking the advertising impression with the advertising object by adding to the camera path a movement of directing the camera POV to the advertising object encountered along the camera path, the advertising object is disposed in the scene to be displayed on the video display. カメラ経路に沿って遭遇する広告対象にカメラPOVを向ける動きをカメラ経路に加えることにより、広告印象が広告対象と結びつけられる見込みを増やすために、ビデオディスプレイで表示されるシーン内に広告対象が配置される。 - 特許庁
To control the perpendicular divergence angles of respective perpendicular areas of a screen so as to comply with the expectancy angles anticipating viewer distributions from the respective areas and to make compensation for the change in luminance due to the changes in the divergence angles by controlling the light density on an original image forming surface side. スクリンの各垂直部位の垂直発散角を、各部位から観視者分布を見込んだ見込み角に応じるように制御し、発散角の変化に起因する輝度の変化を原画像形成面側の光密度を制御することによって補償する。 - 特許庁
To enhance the presentation effect when the occurrence of variations in the probability in a ball-shooting game machine is reported to raise the feeling of expectancy of a player for the occurrence of variation in the probability, and to easily make the player grasp the occurrence of variation in the probability when a special pattern has stopped. 弾球遊技機における確率変動の発生を報知する際の演出効果を高め、遊技者の確率変動発生への期待感を高めるとともに、特別図柄が停止したときの確率変動の発生の有無を遊技者に容易に把握させるようにする。 - 特許庁
To enhance the amusement of games by prolonging the sense of expectancy of a player for establishment of a special winning flag for long time, in a slot machine in which the stopping control is performed to form a corresponding special symbol combination mode in a main variable display device if the special winning flag is established. 特別入賞フラグが成立した場合にメイン変動表示装置に対応した特別図柄組合せ態様が形成し得るように停止制御を行うスロットマシンにおいて、特別入賞フラグの成立に対する期待感を長い間引き延ばして遊技の興趣を高める。 - 特許庁
To provide a game machine announcing a jackpot in advance by using suspension data for jackpot determination, capable of reducing a sense of loss and enhancing a sense of expectancy to be given to a player even if a result of jackpot determination is different from the result when a jackpot is announced in advance. 大当たり判定用の保留データを用いて大当たり予告を行う遊技機であって、大当たり予告時と異なる大当たり判定結果となる場合であっても、遊技者に与える損失感を軽減し、期待感を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
In announcing the possibility of winning a big bonus by the freeze, the opportunity of enhancing the player's sense of expectancy for winning the big bonus is increased by controlling the play in a freeze high-probability state to increase the frequency of generation of the freeze after a specific winning combination (a watermelon combination) is won. フリーズによってビッグボーナス当選の可能性を告知する場合において、特定役(スイカ)が当選した後は、フリーズ高確率状態に制御することにより、フリーズの発生頻度を高めて遊技者のビッグボーナス当選に対する期待感が高められる機会を増やす。 - 特許庁
To increase excitement and enjoyment of a game in a game machine configured to execute announcement presentation by enhancing a player's sense of expectancy not only for a special game state but also for a currently executed specific game state being a specific game state with a high game value. 報知演出を実行可能に構成した遊技機において、特別遊技状態となることに対する期待感だけでなく、実行中の特定遊技状態が遊技価値の高い特定遊技状態であることに対する期待感も高めることによって、遊技に対する興趣を向上させる。 - 特許庁
In a dormant mode, the rate of determination of the shift to a mode with a high degree of expectancy for the control in a probability variable state is changed according to whether the game is controlled at least in the normal game state or in the probability variable state, and according to the symbol variation stop time (S638-S640). 潜伏モードにおいて、確変状態に制御されていることの期待度が高いモードに移行する判定がされる割合を、少なくとも通常遊技状態と確変状態との何れに制御されているか、および、図柄停止時間に応じて異ならせる(S638〜S640)。 - 特許庁
In a dormant mode, the rate of determination of the shift to a mode with a high degree of expectancy for the control in a probability variable state is changed according to whether the game is controlled at least in the normal game state or in the probability variable stage, and according to the symbol variation stop time (S638-S640). 潜伏モードにおいて、確変状態に制御されていることの期待度が低いモードに移行する判定がされる割合を、少なくとも通常遊技状態と確変状態との何れに制御されているか、および、図柄停止時間に応じて異ならせる(S638〜S640)。 - 特許庁
To provide an interesting game machine capable of making a player interested not only in the previously announced variable display but also in other variable display, capable of further enhancing the player's sense of expectancy for the advance notice presentation, and capable of executing the advance notice presentation with unexpectedness. 遊技者が予告報知のなされている可変表示だけでなく、その他の可変表示に対しても興味を持たせ、予告報知演出に対する期待感をより一層向上させ、かつ、意外性のある予告報知演出を実現可能な面白味のある遊技機を提供することである。 - 特許庁
With this structure, the player can feel a sense of expectancy for the change of the presentation image as the body sensation by increasing the button reaction force of the control button 71, so that the player's realistic sensation can be enhanced, and the amusement with the participation in the presentation can be significantly improved. この構成によれば、演出画像の変化への期待感を、操作ボタン71のボタン反力が増加することによって遊技者に体感させることができるため、その臨場感を昂揚させることができ、演出参加による興趣性を著しく向上することができ得る。 - 特許庁
After then, while he moved from Mudo-ji Temple to Ohara (Kyoto City) where he devoted himself to ascetic training (September 11, 1014 entry of "Mido Kanpakuki" (FUJIWARA no Michinaga's Diary), he realized he had a limited life expectancy and after he confined himself in Konpon main temple of Enryaku-ji Temple for two weeks, he died of disease in Mudo-ji Temple (Vol. 15 of "Eiga Monogatari", the Tale of Glory).
その後、無動寺から大原(京都市)に移って仏道修行に励んでいた(『御堂関白記』長和3年8月9日条)が、余命短い事を悟って延暦寺の根本本堂に2週間籠った後に無動寺にて病死したという(『栄花物語』巻15)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To sufficiently retain a player's expectancy for a high-probability lottery state during a suggestion presentation by adopting such a configuration as can make the player expect the high-probability lottery state in each symbol variation game round during the suggestion presentation. 示唆演出中の個々の図柄変動ゲームにおいて高確率抽選状態に対して遊技者に期待させることが可能な構成を採用することで、示唆演出中における高確率抽選状態であることに対する遊技者の期待を十分に持続させること。 - 特許庁